• Tờ Herald của Cộng hòa Ireland cho biết 2 nghi phạm "vô cùng bình tĩnh" khi thấy cảnh sát bố ráp căn nhà nhưng do không có lệnh bắt giữ trên toàn châu Âu nên không thể bắt giữ hai người này.

    Hai anh em Ronan Hughes và Christopher Hughes - Ảnh: cảnh sát Essex

    Ronan Hughes (40 tuổi) và em trai Christopher (34 tuổi) bị truy nã vì nghi ngờ ngộ sát và buôn bán người bởi cảnh sát Essex của Anh.

    Tuy nhiên chính quyền London đã không phát lệnh bắt giữ toàn Liên minh châu Âu như trường hợp của tài xế xe tải Eamon Harrison, người bị bắt tại cảng Dublin của Cộng hòa Ireland. Cảnh sát Anh hôm 1-11 đã gọi điện thuyết phục 2 người này ra đầu thú và hợp tác điều tra.

    Các nguồn tin từ cảnh sát CH Ireland cho biết hai nghi phạm đã "vô cùng bình tĩnh" khi cảnh sát xông vào nhà trong đợt bố ráp quy mô lớn sáng 7-11 tại hạt Monaghan của nước này.

    Cả hai nghi phạm người Bắc Ireland "không hề bị bất ngờ và tỏ ra không quan tâm dù biết rằng cảnh sát Anh đang săn lùng họ như thế nào.

    Họ thậm chí còn ngồi yên trên ghế, không chạy trốn hay ẩn nấp. Cả hai vẫn tiếp tục sống và điều hành công việc như chưa hề biết cảnh sát Anh đang săn lùng họ", tờ Herald thuật lại lời một sĩ quan cấp cao.

    Một cảnh sát khác tham gia cuộc đột kích còn cho biết hai tên tỏ ra "tỉnh bơ như thách chúng tôi tìm được cái gì bất hợp pháp trong nhà của chúng". 

    Trong một tuyên bố sau đó, cảnh sát CH Ireland cho biết vụ bố ráp không hề liên quan đến vụ 39 người chết trong container ở hạt Essex của Anh ngày 23-10.

    Cảnh sát không phát hiện thứ gì phi pháp trong nhà hai nghi phạm, nhưng tịch thu một số phương tiện, bao gồm một chiếc Mitsubishi SUV được đăng ký cho Mo Robinson - tài xế phát hiện 39 nạn nhân trong container.

    Một chiếc container được tìm thấy tại nhà hai nghi phạm ở CH Ireland - Ảnh: Cảnh sát CH Ireland

    Nhà chức trách cũng thu giữ một chiếc BMW X5 M Sport, một chiếc BMW X5 2016, một chiếc VW 2014, một số tài liệu và hồ sơ tài chính. Họ cũng được tòa án cho phép đóng băng 19 tài khoản ngân hàng với số tiền khoảng 250.000 euro.

    Đây là một phần trong cuộc điều tra đường dây đưa lậu người quốc tế kéo dài một năm qua. Cảnh sát Ireland mới đây xác nhận cuộc điều tra được "tăng cường trong hai tuần qua".

    Theo tờ Mirror của Anh hôm 30-10, sau khi Robinson bị cảnh sát bắt giữ, "Ronan Hughes đã gọi cho cảnh sát Anh bằng điện thoại di động sau khoảng 2h sáng 23-10. Anh ta nói rằng cần nói chuyện với ai đó về Maurice Robinson và tuyên bố Robinson không liên quan đến hoạt động bất hợp pháp, không biết gì về container".

    Theo Tuổi Trẻ

  • Vào 13h29 ngày 8/11 (giờ địa phương), cảnh sát Essex đã công bố chính thức tên tuổi và quê quán của 39 nạn nhân. Quy trình Nhận dạng Chính thức đã được thẩm phán cấp cao Caroline Beasley-Murray xem xét cẩn trọng. 

    Phó cảnh sát trưởng hạt Essex Tim Smith nói: ''Điều cực kỳ quan trọng với chúng tôi là việc thông báo trước tin buồn đến từng gia đình nạn nhân, để họ có thể giải tỏa phần nào nỗi đau trước khi chúng tôi công bố thông tin ra ngoài với công chúng''.

    Cùng với nhà chức trách Việt Nam, cảnh sát Anh đã xác định được tên tuổi và quê quán 39 nạn nhân, trong đó có 10 người từ 19 tuổi trở xuống.

    Khu vực Hà Tĩnh (9 nam + 1 nữ):
    Phạm Thị Trà My, nữ 26 tuổi
    Nguyễn Đình Lượng, nam 20 tuổi
    Nguyễn Huy Phong, nam 35 tuổi
    Võ Nhân Du, nam 19 tuổi
    Trần Mạnh Hùng, nam 37 tuổi
    Trần Khánh Thọ, nam 18 tuổi
    Võ Văn Linh, nam 25 tuổi 
    Nguyễn Văn Nhân, nam 33 tuổi
    Bùi Phan Thắng, nam 37 tuổi 
    Nguyễn Huy Hùng, thiếu niên 15 tuổi 

    Khư vực Nghệ An: (15 nam + 6 nữ)
    Trần Thị Thơ, nữ 21 tuổi 
    Bùi Thị Nhung, nữ 19 tuổi
    Võ Ngọc Nam, nam 28 tuổi
    Nguyễn Đình Tứ, nam 26 tuổi
    Lê Văn Hà, nam 30 tuổi
    Trần Thị Ngọc, nữ 19 tuổi
    Nguyễn Văn Hùng, nam 33 tuổi
    Hoàng Văn Tiếp, nam 18 tuổi
    Cao Tiến Dũng, nam 37 tuổi
    Cao Huy Thành, nam 33 tuổi
    Trần Thị Mai Nhung, nữ 18 tuổi
    Nguyễn Minh Quang, nam 20 tuổi
    Lê Ngọc Thành, nam 44 tuổi
    Phạm Thị Ngọc Oanh, nữ 28 tuổi
    Hoàng Văn Hợi, nam 24 tuổi
    Nguyễn Thọ Tuân, nam 25 tuổi
    Đặng Hữu Tuyên, nam 22 tuổi
    Nguyễn Trọng Thái, nam 26 tuổi
    Nguyễn Văn Hiệp, nam 24 tuổi
    Nguyễn Thị Vân, nữ 35 tuổi
    Trần Hải Lộc, nam 35 tuổi

    Khu vực Quảng Bình (3 nam):
    Dương Minh Tuấn, nam 27 tuổi
    Nguyễn Ngọc Hà, nam 32 tuổi
    Nguyễn Tiến Dũng, nam 33 tuổi

    Khu vực Hải Phòng (2 nam + 1 nữ):
    Phan Thị Thanh, nữ 41 tuổi
    Đinh Đình Thái Quyền, nam 18 tuổi
    Đinh Đình Bình, thiếu niên 15 tuổi

    Khu vực Thừa Thiên - Huế (1 nam):
    Nguyễn Bá Vũ Hùng, nam 34 tuổi

    Khu vực Hải Dương (1 nam):
    Trần Ngọc Hiếu, thiếu niên 17 tuổi

    Hiện hai chính phủ Việt Nam và Anh quốc đang làm việc với nhau để tiến hành các bước đưa các nạn nhân hồi hương. 

    Ông Tim Smith nói: ''Đây là một quy trình vô cùng quan trọng và chúng tôi đã làm việc không nghỉ để tìm ra câu trả lời cho những gia đình đang mong ngóng ngày đêm tin tức về người thân của họ. Ưu tiên của chúng tôi là nhận dạng các nạn nhân, bảo vệ nhân phẩm những người đã khuất và hỗ trợ, động viên gia đình và bạn bè của các nạn nhân''. 

    Viethome (theo Cảnh sát Essex)

  • Đại sứ Việt Nam tại Anh Trần Ngọc An ngày 7/11/2019 đã đến đặt hoa tưởng niệm 39 người Việt Nam tử nạn trong xe container tại nhà Hội đồng Thurrock Council thuộc thị trấn Grays, hạt Essex.

    Đại sứ Trần Ngọc An viết sổ tang.

    Cụ thể, chiều ngày 7/11/2019 tại nhà Hội đồng Thurrock Council thuộc thị trấn Grays, Essex diễn ra lễ tưởng niệm 39 người Việt Nam tử nạn trong xe container hôm 23/10/2019. Có mặt tại buổi lễ, Đại sứ Việt Nam tại Anh Trần Ngọc An đã đặt vòng hoa tưởng niệm và viết trong sổ tang lời chia buồn sâu sắc nhất tới các thân nhân người bị nạn.

    Đại sứ Việt Nam tại Anh Trần Ngọc An đặt hoa tưởng niệm các nạn nhân.
    Những dòng lưu bút trong sổ tang của Đại sứ Trần Ngọc An.

    Đại sứ quán Việt Nam khẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chắt chẽ với các cơ quan chức năng của Anh và Việt Nam để thực hiện việc bảo hộ công dân và hỗ trợ các gia đình nạn nhân, đưa thân nhân về nước. Đại sứ gửi lời cảm ơn tới cảnh sát và các cơ quan chức năng của Anh đã nỗ lực phối hợp giải quyết vụ việc.

    Đại sứ Trần Ngọc An cùng các thành viên trong Ban chấp hành Hội người Việt và bà con Việt kiều cũng đi đặt hoa tưởng niệm ở trong khu vườn phía sau tòa nhà ủy ban, nơi vài ngày trước Thủ tướng Anh Boris Johnson đã tới đây đặt hoa chia buồn.

    Vũ Kim Thanh, Phó Chủ tịch Hội Người Việt Nam tại Vương Quốc Anh, Hội Người Việt Nam tại Vương Quốc Anh cũng xin gửi tới gia đình các nạn nhân lời chia buồn sâu sắc nhất. Trước đó, Cộng động người Việt tại Anh Quốc tổ chức cầu nguyện cho 39 nạn nhân tại công viên Speakers Corner Hyde London hôm 3/11. 

