• Một chủ tiệm nail có tính “ghen tuông và kiểm soát” đã nhận án tù 28 năm vào ngày 21/4/2022.

    Đinh Th. - 53 tuổi, đã thực hiện vụ tấn công khủng khiếp “với ý đồ giết người” một ngày sau khi bà L. đưa ra bằng chứng chống lại ông này trước tòa. Người đàn ông được cho là đã “bị ra rìa” và có cảm giác bực tức khi nhận được lệnh cấm tiếp xúc với vợ cũ.

    Sáng ngày 11 tháng 3 năm 2020, ông Th. ngồi đợi bà L. - lúc đó 49 tuổi, tại cửa hàng VCC Boutique mà bà quản lý ở Tonbridge. Bị cáo đem theo một sợi dây, một chai xăng và 4 bình gas butan - công tố cho rằng số tang vật này sẽ được sử dụng để phi tang bằng chứng và phá hủy hiện trường.

    24thuan
    Ông Th. thực hiện vụ tấn công tàn bạo vào năm 2020

    Theo công tố viên Martin Yale, ngay sau khi bà L. tới tiệm làm đẹp lúc 9 giờ sáng, người chồng cũ đã ra tay tấn công một cách 'khủng khiếp và tàn bạo'”.

    Sau khi khóa cửa, bị cáo quấn dây vào cổ nạn nhân nhưng bà L. thoát ra được. Ông Th. tiếp tục chọc vào mắt vợ cũ. Vừa la hét kêu cứu vừa tìm cách chạy thoát thân thì bà L. bị túm tóc. Thấy nạn nhân ngã xuống sàn, ông Th. bịt mũi và miệng bà L.

    Đưa ra bằng chứng thông qua phiên dịch viên tiếng Việt, nạn nhân cho biết bà đã nghĩ về hai đứa con của họ khi nắm lấy tay của bị cáo và cầu xin được sống.

    Bà L. nói: “Tôi đã cầu xin ông ta buông tay. Tôi nói với ông ta hãy nghĩ về bọn trẻ. Tôi nói tôi không muốn các con mồ côi mẹ”. Bị cáo dừng tay để hôn lên môi bà L., nói anh yêu em rồi tiếp tục hành vi bóp cổ.

    Bà L. nói: “Tôi gần như ngạt thở. Ông ta bóp cổ tôi rất chặt nhưng tôi nghĩ đến các con và cố chống cự”. Sau đó, bị cáo dùng dao gọt hoa quả đâm vào cổ nạn nhân, gây vết thương sâu 10cm, làm tổn thương cơ và tĩnh mạch cảnh và suýt đâm vào động mạch cảnh.

    Dù bị thương, bà L. vẫn nắm lấy lưỡi dao và cắn người chồng cũ. Vụ tấn công kéo dài 10 phút trong salon chỉ kết thúc khi một đồng nghiệp xuất hiện.

    24thuanBên ngoài cửa tiệm nơi vụ tấn công xảy ra

    Người thợ nail mở khóa cửa thì nhìn thấy sàn nhà bê bết máu. Bị cáo lúc đó đang ngồi đè lên người vợ cũ và tiếp tục móc mắt nạn nhân.

    Chị này nhanh chóng tri hô. Bà Katherine Jordan và ông Roger Trask - cả hai đều là người hưu trí, đã can đảm can thiệp, kéo cổ áo ông Th. và ngồi đè lên bị cáo cho đến khi cảnh sát đến.

    Bị cáo phủ nhận tội mưu sát, tuyên bố mình đã lên kế hoạch tự sát vào ngày hôm đó và chỉ đến tiệm để nói lời từ biệt. Tuy nhiên, ông Th. vẫn bị bồi thẩm đoàn kết tội sau phiên tòa xét xử vào tháng 4-2021. Trước đó, bị cáo đã thừa nhận hành vi vi phạm lệnh cấm tiếp xúc.

    Ông Yale nói với tòa án: "Bên công tố cho rằng bằng chứng về ý định giết người là rõ ràng, từ sự kiên quyết đến tính chất tàn bạo của cuộc tấn công. Âm mưu giết người được lên kế hoạch sau khi nạn nhân đưa ra bằng chứng chống lại bị cáo và lệnh cấm tiếp xúc được ban hành. Bị cáo biết thói quen của nạn nhân và đã đợi bà L. tới.... Đây là nỗ lực để sát hại nạn nhân bằng nhiều cách - ông Th. đã chuyển hình thức tấn công khi nhận thấy cách đang dùng không có tác dụng”.