    Một số hình ảnh khác về lễ tưởng niệm 39 người Việt Nam tử nạn trong xe container:

    Mọi người cuối đầu trang trọng tiễn biện các nạn nhân.
    Lãnh đạo tỉnh Nghệ An cho biết sẽ nhận thi thể các nạn nhân tại sân bay Nội Bài.
    Thông cáo của đại sứ quán cũng cho biết các gia đình có người bị nạn cần trợ giúp về thủ tục đưa di hài/thi hài người thân về nước có thể liên hệ theo số điện thoại của Tổng đài Bảo hộ công dân là: +84 981 84 84 84 hoặc số đường dây nóng Bảo hộ công dân của Đại sứ quán Việt Nam tại Anh là: +44 7713 181 501..
    39 ngọn nến đại diện cho 39 người đã khuất.
    Sau thông báo mang tính xác nhận của Bộ Công an Việt Nam và cảnh sát Essex, các hãng thông tấn quốc tế và báo Anh đưa tin ngắn gọn và tránh bình luận như trước đó.
    Cảnh sát Essex đã liên hệ trực tiếp để thông báo cho gia đình nạn nhân sự việc, trước khi công bố thông tin chính thức ra bên ngoài.

    Theo vauk

  • Những ngôi nhà thuộc về anh em nhà Hughes, nghi phạm quan trọng trong vụ 39 người Việt chết trên xe container ở Anh, đã được giới chức Ireland khám xét hôm 7/11 (giờ địa phương).  

    Christopher (trái) và Ronan Hughes, 2 nghi phạm quan trọng trong vụ 39 người Việt chết trên xe container ở Anh.

    Tờ BBC hôm 7/11 dẫn các nguồn tin từ cảnh sát địa phương cho biết, 10 bất động sản bị lực lượng thuộc Cục tài sản hình sự Ireland (CAB) khám xét, trong đó có 2 căn tại hạt Monaghan, Ireland của Ronan và Christopher Hughes, nghi phạm chủ chốt trong vụ 39 người Việt chết trên xe container ở Anh.

    Trong đợt khám xét lần này, CAB phát hiện và tịch thu nhiều phương tiện cùng tiền mặt. Cụ thể, CAB thu giữ 2 chiếc BMW, một xe tải Volkswagen loại nhỏ, một xe Mitsubishi Shogun cùng nhiều loại tiền mặt gồm 1.400 euro, 900 USD và 600 bảng Anh.

    Ngoài ra, CAB còn thực hiện các lệnh của tòa án khi đóng băng 20 tài khoản đáng ngờ với tổng số tiền khoảng 221.000 USD (hơn 5 tỷ đồng).

    Chiếc ô tô 2016 X5 BMW bị cảnh sát tịch thu.

    Cảnh sát Ireland cho biết nhiều trong số tài sản, tiền mặt thu giữ thuộc sở hữu của 2 nghi phạm Ronan và Christopher Hughes.

    Anh em nhà Hughes được xác định là nghi phạm quan trọng trong cuộc điều tra của cảnh sát Essex liên quan tới vụ 39 thi thể trên xe container ở Anh hồi cuối tháng 10. Cả 2 đang lẩn trốn và bị truy nã gắt gao. Tối 7/11, Bộ Công an Việt Nam và cơ quan thực thi pháp luật xác nhận 39 người chết là công dân Việt Nam.

    Hoạt động khám xét mới nhất nằm trong cuộc điều tra kéo dài hàng năm của CAB, tập trung vào "một nhóm người nghi ngờ liên quan tới nhiều hoạt động buôn người xuyên quốc gia". Tuy nhiên, Garda cho biết, cuộc điều tra "đã được tăng cường trong 2 tuần qua" sau vụ phát hiện 39 thi thể người Việt trên xe container.

    Tuyên bố được đưa ra sáng 7/11 cho biết cuộc điều tra của CAB "không liên quan tới các cuộc điều tra của cảnh sát hạt Essex". Tuy nhiên, vụ 39 thi thể trên xe container gây chấn động thế giới được cho là tạo thêm động lực để CAB tiếp tục cuộc điều tra về nạn buôn người xuyên biên giới.

    Theo Dân Việt

  • Trong thông báo phát đi vào ngày 7/11, cảnh sát Essex đã trình hồ sơ lên Cơ quan Pháp y Hoàng gia xác nhận danh tính của 39 người được phát hiện tại hạt Essex hôm 23/10.

    Phó cảnh sát trưởng hạt Essex Tim Smith nói: "Đây là một bước quan trọng trong cuộc điều tra và giúp chúng tôi hợp tác với các đồng nghiệp công an Việt Nam để hỗ trợ gia đình các nạn nhân. Chúng tôi sẽ cung cấp cho gia đình các nạn nhân thông tin đầu tiên về việc xác nhận, trước khi công bố bất cứ thông tin nào khác".

    "Chúng tôi xin hướng đến gia đình và bạn bè của những người mà hành trình bi thảm của họ đã kết thúc trên lãnh thổ chúng tôi", ông Smith nói và cho hay Cảnh sát hạt Essex tiếp tục phụ trách cuộc điều tra, phối hợp với Cơ quan Tội phạm Quốc gia cùng Lực lượng Hành pháp châu Âu.

    Trong thông báo vừa phát, Bộ Công an cho biết sau một thời gian tích cực phối hợp, kiểm tra, so sánh đặc điểm nhận dạng cá nhân, đến 20h ngày 7-11, Bộ Công an Việt Nam và cơ quan thực thi pháp luật của Vương quốc Anh xác định 39 nạn nhân đều là người Việt Nam. 39 nạn nhân này có hộ khẩu tại Hải Phòng, Hải Dương, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Thừa Thiên - Huế

    "Bộ Công an Việt Nam rất lấy làm tiếc và xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới gia đình các nạn nhân và mong gia đình các nạn nhân sớm vượt qua những đau thương, mất mát to lớn này. 

    Hiện các cơ quan chức năng của Việt Nam đang khẩn trương phối hợp với các cơ quan chức năng Vương quốc Anh thực hiện công tác bảo hộ công dân, đồng thời phối hợp với cảnh sát Vương quốc Anh khẩn trương điều tra, làm rõ vụ việc", thông báo nêu.

    Tối 7-11, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã có thư gửi đến gia đình 39 nạn nhân chết trong container.

    Thay mặt Chính phủ, thủ tướng xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến người thân của các nạn nhân đã thiệt mạng tại nước Anh xa xôi.

    "Đây không chỉ là nỗi đau thương vô hạn của gia đình người thiệt mạng mà cũng là nỗi đau chung của cả cộng đồng, của từng trái tim người Việt và nhân dân thế giới" - thư của Thủ tướng viết.

    Tại Việt Nam, điều tra các đường dây đưa người ra nước ngoài trái phép, nhà chức trách hai tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh đã bắt 11 người để làm rõ tội danh Tổ chức, môi giới người khác trốn ra nước ngoài trái phép, hoặc ở lại nước ngoài trái phép, theo điều 349 Bộ luật Hình sự 2015. 

    Viethome

  • Gia đình của các nạn nhân có nguyện vọng sang Anh sẽ được hỗ trợ trong quá trình xin thị thực (visa) tại Việt Nam, bao gồm cả việc miễn lệ phí.

    Trong thông cáo được phát đi ngày 5-11, Bộ Nội vụ Anh xác nhận thân nhân 39 nạn nhân sẽ được miễn hoàn toàn lệ phí khi xin thị thực (visa) nếu muốn sang nước này.

    "Trước những hoàn cảnh bi thảm như vậy, chúng tôi đã tiến hành một số dàn xếp để hỗ trợ gia đình các nạn nhân có nguyện vọng muốn đến Anh. Những hỗ trợ này bao gồm miễn lệ phí visa và các hỗ trợ tại chỗ khác ở Việt Nam", Bộ Nội vụ Anh khẳng định.

    Thông báo được đưa ra sau cuộc gặp giữa đoàn Bộ Ngoại giao Việt Nam do Thứ trưởng Tô Anh Dũng dẫn đầu và bà Heather Wheeler, Quốc Vụ khanh, Bộ Ngoại giao Anh phụ trách khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

    Cho đến thời điểm hiện tại, cảnh sát Anh vẫn chưa công bố danh tính và quốc tịch của các nạn nhân trong thảm kịch 39 người chết trong container. 

    "Danh tính của các nạn nhân vẫn chưa được xác nhận, tuy nhiên chúng tôi đã hợp tác chặt chẽ với cảnh sát Việt Nam trong 2 ngày qua và trình các trường hợp lên Ủy ban nhận dạng", cảnh sát Essex cho biết trong thông báo ngày 5-11.

    Thứ trưởng Bộ ngoại giao Việt Nam Tô Anh Dũng (trái) trong cuộc gặp với bà Heather Wheeler, Quốc Vụ khanh, Bộ Ngoại giao Anh - Ảnh: TWITTER

    "Chúng tôi đang phối hợp với tất cả các bên liên quan trong nước và quốc tế để tìm câu trả lời cho người thân của các nạn nhân và đưa những kẻ chịu trách nhiệm ra trước công lý", cảnh sát Essex nhấn mạnh.

    Được biết cảnh sát Anh đang vừa tiến hành điều tra những kẻ đứng sau đường dây "tổ chức vượt biên trái phép quy mô toàn cầu", vừa làm công tác nhận diện danh tính các nạn nhân.

    "Ưu tiên của chúng tôi tiếp tục là điều tra kỹ lưỡng và tỉ mỉ về nguyên nhân đã dẫn đến cái chết của các nạn nhân, giữ gìn phẩm giá của những người đã chết và hỗ trợ bạn bè và gia đình của họ", thông báo của cảnh sát Essex nêu rõ.

    Trong một tuyên bố đáng chú ý ngày 2-11, cảnh sát Essex nói họ "tin rằng các nạn nhân là người Việt Nam".

    Ngay sau thông cáo này, sự vào cuộc của các cơ quan Việt Nam ngày càng quyết liệt. Hai đoàn công tác của Bộ Công an và Bộ Ngoại giao Việt Nam đã lên đường sang Anh với nhiều mẫu ADN làm cơ sở đối chứng, nhận diện.

    Các gia đình ở Hà Tĩnh viết đơn làm thủ tục nhận người thân tại Anh

    16h30 ngày 6-11, chính quyền các xã ở Hà Tĩnh đã đến nhà các hộ gia đình trình báo người thân có thể liên quan đến vụ 39 người chết trong container ở Anh để ký xác nhận hoàn tất thủ tục.

    Tại xã Thiên Lộc, huyện Can Lộc, Hà Tĩnh, chủ tịch UBND xã cho biết theo thông tin chưa chính thức, có 5 người có địa chỉ tại địa phương nằm trong số 39 người chết trong container tại Anh.