    24thuanHình ảnh từ camera an ninh cho thấy ông Th. trên đường thực hiện vụ tấn công 

    Hai người quen nhau khi bà L. bị giam trong trại tị nạn Hồng Kông vào cuối những năm 1980 và kết hôn vào năm 1991. Họ đến Vương quốc Anh vào năm 1994. Tuy nhiên, cuộc hôn nhân mất dần hạnh phúc và ngày càng trắc trở.

    Cuối cùng, hai người ly hôn năm 2016 nhưng vẫn tiếp tục chung sống cùng nhà vì lợi ích của các con. Tuy nhiên, ông Th. trở nên rất sở hữu và ghen tuông, và mối quan hệ của họ ngày càng xấu đi. Bị cáo đã dọa giết nếu bà L. cố gắng bỏ đi.

    Sau đó, bà L. đã chuyển ra ngoài vì bị chồng cũ dùng ngón tay cái chọc vào mắt vào năm 2019.

    Bà L. cho biết chồng cũ đã nhiều lần đến tiệm trong thời gian tại ngoại và muốn hòa giải nhưng khi bị từ chối, bị cáo trở nên tức giận và tiếp tục dọa giết. Hành vi của ông Th. đã dẫn đến lệnh cấm tiếp xúc được ban hành vào ngày 10 tháng 3 năm 2020.

    Công tố viên nói: “Bên công tố cho rằng đó là giọt nước tràn ly, khiến bị cáo quyết định ''một phen sống mái''. Sáng sớm hôm sau, nhớ về những lời của bà L. trước tòa và có cảm giác bực tức, bị cáo phục kích nạn nhân”.

    Ông Yale cho biết rủi ro cháy nổ nếu bị cáo sử dụng bình gas và xăng có thể khiến nhiều người thiệt mạng. Bà L. được cho là đã bị tổn thương tâm lý và thể chất lâu dài, bao gồm nhiều vết sẹo và tổn thương dây thanh quản. Khả năng làm việc tại tiệm nail của bà cũng bị ảnh hưởng. Nạn nhân không có mặt tại tòa trong phiên tuyên án vì các báo cáo về tâm lý và quản chế.

    24thuanThẩm phán quyết định bản án 28 năm tù

    Khi tuyên án, thẩm phán Philip cho biết bị cáo có tính “kiểm soát mạnh” trong cuộc hôn nhân: "Tức giận do lệnh cấm và buồn bã vì không thể liên lạc được với vợ cũ, bị cáo đã lập một âm mưu giết nạn nhân. Bị cáo phục kích, khóa trái cửa không cho nạn nhân chạy thoát. Bị cáo không tự nguyện dừng lại và không chịu suy nghĩ mọi việc. Chỉ khi bị lôi đi, bị cáo mới dừng lại”.

    Thẩm phán quyết định bản án 28 năm tù. Ông Th. phải chấp hành ít nhất 2/3 bản án trước khi được xét ân xá.

    Thẩm phán Philip ca ngợi lòng dũng cảm của bà L. khi không chỉ đưa ra những bằng chứng “hoàn toàn đáng tin cậy” mà còn “cố gắng sống tiếp để nuôi con”.

    Ben Temple - luật sư bào chữa, cho biết “tác động thảm khốc” của cuộc chia tay khiến bị cáo cảm thấy “hụt hẫng và thất vọng”. Ông Temple nói: "Chính bị cáo đã gây ra sự hủy diệt cho chính bản thân mình. Sự mất mát ông ấy gặp phải - hoàn toàn là do bản thân gây ra, là sự mất mát sâu sắc về tự do, gia đình, tình yêu và con cái". 

    “Vụ án kết thúc với sự tương đồng khủng khiếp. Khoảng 30 năm trước, khi kết hôn, bị cáo đã giải phóng bà L. khỏi sự giam giữ trong một trại tị nạn ở Hồng Kông. Cuộc hôn nhân kết thúc với việc bị cáo mất tự do bởi những hành động của mình đối với nạn nhân”.

    Bà Jordan và ông Trask đã được thẩm phán khen ngợi vì sự dũng cảm của họ “rõ ràng đã cứu được mạng sống của bà L.”. Hai người đã được trao thưởng và nhận tiền mặt.

    Bài liên quan: Phụ nữ gốc Việt bị bạn trai cắt cổ họng vì ghen tuông

    Người đàn ông trong vụ cắt cổ bạn gái đã tự tử và câu chuyện đằng sau

    Viethome (Theo Kent Live)

  • Hôm thứ Tư ngày 6 tháng 4, Bồi thẩm đoàn tại Montgomery County, tiểu bang Maryland (Mỹ) đã kết tội g.i.ết người đối với ông Trần Văn Biết, 65 tuổi, vì đã gây ra cái c.hết cho một cô gái trẻ và khiến hai người khác bị thường vào năm 2020.