    Theo yêu cầu của cơ quan chức năng, các gia đình phải làm đơn (theo mẫu) để gửi về Sở Ngoại vụ Hà Tĩnh làm các thủ tục nhận dạng. 

    "Chúng tôi đã có danh sách nạn nhân. Khi có thông báo, các gia đình sẽ được xe của tỉnh đưa đón đi làm các thủ tục" - một lãnh đạo xã Thiên Lộc nói.

    Theo Tuổi Trẻ

  • 35 trong số 39 người tử vong ở Anh "có dấu hiệu là người Việt Nam", theo trình báo của gia đình và xác minh ban đầu.

    Tại cuộc họp báo chiều 5/11, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng cho hay, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã gửi lời chia buồn đến gia đình các nạn nhân tử vong trong xe container tại Anh; yêu cầu các cơ quan chức năng "làm hết sức để bảo hộ công dân"; động viên, hỗ trợ thân nhân người gặp nạn.

    Dự kiến trong hôm nay hoặc sáng mai (6/11), đoàn công tác Việt Nam phối hợp với phía Anh sẽ công bố danh tính 39 nạn nhân; việc này được thực hiện với tinh thần "sớm nhất có thể", song còn phụ thuộc vào nhà chức trách sở tại.

    Thứ trưởng Công an Nguyễn Duy Ngọc thông tin thêm, đến nay 35 gia đình ở Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình đã trình báo dấu hiệu cho thấy "có thể người thân của họ nằm trong số 39 nạn nhân tử vong ở Anh".

    "Cơ quan chức năng Việt Nam phối hợp chặt chẽ với phía Anh, sau khi xác định được danh tính, tùy theo quy định của pháp luật, phong tục tập quán để thông báo với địa phương và gia đình", ông Ngọc nói.

    Thứ trưởng Công an Nguyễn Duy Ngọc. Ảnh: Viết Tuân

    Trả lời câu hỏi của báo chí về vấn đề người Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài, Bộ trưởng Lao động, Thương binh Xã hội Đào Ngọc Dung nói, "tội phạm buôn bán người, di cư bất hợp pháp khác hoàn toàn với việc tổ chức cho lao động đi làm việc ở nước ngoài".

    Theo ông, bên cạnh hành lang pháp lý là Luật đưa người Việt Nam đi lao động ở nước ngoài, Việt Nam còn ký hiệp định, bản ghi nhớ về lao động với các nước liên quan. Hiện trong nước có khoảng 400 doanh nghiệp được cấp phép đưa người đi lao động ở nước ngoài. Ba năm qua, mỗi năm có trên 100.000 người đi lao động ở các nước, chủ yếu ở 4 địa bàn Hàn Quốc, Nhật, Đài Loan, Malaysia.

    Riêng khu vực châu Âu, Việt Nam đã ký hợp tác với hai quốc gia là Rumani và Đức; trong đó năm 2018 và đầu 2019 có khoảng 3.000 người sang làm việc ở Rumani, còn Đức thì chủ yếu là điều dưỡng viên với khoảng hơn 1.000 người.

    "Cách đây một tháng, chúng tôi đi kiểm tra cuộc sống của lao động Việt Nam tại Đức. Tôi đã vào trực tiếp nơi các em làm việc, nơi ăn ở, thấy tương đối tốt", ông Dung nói và cho biết, mức thu nhập của lao động là 2.600 Euro/tháng và có thể sẽ tăng lên 3.000 Euro.

    "Chúng tôi mong công dân có nhu cầu đi lao động nước ngoài nên đi theo con đường hợp pháp", ông Dung nhấn mạnh. 

    Theo VnExpress

  • Trong trường hợp các gia đình có người thân không may tử nạn ở nước ngoài, quá trình hồi hương thi thể có thể mất tới 2 tuần với nhiều thủ tục khác nhau.

    Các thi thể sẽ được đặt vào quan tài và đưa lên máy bay để hồi hương - Ảnh chụp màn hình Moroccan Times

    Hồi hương thi thể là thuật ngữ được sử dụng khi đưa một người chết từ quốc gia nơi họ gặp nạn tới quốc gia gốc gác nơi họ xuất phát.

    Theo Dignity - một trong những nhà cung cấp dịch vụ tang lễ đáng tin nhất của Anh, khi hồi hương một thi thể từ nước Anh, điều quan trọng là cần kiểm tra những yêu cầu cụ thể của quốc gia liên quan và một số bước có thể khác nhau tùy địa điểm. Sau đây là các bước tham khảo trong quá trình này:

    1. Thông báo cho nhà chức trách liên quan về cái chết

    Bạn cần liên lạc nhà chức trách Anh và đại sứ quán liên quan để thông báo rằng một ai đó đã chết. Trong quá trình này, bạn cũng cần thông báo cơ quan lãnh sự của quốc gia nơi thi thể sẽ được đưa tới. Họ sẽ có thể xác nhận những tài liệu nào cần để hồi hương. Bước này quan trọng, vì các tài liệu cần thiết có thể khác tùy mỗi quốc gia.

    2. Thông báo cho nhân viên pháp y rằng bạn muốn hồi hương một thi thể

    Bước này được thực hiện thông qua một "mẫu đơn thông báo gửi tới nhân viên pháp y liên quan để chuyển thi thể khỏi nước Anh". Sau khi nhân viên pháp y nhận được thông báo, thời gian để xác nhận chính thức là 4 ngày.

    Nếu nhân viên pháp y tuyên bố họ bằng lòng và không yêu cầu thêm các cuộc điều tra liên quan tới cái chết, thi thể có thể được chuyển đi bất kỳ lúc nào sau khi gia đình nhận được xác nhận.

    Trong trường hợp khẩn cấp, khi gia đình không muốn đợi tới 4 ngày, họ có thể xúc tiến sớm hơn nếu nhân viên pháp y đồng ý. Mẫu thông báo gửi tới nhân viên pháp y phải đính kèm một "bản sao chứng tử" của hộ tịch viên.

    Nhân viên pháp y sẽ xác nhận đã nhận được thông báo chính thức từ phía gia đình nạn nhân bằng cách cấp mẫu đơn 103 - "Mẫu xác nhận từ nhân viên pháp y".

    3. Nhân viên pháp y sẽ cấp giấy "Ra khỏi Anh"

    Để hồi hương thi thể từ Anh, bạn cần có được giấy "Ra khỏi Anh" từ nhân viên pháp y địa phương.

    4. Xác định cần khám nghiệm tử thi hay không

    Để chuyển thi thể tới quốc gia khác, đây là một yêu cầu cần thiết. Dựa trên kết quả khám nghiệm tử thi, nhân viên pháp y có thể quyết định tiến hành điều tra để xác định nguyên nhân cái chết.

    5. Chuẩn bị các tài liệu liên quan

    Để đảm bảo có mọi tài liệu cần thiết, bạn nên liên hệ cơ quan lãnh sự của quốc gia nơi sẽ chuyển thi thể tới để biết rõ. Các tài liệu có thể cần gồm: 

    - Xác nhận từ nhân viên pháp y (Mẫu 103) và bản sao chứng tử từ hộ tịch viên.

    - "Giấy chứng nhận miễn lây nhiễm" cho thấy nguyên nhân cái chết, cùng một tuyên bố từ bác sĩ khẳng định rằng "liên quan các quy định vệ sinh, không có gì phải ngăn đưa thi thể ra nước ngoài".

    - Giấy chứng nhận ướp bảo quản thi hài (mặc dù điều này không phải luôn luôn được yêu cầu, hầu hết các nước đòi hỏi giấy này như một thủ tục chuẩn).

    - Hộ chiếu của người chết.

    6. Chuẩn bị hồi hương thi thể

    Trước khi việc hồi hương diễn ra, công tác chuẩn bị cần được thực hiện với thi thể:

    - Ướp bảo quản thi hài : Nhằm làm chậm quá trình phân hủy của thi thể.

    - Một quan tài được tráng kẽm: Điều này thường được yêu cầu khi đưa một thi thể ra nước ngoài.

    - Điều chỉnh kích thước quan tài (nếu cần thiết) để phù hợp cho việc vận chuyển trên máy bay.

    - Gói quan tài phù hợp: Điều này phụ thuộc vào quốc gia nơi thi thể được chuyển tới, nhưng thường gồm các yêu cầu như gói quan tài trong vải bao bố.

    Hồi hương một thi thể tốn bao nhiêu tiền?

    Chi phí hồi hương phụ thuộc vào một số yếu tố, chẳng hạn nơi chuyển thi thể tới hay các yêu cầu của gia đình liên quan tới quan tài chứa thi thể. Khó để biết chi phí cụ thể, nhưng thường dao động 2.000 - 4.000 bảng Anh (60 - 120 triệu đồng).

    Hồi hương một thi thể mất bao lâu?

    Thời gian chính xác phụ thuộc nhiều yếu tố. Ước tính trung bình mất 2 tuần để tổ chức hồi hương một thi thể.

    Theo Tuổi Trẻ

  • Đã hai tuần trôi qua, #39essex vẫn là hashtag gây ám ảnh nhất về thảm họa này và càng đau lòng hơn khi cảnh sát Anh cuối tuần qua đã xác nhận có nhiều người Việt trong số 39 thi thể trong container.

    Đặt hoa tưởng niệm 39 nạn nhân thiệt mạng trong container tại Essex (Anh) - Ảnh: Q.TRUNG

    Trước khi đến hiện trường nơi có thùng container ở Essex, chúng tôi ghé vào một ngôi chùa của người Việt ở Dartford, cách Essex khoảng 15 phút đi xe. Trong chùa, một bảng vị với dòng chữ "Nguyện cầu 39 vị hương linh tử nạn trong xe lorry (xe đầu kéo container) tại Grays, Essex" cùng 39 ngọn nến.

    Tại Khu công nghiệp Waterglade, Essex nơi có xe đầu kéo container chở 39 thi thể được tìm thấy giờ đây vắng lặng sau khi xe container được chuyển đi nơi khác để điều tra. Vụ án mạng lớn nhất trong lịch sử hạt Essex giờ chỉ được nhắc bằng cái tên trên truyền thông bởi đã trôi qua gần nửa tháng và những chi tiết điều tra cụ thể vẫn chưa được công bố.

    Một người Anh ghi sổ chia buồn vào trưa 4-11 - Ảnh: QUỲNH TRUNG

    Cuộc sống vẫn phải trôi

    Lúc chúng tôi đến, khu vực này chỉ có một hàng xe hơi nối đuôi nhau đậu bên lề đường. Ở phía bên kia đường là một thảm cỏ xanh mướt với những bó hoa, nến, hương và những bưu thiếp chia buồn được đặt cạnh nhau.

    Qua bút tích để lại trên các bưu thiếp đã thấm đẫm nước mưa, dễ nhận ra nhiều gia đình Anh đã đến tưởng niệm nạn nhân vài ngày trước. "Các bạn và gia đình các bạn luôn trong tâm trí chúng tôi. Có thể có nhiều bài học được rút ra từ sự mất mát vô nghĩa này" - một tấm thiệp ký tên Mabbot viết. 

    "Tưởng nhớ tất cả các bạn" - một bưu thiếp ký tên gia đình Trace chia sẻ. Nhiều người Việt cũng đã đến thắp hương cho những đồng bào đã nằm xuống ở nơi đất khách quê người thể hiện qua những cây nhang còn nghi ngút khói.

    Bên trong sân vườn của Hội đồng Thurrock, cách hiện trường vài kilômet, nhiều bó hoa tưởng niệm vẫn còn đó nhưng đã héo úa theo thời gian và những lượt thăm viếng viết sổ chia buồn cũng bớt dần. Đây là nơi mà Thủ tướng Anh Boris Johnson đích thân đến đặt hoa viếng và viết sổ chia buồn mới đây.

    Những tấm bưu thiếp ướt sũng và bó hoa lạnh bên lề Khu công nghiệp Waterglade

    Nhiều câu hỏi bỏ ngỏ 

    Phóng viên của ITV News, một trong những kênh truyền hình lớn của Anh, chia sẻ với chúng tôi rằng tất cả báo Anh đều quan tâm thảm họa này bởi người dân Anh cảm thấy sốc khi số người chết quá lớn và cách họ chết quá bi thảm. Họ dành sự chia buồn và tôn trọng đối với những người đã khuất. Cảnh sát Anh vẫn chưa công bố bất cứ hình ảnh nào về nạn nhân cho đến khi có kết luận cuối cùng vì họ tôn trọng phẩm giá người đã khuất và gia đình nạn nhân.

    Dù vậy, hầu hết người Anh vẫn thắc mắc tại sao những người Việt lại tìm những con đường nguy hiểm như chui vào thùng xe container để đến Anh bằng mọi giá, thậm chí mạo hiểm mạng sống của mình. Đó là lý do mà nhiều báo Anh đã cử phóng viên đến Nghệ An và Hà Tĩnh để tìm hiểu vì sao nhiều thanh niên Việt Nam rời làng quê để đến nước Anh mưu sinh.

    Một người Việt trưa 4-11 (giờ địa phương) đến tưởng niệm 39 nạn nhân ở đối diện khu vực nơi mà container được tìm thấy tại cảng Purfleet rạng sáng 23-10 - Ảnh: QUỲNH TRUNG

    Tuy nhiên, cũng là lẽ thường khi các thông tin về thảm kịch Essex đã không còn xuất hiện trên trang nhất nhiều báo Anh khi họ dần bớt quan tâm và chú trọng các tin tức thời sự liên quan trực tiếp đến họ như Brexit (Anh rời EU) và cuộc tổng tuyển cử sắp tới.

    Nhiều tờ báo uy tín vẫn còn quan tâm đến vấn đề này thì không chạy theo thời sự mà tập trung đưa các vấn đề liên quan lớn hơn đến bức tranh tổng thể về người Việt nhập cư vào nước Anh bằng nhiều cách khác ngoài chui vào những thùng container đông lạnh.

    Chẳng hạn, ngày 4-11, nhật báo Times của Anh đăng một bài điều tra trang bìa về các băng đảng đưa các học sinh Việt Nam sang học các trường tư ở Anh, được phép bảo trợ visa. Tuy nhiên, các học sinh Việt Nam này chỉ học đúng một học kỳ rồi sau đó biến mất. Những học sinh Việt trẻ nhất chỉ mới tuổi 15. Và theo Times, nhiều trường đã thay đổi chính sách xét duyệt visa sắp tới đối với người Việt Nam.

    Vụ 39 thi thể là vụ việc rất thương tâm khiến người Anh và truyền thông đặt ra nhiều câu hỏi và ray rứt trong một thời gian, nhưng khó có khả năng mang lại một sự thay đổi về chính sách nhập cư trong chính quyền Anh, theo chiều hướng nhân đạo với những di dân từ các nước khác. Bởi nước Anh đang có quá nhiều vấn đề quan trọng phải lo, trong đó lớn nhất là Brexit và những mối quan hệ sau đó.

    Đại sứ quán Anh tại Việt Nam cho rằng nước này có chính sách nhập cư công bằng nhưng cứng rắn. Công bằng khi mở cửa cho những người Việt vào nước Anh hợp pháp, đóng góp cho xã hội đa văn hóa và nền kinh tế đang phát triển năng động của nước Anh và cứng rắn với nhập cư bất hợp pháp.

    Do đó, bảng hiệu "Border security is our top priority" (An ninh biên giới là ưu tiên nhất của chúng tôi) mà chúng tôi thấy trong phi trường London Heathrow hôm 4-11 nhiều khả năng vẫn là điều nước Anh sẽ tiếp tục thúc đẩy để siết chặt đường biên giới với di dân tự do.

    Theo Tuổi Trẻ

  • Trong bối cảnh hai kẻ tình nghi trong vụ phát hiện 39 thi thể ở Anh vẫn chưa chịu ra đầu thú, các nguồn tin tiết lộ họ đang chạy trốn khỏi sự săn lùng của những kẻ cầm đầu một băng đảng chuyên đưa người nhập cư lậu.

    Thông báo trước đó của cảnh sát hạt Essex về việc truy nã Ronan Hughs (trái) và Christopher Hughes. Họ muốn lấy lời khai từ hai nghi phạm quan trọng này - Ảnh chụp màn hình

    Báo Telegraph (Anh) ngày 4-11 dẫn các nguồn tin cho biết Ronan Hughes và Christopher Hughes - hai anh em đang bị cảnh sát truy nã sau vụ phát hiện 39 thi thể trong container ở hạt Essex (Anh) - đang "chạy trốn khỏi sự săn lùng của băng đảng chuyên đưa người nhập cư lậu chứ không phải trốn cảnh sát".

    Đây là một tình tiết đáng chú ý làm dấy lên nghi vấn có sự nhúng tay của một đường dây chuyên đưa người nhập cư lậu, sau khi cảnh sát những ngày qua kêu gọi Ronan Hughes (40 tuổi) - người thuê container từ công ty Global Trailer Rentals ở Monaghan, Ireland hôm 15-10 - và em trai Christopher (34 tuổi) tự thú.

    Ronan và Christopher Hughes đã lẩn trốn từ tuần trước khi cảnh sát hạt Essex xác định họ là những kẻ tình nghi có liên quan tới vụ phát hiện 39 thi thể trong container ở Anh hôm 23-10.

    Một nguồn tin an ninh nói với báo Telegraph rằng những kẻ cầm đầu của một băng đảng chuyên đưa người nhập cư lậu đã tìm cách ngăn không cho anh em nhà Hughes ra đầu thú tại Sở cảnh sát Bắc Ireland.

    Không rõ anh em nhà Hughes có tham gia đường dây này hay không, nhưng dường như họ nắm những thông tin quan trọng về hoạt động buôn người dẫn đến cái chết của 39 nạn nhân trong thùng container ở hạt Essex.

    Theo Telegraph, những kẻ cầm đầu băng đảng đưa người lậu này được cho là những phần tử cực kỳ bạo lực có liên hệ với các nhóm bán quân sự bất đồng chính kiến. 

    Trước đó, cảnh sát cho biết thông tin tình báo đáng tin cho thấy Eamon Harrison - tài xế thứ hai bị truy tố với cáo buộc ngộ sát liên quan đến vụ phát hiện 39 thi thể trong container ở Anh - cùng các thành viên gia đình của anh đang bị đe dọa tính mạng "nghiêm trọng".

    Ronan và Christopher Hughes sở hữu một công ty vận tải và hậu cần tại hạt Armagh, Bắc Ireland. Họ được cho là đã vượt biên sang hạt Monaghan thuộc Cộng hòa Ireland.

    Tuần trước, thám tử cảnh sát Essex, trưởng thanh tra Daniel Stoten, đã kêu gọi anh em nhà Hughes ra đầu thú. Ông cũng xác nhận Ronan Hughs từng liên hệ cảnh sát Essex qua điện thoại. Tuy nhiên, không rõ lý do họ biệt tăm biệt tích đến nay.

    "Việc trao đổi với Ronan và Christopher rất quan trọng với cuộc điều tra của chúng tôi" - ông Daniel Stoten nhận định.

    Theo Tuổi Trẻ

  • Ban quản lý nhà tù đã chuyển Harrison sang một phòng giam đơn riêng tách biệt với khu nhà giam đông đúc ngay sau khi có thông tin tình báo cho thấy tính mạng của anh đang bị đe dọa.

    Tài xế Eamon Harrison (bìa trái) - Ảnh chụp màn hình The Times

    Cảnh sát đang điều tra những lời đe dọa giết người nghiêm trọng nhằm vào nam tài xế trong vụ phát hiện 39 thi thể ở Anh và các thành viên trong gia đình của anh.

    Trang Independent ngày 3-11 cho biết cảnh sát Cộng hòa Ireland mới đây cảnh báo Eamon Harrison - tài xế thứ hai bị truy tố với cáo buộc ngộ sát liên quan đến vụ phát hiện 39 thi thể trong container ở Anh - rằng "có mối đe dọa đáng tin đối với tính mạng của anh ta".

    Lực lượng cảnh sát Cộng hòa Ireland (Gardai) đã đến thăm Harrison - đến từ Mayobridge, hạt Down, Bắc Ireland - tại nhà giam Cloverhill trong tuần trước để thông báo với anh rằng họ đã nhận các thông tin tình báo đáng tin về mối đe dọa với tính mạng của Harrison.

    Ban quản lý nhà tù đã chuyển Harrison sang một phòng giam đơn riêng tách biệt với khu nhà giam đông đúc ngay sau thông tin tình báo trên.

    Ngoài Harrison, nhiều thành viên trong gia đình của anh sống ở Bắc Ireland cũng bị đe dọa "nghiêm trọng". Lực lượng cảnh sát Bắc Ireland (PSNI) được cho là đã tiếp cận họ để đề nghị thận trọng về sự an toàn của mình.

    Theo trang Irish Mirror, Gardai và PSNI đang phối hợp điều tra những lời đe dọa tới tính mạng nhằm vào Harrison và gia đình của anh.

    "Lời đe dọa bắt đầu kể từ vụ phát hiện 39 thi thể cách đây hơn 1 tuần và giờ leo thang sau những vụ bắt giữ đầu tiên. Chúng tôi đang nói đến một đường dây đưa người nhập cư lậu trị giá nhiều triệu euro, do đó các quan chức xem những lời đe dọa này rất nghiêm trọng" - một nguồn tin không nêu tên cho biết. 

    Nguồn tin này nói thêm cảnh sát đang quyết tâm triệt phá đường dây này. Trong khi đó, những tên đầu sỏ đứng sau đang tìm cách che giấu hoạt động phi pháp mang lại số tiền khổng lồ cho chúng.

    Eamon Harrison (22 tuổi) đã được đưa tới nhà giam Cloverhill ở Dublin, Cộng hòa Ireland hôm 1-11. Anh bị bắt theo lệnh bắt giữ châu Âu hôm 30-10. Tòa án Dublin truy tố kẻ tình nghi này 41 tội danh gồm ngộ sát 39 người, âm mưu tham gia buôn người và âm mưu hỗ trợ nhập cư bất hợp pháp. Harrison đối mặt lệnh dẫn độ sang Anh vào cuối tháng này.

    Cảnh sát cho biết Harrison là tài xế đã đưa container đông lạnh tới cảng Zeebrugge, Bỉ trước khi nó được chuyển bằng phà tới cảng Purfleet của Anh đêm 22-10. Tới sáng sớm 23-10, lực lượng chức năng phát hiện 39 thi thể trong container đông lạnh này ở hạt Essex của Anh.

    "Dù những băng nhóm này muốn lẩn trốn trong bóng tối, tên của chúng vẫn đang được xì xào bàn tán trong cộng đồng dân cư. Trong khi chúng đang đe dọa những gia đình nhập cư lậu phải im lặng, mỗi ngày cảnh sát đang xây dựng một bức tranh rõ hơn về hoạt động của chúng" - một nguồn tin cho hay.

    Trước Harrison, một tài xế người Bắc Ireland khác là Maurice "Mo" Robinson đã bị bắt và truy tố tội danh ngộ sát 39 người cùng các cáo buộc khác. Robinson được cho là thành viên của một đường dây buôn người toàn cầu, nhưng không rõ có liên quan tới vụ phát hiện 39 thi thể hay không.

    Cảnh sát đang kêu gọi 2 nghi phạm quan trọng là Ronan Hughes (40 tuổi) - người thuê container từ công ty Global Trailer Rentals ở Monaghan, Ireland hôm 15-10 - và em trai Christopher (34 tuổi) tự thú.

    Theo Tuổi Trẻ

  • Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu cho biết công an Nghệ An đã bắt 8 nghi phạm trong đường dây đưa người ra nước ngoài trái phép. Việc này nằm trong diễn biến vụ 39 người chết tại Anh.

    Những thông tin mới liên quan đến vụ 39 người thiệt mạng trong container ở Essex hôm 23/10 được dư luận đặc biệt quan tâm sau diễn biến cảnh sát Anh xác nhận có thi thể người Việt.

    Nhiều đại biểu là lãnh đạo Bộ Công an, Ngoại giao và công an các địa phương liên quan đã dành thời gian trao đổi với báo chí bên lề Quốc hội xung quanh thông tin về vụ việc này.

    Đây không phải là vụ buôn người

    Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu khẳng định vụ 39 người thiệt mạng tại Anh, trong đó có người Việt, không phải là vụ buôn người mà theo pháp luật Việt Nam đây vụ này là trốn ra nước ngoài và ở lại nước ngoài trái phép.

    “Rõ ràng những người này đi đến nước thứ 2, thứ 3 để trốn sang Anh chứ không phải họ đi thẳng, bị buôn người từ Việt Nam đi, nên về mặt pháp lý, đây là hành vi tổ chức trốn ra nước ngoài và ở lại nước ngoài trái phép”, ông Cầu nói.

    Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu. Ảnh: Hải Quân.

    Đến hôm qua (3/11), ông cho biết Nghệ An thống kê 24 trường hợp có thông tin bị mất tích. Tuy nhiên, cũng trong ngày, có 3 trường hợp đã điện về cho gia đình. Như vậy Nghệ An nay có 21 người đang còn nghi vấn là mất tích.

    Trên cơ sở chỉ đạo của Chính phủ, Bộ Công an, Công an tỉnh Nghệ An chủ động phối hợp với cơ quan Trung ương tập hợp danh tính, lấy vân tay của 21 người nghi vấn mất tích để phục vụ công tác giám định.

    “Công an tỉnh Nghệ An đã bắt giữ 8 đối tượng liên quan trong các đường đây này. Hiện nay chúng tôi tiếp tục điều tra làm rõ”, Giám đốc Công an Nghệ An cho biết và nhấn mạnh vấn đề là khắc phục các hậu quả nếu có, làm thế nào để đưa người xấu số trở về Việt Nam.

    “Đây là sự việc đau lòng, thảm họa nhân đạo. Xin gửi lời chia buồn đến gia đình có người thân bị nạn! Từ 23/10, sau khi có thông tin ở Anh có 39 người chết chúng tôi đã bắt đầu nắm tình hình và đến 27/10 đã xác định chuyên án để tổ chức công tác điều tra làm rõ”, ông Cầu nói.

    Tướng Cầu cũng cho rằng tình trạng buôn người tại Việt Nam như Nghệ An chủ yếu xuất hiện ở địa bàn miền núi - nơi có điều kiện kinh tế xã hội khó khăn, nhận thức của người dân chưa cao, nên bị một số đối tượng môi giới, lừa đảo đi làm việc chỗ này chỗ kia sau đó bán họ sang chỗ khác.

    Hoặc những đối tượng trước đây lấy chồng ở Trung Quốc, buôn bán sang Trung Quốc nay trở về Việt Nam dụ dỗ người thân của mình, thậm chí đến bản làng mình sinh sống để dụ dỗ người cả tin đưa sang Trung Quốc để bán.

    Theo ông Cầu, thời gian qua Việt Nam đấu tranh rất tốt nên tình trạng phạm tội này chắc chắn trong thời gian tới giảm đi rất nhiều.

    Nếu có thi thể người Việt, chưa xác định thời gian có thể đưa về

    Cũng trao đổi với báo chí bên hành lang Quốc hội, Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cho biết đoàn công tác của Việt Nam sang Anh sẽ làm việc để khớp thông tin, sau đó mới có thể trao đổi, xác định danh tính nạn nhân.

    Đến nay, ông Sơn cho biết vẫn dừng lại ở con số có 14 gia đình thông báo người thân mất liên lạc qua tổng đài bảo hộ công dân.

    Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn. Ảnh: Hoàng Hà.

    Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn cho biết tiến độ xác minh của Anh rất nhanh, nước bạn rất tích cực. Vì vậy, phía Việt Nam cũng chủ động cử đoàn công tác sang để khớp thông tin về vụ việc.

    Cảnh sát hạt Essex thông tin việc các nạn nhân trong container đều là người Việt, song Thứ trưởng Sơn nhấn mạnh cần có sự thống nhất cao sau khi khớp toàn bộ thông tin mới có thể công bố.

    “Thông tin các nơi đưa về mình không biết được đầy đủ nhưng có khả năng có nạn nhân là người Việt”, ông Sơn nói.

    Ông nhắc lại Thủ tướng đã chỉ đạo Bộ Ngoại giao, Bộ Công an và các cơ quan liên quan sang Anh để phối hợp xác minh, thẩm tra, khớp lại thông tin. “Nếu tất cả thông tin khớp với nhau mới có thể công bố”, ông Sơn nói.

    Về khoảng thời gian có thể hoàn tất thủ tục để đưa các nạn nhân về nước nếu là người Việt Nam, Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn nói “không khẳng định được” vì việc này còn phụ thuộc vào số lượng hồ sơ 2 bên cung cấp với nhau. Có những trường hợp thông tin sinh trắc học chưa thể khẳng định thì phải đối chiếu, xem xét bằng ADN, mức độ phức tạp sẽ cao hơn.

    Theo Zing

  • Bên hành lang Quốc hội sáng 4/11, trả lời báo chí về việc xác định danh tính 39 nạn nhân bị thiệt mạng tại Anh, Bộ trưởng Bộ Công an, Đại tướng Tô Lâm cho biết: Hôm qua (3/11) đoàn của Bộ Công an đã sang Anh và hôm nay cơ quan chức năng hai bên sẽ làm việc với nhau. Sớm nhất cũng phải 15 giờ chiều nay (giờ Việt Nam), lực lượng được Bộ Công an cử sang Anh mới có báo cáo đầu tiên về cho Bộ trưởng.

    Bộ trưởng Bộ Công an, Đại tướng Tô Lâm trả lời báo chí bên hành lang Quốc hội. Ảnh: Viết Tôn

    Theo Bộ trưởng Tô Lâm, đoàn Bộ Công an phối hợp với phía Anh nhanh chóng xác nhận danh tính nạn nhân, bởi đã có thông tin rất nhiều người Việt Nam trong số 39 nạn nhân.

    “Chúng tôi mang theo rất nhiều tài liệu mà Bộ Công an đã xác minh liên quan tới các trường hợp gia đình báo có người thân mất tích để đối chiếu với dữ liệu từ cơ quan hữu quan của Anh, để có kết luận sớm rồi phối hợp giải quyết. Đây là việc ưu tiên nhất”, Bộ trưởng Tô Lâm nói.

    Cũng theo Bộ trưởng Bộ Công an, nếu đã xác định có người Việt Nam thì phải tập trung làm công tác bảo hộ công dân để giải quyết những hậu quả có thể xảy ra. Đấu tranh phòng chống tội phạm, trước mắt phải ngăn chặn các loại tội phạm này. “Vụ việc này là điều tra quốc tế rồi, phải điều tra, có kết luận sớm, vạch trần tội phạm, đưa những đối tượng tham gia việc này ra xét xử. Hiện nay Bộ Công an đã có chỉ đạo khởi tố một số vụ án và phát hiện, bắt giữ một số đối tượng có liên quan”, Bộ trưởng Tô Lâm cho biết.

    Trước mắt, phải ổn định được tình hình, cuộc sống của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, trong đó có ở Anh. Trước tình hình này, hiện nay cảnh sát một số nước đã tiến hành truy quét người nhập cư trái phép. “Chúng tôi có đề nghị Chính phủ các nước tạo điều kiện cho người Việt Nam ở nước ngoài ổn định cuộc sống, không gây xáo động”, Bộ trưởng Tô Lâm nói.

    Cũng theo người đứng đầu Bộ Công an, về báo chí, tuyên truyền, kể cả trong nước và quốc tế cũng cần đưa tin vụ việc một cách chính xác, đặc biệt không được suy diễn. Trường hợp cần thiết, có thể phối hợp với Bộ Công an, cơ quan chức năng để xác minh, trao đổi cho thông tin rõ ràng. Thông tin do báo chí cung cấp là rất quan trọng, nhưng không đưa tin để làm phức tạp thêm tình hình trong nước và quốc tế.

    Về việc hỗ trợ các gia đình nạn nhân, Bộ trưởng Tô Lâm cho biết: Chính phủ đã có bàn bạc, sau khi đã xác định được là người Việt Nam rồi sẽ phối hợp để đưa thi hài những người xấu số về nước theo đúng luật pháp của Việt Nam, luật pháp của Anh và thông lệ quốc tế. Về việc gửi mẫu ADN của các nạn nhân sang Anh để xác minh, Bộ trưởng Công an Tô Lâm cho biết có mang theo đầy đủ các tài liệu cần thiết.

    Theo TTXVN

  • Chính phủ Anh đang tạo ra nhiều rủi ro cho những người di cư bằng cách đẩy họ vào vòng tay bọn buôn người thông qua chính sách trừng phạt, nhiều thượng nghị sĩ quốc hội lên tiếng.

    Ủy ban Ngoại giao Quốc hội Anh hôm 3/11 cho biết 39 người di cư chết trên một xe tải đông lạnh được phát hiện ở Essex phải đóng vai trò như một lời cảnh tỉnh, buộc những bộ liên quan đến chính sách nhập cư phải xem xét lại cách thức làm việc của họ.

    Cảng Dover ở Anh. Ảnh: Susannah Ireland / for NBC News

    Một báo cáo cảnh báo rằng việc Vương quốc Anh tập trung đóng cửa biên giới “buộc những người di cư phải đi qua tuyến đường nguy hiểm hơn và đẩy họ vào vong tay của nhiều nhóm tội phạm hình sự.”

    Cơ quan Tỵ nạn Liên hợp quốc ước tính có đến 18.900 đàn ông, phụ nữ và trẻ em đã chết khi cố gắng vượt qua Địa Trung Hải kể từ tháng 1/2014.

    Ngày càng có nhiều người di cư chết trên đường bộ và trong trại tỵ nạn trong cùng thời điểm, cũng như trong tay những kẻ buôn người Libya và trung tâm giam giữ nơi họ bị tra tấn và bệnh tật hàng ngày rình rập.

    Họ (những nghị sĩ) cho biết đang có những chính sách tạo ra nguy cơ về lạm dụng nhân quyền. Tom Tugendhat, Nghị sĩ đảng Bảo thủ, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại cảnh báo thảm họa gây sốc ở Essex không phải mới lần đầu xảy ra.

    “Ngày nay, hàng trăm gia đình trên khắp thế giới đang mất đi người thân yêu vì giao phó mạng sống của họ cho bọn buôn người,” ông Tom cho biết.

    “Vương quốc Anh đã thoát khỏi những cuộc khủng hoảng di cư khác nhau trong những năm gần đây. Nhưng thật sai lầm khi cho rằng chúng ta miễn nhiễm với tác động của những cuộc khủng hoảng đó. Bây giờ đây, Mỹ rút quân khỏi Syria và Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ hoạt động trong vùng lãnh thổ trước đây được Lực lượng người Kurd kiểm soát có thể làm gia tăng dòng người di cư,” ông cho biết thêm.

    Vương quốc Anh nên giải quyết những vấn đề có tính liên kết rộng hơn, là nguyên nhân gốc rễ thúc đẩy hiện tượng di cư bất thường, chẳng hạn như biến đối khí hậu và xung đột sắc tộc v.v thay vì tập trung vào việc giảm số lượng người đến biên giới châu Âu trong thời gian ngắn, Ủy ban Đối ngoại đề nghị.

    Theo Bảo vệ Pháp luật

  • Một buổi lễ cầu siêu đã được tổ chức vào Tối thứ Bảy hôm qua với hơn 100 người tham dự tại Nhà thờ Holy Name and Our Lady of the Sacred Heart tại đông London.

    Các đức cha dẫn dắt buổi cầu siêu. (Ảnh: Yui Mok/PA)

    Cộng đồng Việt Nam đã tập trung ở London để cầu siêu tưởng niệm 39 người qua đời trong xe tải ở Essex. Những ngọn nến tượng trưng cho 39 người đã khuất được đặt ở chân bệ thờ của nhà thờ Công giáo, nơi thường xuyên tiếp đón nhiều người Việt ghé thăm.

    39 ngọn nến đại diện cho 39 linh hồn. (Ảnh: Yui Mok/PA).

    Cha Simon Nguyen kính cẩn phát biểu: ''Hôm nay chúng ta tập trung tại đây để tưởng nhớ những người đã khuất. Họ đã từng ở bên chúng ta, sum vầy ăn uống. Nhưng hôm nay họ đã không còn''. 

    Mọi người tham gia buổi lễ đọc kinh cầu nguyện. (Ảnh: Yui Mok/PA).

    Tham dự buổi lễ, cha Rev Nguyen phát biểu: ''Hôm qua Cảnh sát Essex đã thông báo các nạn nhân đều là người Việt Nam. Chúng tôi ở đây để bày tỏ lòng tiếc thương và cảm thông đến những người đã thiệt mạng trong hành trình tìm kiếm tự do, nhân phẩm và hạnh phúc.

    Chúng tôi mong Chúa hãy dang rộng vòng tay chào đón họ đến thế giới của Ngài dù vài người trong số họ không theo đạo Công giáo nhưng họ tin tưởng mạnh mẽ vào cõi vĩnh hằng. Chúng tôi cầu nguyện cho họ. Chúng tôi cầu nguyện cho những gia đình đã mất con, mất người thân yêu vào thời điểm khó khăn này''

    Hình ảnh buổi cầu siêu (Ảnh: Yui Mok/PA)

    Sau buổi lễ, cha Rev Nguyen nói với phóng viên PA rằng sự cố này đã tác động sâu sắc đến cộng đồng Việt trên toàn thế giới. Cha nói: ''Chúng tôi không thể tin rằng một bi kịch như vậy lại xảy ra và nỗi thống khổ mà những nạn nhân phải chịu đựng trước khi chết. Cả cộng đồng đều rất sốc. Từng ngày trôi qua chúng tôi vẫn không ngừng kinh ngạc về những tin tức xuất hiện liên tiếp xung quanh vụ việc. Những nạn nhân và gia đình họ phải chịu quá nhiều đau đớn''.

    Nhà thờ ở đông London này đã hỗ trợ công tác điều tra thảm kịch và hợp tác tốt với cảnh sát. 

    ''Tôi cố gắng lan truyền thông tin đến những người theo đạo Công giáo và cả những người không theo đạo, rằng nếu họ cần sự giúp đỡ, chúng tôi hoàn toàn có thể hỗ trợ và tiếp nhận mọi thông tin''.

    Cha cho biết nhiều người Việt đã đứng lên cùng nhau để cung cấp những thông tin mà cảnh sát cần. 

    Cha Rev Nguyen nói: ''Mọi người ở đây đều rất đoàn kết vì chúng tôi đều là người tị nạn. Tất cả những người ở đây, hầu hết là người Việt, đều là người tị nạn dù họ đến đây vào các thời điểm khác nhau như những năm 70, 80 và 90. Nhưng sự biến mất của rất nhiều trong số đó không được truyền thông biết tới, rất nhiều trong số đó đã chết như thế này. Những nạn nhân này, bi kịch này gây ra sự chú ý rất lớn nhưng còn rất nhiều bi kịch khác không ai biết''. 

    Vào thứ Sáu vừa rồi, Cảnh sát Essex thông báo cho biết họ tin rằng tất cả nạn nhân là người Việt Nam. Đại diện Bộ Ngoại giao Việt Nam gọi đây là một ''thảm kịch nhân đạo nghiêm trọng''. 

    Viethome (theo PA)

  • Sau khi trình báo với chính quyền địa phương về việc ‘mất liên lạc’ với con khi qua Anh lao động thì đến chiều nay (2-11), có 3 gia đình ở Nghệ An cho biết họ đã liên lạc được với con.

    Gia đình ông Nguyễn Đình Sắt (ngụ xã Đô Thành, huyện Yên Thành, Nghệ An) chờ tin con đã hơn 10 ngày qua - Ảnh: D.HÒA

    Chiều tối 2-11, trao đổi với Tuổi Trẻ Online, đại tá Lê Khắc Thuyết - phó giám đốc Công an tỉnh Nghệ An - cho biết: có 3 gia đình trước đó trình báo với địa phương không liên lạc được với con sau vụ phát hiện 39 thi thể trong thùng container ở nước Anh đến nay đã kết nối được.

    Các gia đình này nói con họ hiện đang làm việc tại TP.HCM, Trung Quốc và Đài Loan. Trước đó, từ ngày 24-10 đến 1-11, thông qua các nguồn tin công an, chính quyền các địa phương Nghệ An đã tiếp nhận 24 đơn trình báo giúp đỡ của các gia đình về việc con em họ "mất liên lạc" khi đi xuất khẩu lao động.

    Sau đó thì 3 gia đình, trong đó có 2 gia đình ở huyện Yên Thành và 1 gia đình ở huyện Anh Sơn, báo lại đã "nói chuyện được với con".

    Như vậy, đến nay chỉ còn 21 gia đình báo có con ở châu Âu bị mất liên lạc.

    "Chúng tôi đang tiếp tục xác minh và tiếp nhận trình báo của các gia đình, đồng thời tích cực phối hợp với cơ quan chức năng để xác định danh tính các nạn nhân trong vụ việc", đại tá Thuyết nói. 

    Theo ông Nguyễn Hải Dương - giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Nghệ An: đến chiều nay (2-11), phía sở mới chỉ tiếp nhận đơn trình báo đề nghị giúp đỡ của 8 gia đình ở 3 huyện Diễn Châu, Nghi Lộc và thị xã Cửa Lò có con qua nước Anh rồi "mất liên lạc" từ ngày 23-10.

    Trong số này không có đơn trình báo của các gia đình ở huyện Yên Thành mà báo chí gặp gỡ, thông tin những ngày qua.

    "Hiện tại chúng tôi vẫn chưa nhận được thông tin chính thức về danh tính các nạn nhân có phải là công dân địa phương hay không. Tuy nhiên, phía tỉnh cũng đã có phương án phối hợp với các bộ, ngành và gia đình xử lý sự việc, bảo hộ công dân nếu nạn nhân ở Anh là người Nghệ An", ông Dương nói.

    Trước đó, trong tối 1-11, nhiều gia đình ở Nghệ An và Hà Tĩnh nhận được liên lạc từ đại diện Cảnh sát hạt Essex, Anh - nơi đang điều tra vụ phát hiện 39 thi thể trong thùng container - để hỏi một số đặc điểm nhận dạng nhằm phục vụ quá trình xác định danh tính nạn nhân.

    Theo Tuổi Trẻ

  • Bộ Nội vụ Anh vừa lên tiếng chỉ trích Channel 4 là "vô cảm" và "vô trách nhiệm" khi quyết định phát sóng một chương trình mang tên "Smuggled" (Nhập cư lậu) trong đó các thí sinh tham gia sẽ cố tìm cách đi lậu vào Vương quốc Anh giữa lúc dư luận vẫn chưa hết sốc trước thảm kịch 39 người chết trong container ở hạt Essex.

    Tập đầu tiên của Smuggled - chương trình gồm 2 phần được Channel 4 quảng cáo là một phép thử lớn nhất đối với biên giới của chúng ta - đã bị hoãn chiếu tuần trước sau khi thi thể 39 người được phát hiện trong một xe container tại một khu công nghiệp ở thị trấn Grays, hạt Essex.

    Tuy nhiên, Channel 4 hoãn chiếu Smuggled chỉ 1 tuần. Ngay lập tức, Bộ Nội vụ Anh đã chỉ trích đài truyền hình và nói rằng, việc phát sóng chương trình này ngay sau thảm kịch 39 người chết trong container ở hạt Essex "vừa vô cảm vừa vô trách nhiệm".

    Trong khi đó, Channel 4 lên tiếng khẳng định quyết định của họ là đúng quy định bởi vì hơn bao giờ hết, sau thảm kịch khủng khiếp ở hạt Essex, những phát hiện gây sốc trong các tập phim trở thành "hồi chuông cảnh báo khẩn cấp" trong cộng đồng.

    Chương trình sẽ lên sóng lần đầu vào thứ Hai (4/11)  và người xem sẽ được chứng kiến 4 thí sinh đầu tiên tham gia Smuggled đi lậu vào Anh thành công.

    Họ bao gồm một người đàn ông trốn sau cabin xe tải, một người phụ nữ lớn tuổi trốn trong container đông lạnh, một huấn luyện viên các môn thể thao dưới nước vượt biển từ Pháp vào Anh với một chiếc xuồng bơm hơi có động cơ và một nhà báo sử dụng hộ chiếu giả đi phà lậu từ Hà Lan vào Anh.  

    David Modell, nhà sản xuất chương trình cho biết, cả êkip sản xuất đều đau buồn trước thảm kịch và Smuggled hứa hẹn mang lại nhiều điều hữu ích. Các nhà sản xuất chương trình cũng không phán xét về những người cố gắng đi lậu vào Anh.

    Series này được thực hiện trước khi xảy ra sự kiện ở Essex, ông nói thêm, và có một niềm tin rằng nó sẽ được phát sóng sớm nhất có thể. Những người tham gia chương trình cũng được lên tiếng giải thích lý do họ bất chấp lý nguy hiểm để đến Anh  tìm kiếm một cuộc sống mới.

    Vụ 39 người chết trong thùng xe container ở hạt Essex, phía đông thủ đô London hôm 23/10 đã gây chấn động trên toàn nước Anh. Cảnh sát Essex ban đầu cho rằng 39 nạn nhân mang quốc tịch Trung Quốc, nhưng ngày 1/11 xác nhận tất cả đều là người Việt Nam.

    Cảnh sát Essex cho biết, họ tin rằng tất cả 39 thi thể trên container được phát hiện hôm 23/10 ở một khu công nghiệp tại thị trấn Grays, hạt Essex đều là người Việt Nam và đã nhận dạng được một số nạn nhân. Tuy nhiên, cảnh sát Anh vẫn chưa chính thức công bố danh tính của bất cứ nạn nhân nào.

    Bài liên quan: Kênh truyền hình hoãn chiếu series về nhập cư bất hợp pháp trong thời điểm nhạy cảm

    Theo Dân Việt

  • Qua người phiên dịch, cảnh sát Anh thông báo cho gia đình ông Gia ở Hà Tĩnh rằng con trai ông nằm trong danh sách 39 nạn nhân ở Anh.

    Ông Nguyễn Đình Gia (57 tuổi, xã Thanh Lộc, Can Lộc, Hà Tĩnh) cho biết, ông mất bình tĩnh và chấn động khi cảnh sát Anh gọi về thông báo con trai ông là Nguyễn Đình L. (20 tuổi) nằm trong danh sách 39 nạn nhân tử vong trong xe container.

    Ông Gia thất thần sau khi cảnh sát Anh gọi về.

    Theo ông Gia, khoảng 20h tối qua, khi cả gia đình đang ăn cơm thì ông nhận được cuộc gọi qua mạng xã hội Zalo, thông qua người phiên dịch, ông Gia được biết đó là cảnh sát Anh.

    "Cuộc gọi kéo dài khoảng 8 phút. Tôi, cảnh sát Anh và một người phiên dịch nữa nói chuyện. Tôi có hỏi con tôi có nằm trong danh sách 39 nạn nhân hay không thì cảnh sát bảo rằng chắc chắn con tôi nằm trong số đó", ông Gia nói.

    Mẹ của L. bên bàn thờ, cầu nguyện cho con trai.

    "Cảnh sát Anh có hỏi nguyện vọng của gia đình là gì? Tôi chỉ nói bây giờ nguyện vọng của tôi là mong chính phủ 2 nước tạo điều kiện đưa thi thể con tôi về nước, chứ gia đình tôi giờ không thể sang Anh để đưa thi thể con về được nữa", ông Gia nói.

    Ông Gia cho biết, cuộc gọi từ cảnh sát Anh đã dập tắt hết mọi hy vọng cuối cùng của gia đình.

    "Trước đó tôi vẫn nghĩ là 80% con trai tôi chết rồi nên tôi lập bàn thờ. Nhưng cả gia đình vẫn hi vọng, vẫn mong có phép màu. Nhưng cảnh sát thông báo vậy khiến cả gia đình bị chấn động và mất bình tĩnh", ông Gia nghẹn ngào.

    Mẹ của T.M. nằm liệt giường chờ tin con.

    Còn ông Phạm Văn Thìn (55 tuổi, thị trấn Nghèn, Can Lộc), người trình báo con gái Phạm Thị T.M. (26 tuổi) mất tích tại Anh cho biết, tối hôm qua gia đình ông cũng nhận được cuộc gọi của cảnh sát Anh. Nhưng họ vẫn chưa khẳng định con gái ông nằm trong danh sách 39 nạn nhân.

    Gia đình T.M. đã căng bạt, lập bàn thờ cho con.

    “Họ vẫn chưa khẳng định con gái tôi nằm trong danh sách 39 nạn nhân. Cảnh sát Anh gọi, có người phiên dịch kèm nữa. Cuộc gọi kéo dài khoảng 5 phút, họ hỏi về đặc điểm nhận dạng của con gái tôi, trên người có đeo trang sức gì không? Người có vết sẹo nào không?...”, ông Thìn nói.

    Ngoài ra, ông Bùi Chính (trú phường Đậu Liêu, thị xã Hồng Lĩnh), người bố trình báo con trai là Bùi Phan Th. (SN 1979) cũng mất tích trùng thời điểm với việc phát hiện 39 thi thể tại Anh cho biết, tối hôm qua cảnh sát Anh cũng đã gọi điện về cho gia đình.

    Tuy nhiên, cảnh sát Anh cũng chưa khẳng định với gia đình là anh Th. nằm trong danh sách 39 thi thể.

    Ông Bùi Chính đau buồn chờ tin con trong vô vọng.

    “Họ chưa khẳng định. Họ chỉ hỏi đặc điểm nhận dạng của con tôi, chiều cao và cân nặng như thế nào…”, ông Chính cho hay.

    Ông Bùi Huy Cường, Phó chủ tịch UBND huyện Can Lộc cho biết, tại xã Can Lộc có 8 trường hợp trình báo con mất tích.Trong đó, có 1 người ở thị trấn Nghèn, 5 người ở xã Thiên Lộc, 1 người ở xã Thanh Lộc, và 1 người ở Vĩnh Lộc.

    “Hiện tại đang có thông tin cảnh sát Anh gọi về thông báo cho gia đình. Tuy nhiên, tôi chưa nắm được, để tôi liên hệ với gia đình nắm lại thông tin xem thử như thế nào”, ông Cường nói.

    Theo Vietnamnet

  • Đúng 11h sáng 1-11 (giờ Anh), tất cả công chức và nhân viên cứu hộ - cứu nạn trên khắp hạt Essex đã cùng chứng kiến lễ treo cờ rủ và dành 1 phút mặc niệm cho các nạn nhân trong thảm kịch 39 người chết trong container.

    Các lãnh đạo hạt Essex và cảnh sát cúi đầu dành 1 phút mặc niệm cho các nạn nhân trong buổi lễ - Ảnh: Cảnh sát Essex

    Theo trang Facebook chính thức của cảnh sát Essex, buổi lễ đã diễn ra trong không khí trang trọng, quốc kỳ Anh được hạ xuống 1/3.

    "Chúng tôi xin chia sẻ nỗi buồn với những người đã không may qua đời và người thân của họ. Chúng tôi sẽ làm tất cả trong khả năng của mình để đưa những kẻ đã tổ chức hành trình kinh khủng này ra công lý", Cảnh sát trưởng Essex BJ Harrington nhấn mạnh trong buổi lễ.

    Khoảng 1h40 sáng 23-10, những nhân viên cứu hộ - cứu nạn và cảnh sát Anh nhận được tin báo có sự việc nghiêm trọng ở khu công nghiệp Waterglades, hạt Essex. Họ bàng hoàng phát hiện bên trong thùng container đông lạnh 39 thi thể đến giờ vẫn chưa thể xác định được danh tính.

    Ông BJ Harrington cũng gửi lời cảm ơn đến sự làm việc chuyên nghiệp và tận tụy của những nhân viên cảnh sát, nhân viên cứu hộ - cứu nạn đến hiện trường đầu tiên: "Những nhân viên đó không hề biết họ sắp sửa chứng kiến điều gì trong đêm ấy. Họ là những con người bình thường nhưng đã làm được những điều phi thường. Tôi vô cùng tự hào về họ".

    Cảnh sát Anh đã thu được hơn 500 hiện vật bằng chứng từ các thi thể. Công tác nhận diện thông qua ADN vẫn đang được tiến hành theo Tiêu chuẩn xác định nạn nhân thảm họa của Interpol - Tổ chức Cảnh sát hình sự quốc tế.

    Cảnh sát hạt Essex dành 1 phút mặc niệm các nạn nhân - Nguồn: YOUTUBE

    Sự việc ngày 23-10 gây chấn động nước Anh bởi con số quá lớn, chỉ xếp sau thảm kịch 58 người Trung Quốc trong container cà chua năm 2000. Cảnh sát Anh khẳng định họ sẽ tiến hành song song cả hai việc là điều tra đường dây tổ chức vượt biên và xác định danh tính các nạn nhân.

    Bên cạnh đó, cảnh sát cho biết đã gọi điện được cho Ronan Hughes vào ngày 1/11. 

    "Ronan và Christopher, hai người hãy tự nộp mình đi. Chúng tôi cần hai anh để hỗ trợ cuộc điều tra", sĩ quan cảnh sát Daniel Stoten thuộc hạt Essex kêu gọi trong cuộc điện thoại với người anh Ronan ngày 1-11.

    Ông Stoten, người đang dẫn dắt cuộc điều tra 39 thi thể trong container, khẳng định việc thẩm vấn hai anh em này rất quan trọng, có thể hé mở nhiều điều trong thảm kịch xảy ra ngày 23-10.

    "Thẩm vấn được họ càng sớm thì tiến trình điều tra càng tiến triển nhanh hơn nữa", vị cảnh sát Anh nhấn mạnh. Cảnh sát Essex đang lần theo nhiều manh mối ở Bắc Ireland và phối hợp với Cộng hòa Ireland, theo đài BBC.

    Hai anh em nhà Hughes bị phát lệnh truy nã ngày 29-10, một ngày sau khi tài xế Maurice Robinson, người phát hiện 39 thi thể, ra tòa với 42 tội danh bị khởi tố.

    Một tài xế khác được cho là người chở container có 39 thi thể tới cảng Zeebrugge của Bỉ - nơi nó lên đường sang Anh tối 22-10 - cũng đã bị bắt tại Cộng hòa Ireland.  

    Theo đài RTE ngày 1-11, người này được xác định là Eamon Harrison, 23 tuổi, đã ra tòa tại thủ đô Dublin của Cộng hòa Ireland. Nghi phạm đối mặt với 43 tội danh, trong đó có 41 tội ngộ sát, buôn người và âm mưu hỗ trợ nhập cư bất hợp pháp.

    Truyền thông Bỉ dẫn nguồn thạo tin nói anh này khai nghĩ rằng đang chở bánh quy vào cảng và không hề biết bên trong container có người.

    Liên quan đến vụ việc này, chiều 30-10, Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm cho biết Bộ Công an Việt Nam đã sẵn sàng cử đoàn công tác sang Anh phối hợp với lực lượng cảnh sát Anh điều tra, xác minh danh tính các nạn nhân trong vụ 39 người chết trong xe container tại Anh.

    Bộ Ngoại giao Việt Nam, Đại sứ quán Việt Nam cũng công bố tổng đài bảo hộ công dân và cho biết sẵn sàng tiến hành các biện pháp bảo hộ công dân nếu có nạn nhân là người Việt Nam. 

    Theo Tuổi Trẻ

  • Thông báo từ Trợ lý Cảnh sát Trưởng Tim Smith, người chịu trách nhiệm điều tra 39 cái chết trong xe tải:

    "Cảnh sát Essex vẫn tiếp tục kết hợp chặt chẽ với Điều tra viên Cấp cao HM và Cơ quan Tội phạm Quốc gia để đẩy mạnh quá trình điều tra và xác định danh tính nạn nhân. Tính tới thời điểm này, chúng tôi tin rằng những nạn nhân mang quốc tịch Việt Nam, và chúng tôi đang liên lạc với Chính phủ Việt Nam.

    Chúng tôi đang làm việc trực tiếp với một số gia đình ở Việt Nam và ở Anh, và chúng tôi tin rằng đã xác định được thân nhân cho một số nạn nhân đã kết thúc cuộc sống ở mảnh đất này. 

    Tuy nhiên bằng chứng về việc xác nhận để trình chính thức lên Điều tra viên Cấp cao HM thì vẫn chưa thu được. Bằng chứng này được tập hợp từ một số khu vực pháp lý ở những nước mà các nạn nhân đã đi qua. 

    Vì thế, vào lúc này chúng tôi vẫn chưa thể công bố danh tính của bất kỳ nạn nhân nào. Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chặt chẽ với chính phủ Việt Nam, và các bên khác, để nhận dạng nạn nhân và cung cấp sự hỗ trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi bi kịch này''.

    Chúng tôi tiếp tục kêu gọi bất cứ ai có thông tin có thể hỗ trợ nhận dạng hãy liên hệ với chúng tôi qua website mipp.police.uk, nơi bạn có thể tìm thấy cách liên lạc với cảnh sát bằng tiếng Việt 

    Chúng tôi cũng đã đặc biệt huấn luyện nhân viên, với sự hỗ trợ của phiên dịch Việt Nam, để trả lời đường dây nóng liên tục từ 9h sáng tới nửa đêm, 7 ngày 1 tuần tại số 0800 056 0944 nếu bạn sống ở Anh hoặc số 0044 207 158 0010 nếu bạn sống ngoài nước Anh. 

    Xin vui lòng giúp đỡ chúng tôi tìm câu trả lời cho 39 gia đình nạn nhân''.

    Trên Facebook của bạn Dam Van hôm nay: 'Ngày 1/11 - Một Ngày Làm Việc với Đầy Nước Mắt của 5 phiên dịch viên và 20 người cảnh sát khi tụi mình gọi điện thoại cho gia đình với thông tin:“ mặc dù chưa khẳng định hoàn toàn vì chúng tôi cần phải thu thập thêm những thông tin khác nữa, chúng tôi nghĩ rằng con bạn là 1 trong nhóm người trong xe công tainer đó”

    Tiếng khóc ào ra từ bên kia đường dây và trên khuôn mặt của những người đưa tin từ đầu dây bên này những giọt nước mắt chảy dài trên mặt họ, những người cảnh sát to con lực lưỡng, có rất nhiều kinh nghiệm trong việc này, vẫn chảy nước mắt cho người xa lạ.

    Mình tưởng mình không thể khóc được nửa, nước mắt của mình đã khô cạn vì đã khóc hết cho con mình trong 1 năm qua, vậy mà sao nước mắt cứ tuôn ra như dòng suối. Thành thật chia buồn những gia đình nạn nhân được thông báo hôm nay.

    Mình rất có nhiều câu hỏi từ người thân về việc xác sẽ đưa về Việt Nam như thế nào, khi nào sẽ về tới, chi phí như thế nào. Xin vui lòng hãy kiên nhẫn đợi chờ thông tin cập nhật kế tiếp của chúng tôi trực tiếp với từng gia đình.

    Xin đừng cung cấp thông tin con cháu mình lên mạng xã hội hay báo chí, hãy đễ những linh hồn được siêu thoát. Xin đừng nghe lời bất kỳ ai, chỉ khi nào người nhà nhận được cuộc điện thoại từ Cảnh sát Anh cho từng gia đình thì đó mới là tin tức đáng tin cậy.

    Tụi mình sẽ làm hết sức mình để các em sẽ về lại quê hương.
    From: Dam Van''


    Trợ lý Cảnh sát Trưởng Essex Tim Smith

    Đại sứ quán Anh ở London cũng đã thông báo xác nhận có người Việt Nam trong số các nạn nhân. Đại sứ quán gửi lời chia buồn sâu sắc tới các gia đình nạn nhân, và sẽ kết hợp với chính quyền Việt Nam và Anh để đưa các nạn nhân về nước. 

    Vào hôm nay ngày 1/1, Lệnh bắt giữ toàn Châu Âu đã được ban hành đối với Eamon Harrison 23 tuổi ở Mayobridge, Bắc Ailen. Người này bị buộc 39 tội ngộ sát, buôn người và vi phạm luật nhập cư. Eamon đã ra trình diện tại Tòa án Tối cao, Tòa án Hình sự ở Dublin và hiện vẫn đang bị giam. Cảnh sát Essex đang tiến hành các thủ tục để dẫn độ y về UK.

    Các thanh tra viên cũng yêu cầu hai anh em Ronan và Christopher Hughes ra đầu thú với cảnh sát ở Bắc Ailen. Đây là 2 nhân vật mấu chốt có thể làm sáng tỏ những điều khuất tất trong vụ án này. 

    Bất cứ ai có thông tin giúp dẫn tới việc bắt giữ anh em hà Hughes hãy liên hệ 101 và trình báo tại đây UK Police Major Incident Public Reporting site. Bạn cũng có thể liên hệ ẩn danh tới Crimestoppers qua số 0800 555 111 hoặc cung cấp thông tin tại crimestoppers-uk.org.

    Vào ngày 31/10, căn cứ vào thông tin tình báo, Cảnh sát Bắc Ailen đã chặn bắt một chiếc xe tải được cho là có liên quan tới Christopher Hughes. Vẫn chưa có ai bị bắt giữ.

    Viethome (theo Sở Cảnh sát Essex)