    Theo hồ sơ, vào ngày 11 tháng 5 năm 2020, ông Trần Văn Biết đã cãi nhau với anh Lục Quý, 32 tuổi, trong nhà của mẹ của anh Quý và cũng là bạn gái của ông Biết ở trên đường Balmoral Drive.

    tran van biet
    Ông Trần Văn Biết - Nguồn: Montgomery County Police Department.

    Công tố viên cho biết ông Biết đã cầm d.ao trong bếp để tấn công anh Quý, và quay sang tấn công hai người bạn của anh Quý là cô Phạm Linh, 23 tuổi và cô Nguyễn Thị Ngọc, 23 tuổi.

    Cô Phạm Linh bị ông Biết đ.âm một nhát vào lưng, và cô đã cố đẩy cô Ngọc vào trong phòng ngủ để được an toàn. Tuy nhiên, cô Ngọc cũng bị ông Biết đ.âm vài n.hát trước khi họ kịp trốn vào phòng.

    Khi đến nhà, cảnh sát thấy Ngọc bị thương nặng nhưng còn sống. Còn Phạm Linh thì đã tắt thở. Anh Lục Quý bị những vết thương nhẹ ngoài da.

    Anh Quý cho biết anh và ông Biết cãi nhau về vấn đề tiền bạc liên quan đến bệnh tai biến của người mẹ. Còn hai cô gái mới tới nhà thăm mẹ của anh Quý được vài tiếng thì xảy ra vụ việc.

    Theo hồ sơ tòa, sau khi gây án mạng, ông Biết đã gọi số 911 và thú nhận tội sát nhân. Ông yêu cầu cảnh sát đến bắt ông vào nhà giam.

    Hôm thứ Tư ông đã bị k.ết tội g.iết người cấp độ nghiêm trọng nhất vì gây ra cái .chết cho cô Phạm Linh, và hai tội mưu s.át vì đã tấn công cô Ngọc và anh Lục Quý.

    Văn phòng biện lý cho biết ông Biết từng đi tù nhiều năm vì tấn công, gây thương tích cho vợ của ông vào năm 1993.

    Công tố viên John McCarthy: “Trong 20 năm qua ông Biết đã đ.âm c.hết một phụ nữ và tìm cách g.iết ba người khác. Ông ấy 65 tuổi và chúng tôi không muốn thấy ông ấy sống tự do trong cộng đồng thêm nữa.”

    Dựa theo hồ sơ gây án của ông Biết trong quá khứ cũng như vụ án mạng vào năm 2020, công tố viên John McCarthy cho biết rằng ông sẽ đề nghị thẩm phán mức án chung thân đối với ông Trần Văn Biết. Phiên toà xét xử dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 20 tháng 9 năm 2022.

    Nguồn: Moco Police

  • Cảnh sát Toronto đã bắt được cậu con trai 20 tuổi vì tình nghi liên quan đến cái c.h.ết của mẹ ruột tại Toronto vào ngày 28.3.2022.

    Vào ngày 29.3, Cảnh sát Toronto Police Service lần đầu tiên ra thông báo điều tra vụ g.i.ết người và tìm kiếm chàng thanh niên mất tích Dallas Ly. Trước đó 1 ngày, cảnh sát đã được gọi tới khu vực đường Eastern Avenue và Berkshire Avenue, nơi họ phát hiện thi thể một phụ nữ với những thương tích nghiêm trọng, đồng thời bị p.h.ân x.ác nhét vào một túi nylon.

    dallas ly tien ly toronto
    Dallas Ly (trái) và mẹ

    Cảnh sát đã phỏng vấn người dân xung quanh, xem liệu họ có nhìn thấy bất cứ ai đẩy một chiếc xe đẩy mua sắm chở những túi rác đen gần hiện trường vào ngày 28.3 hay không.

    Tiếp đó, cảnh sát đã xác định được danh tính nạn nhân sau khi công bố những ảnh chụp bộ móng đặc biệt và quần áo của cô. Phía điều tra xác định nạn nhân là bà Tien Ly 46 tuổi ở Toronto. 

    Ban đầu, cảnh sát tìm kiếm cậu con trai 20 tuổi tên Dallas Ly của nạn nhân. Tuy nhiên, cảnh sát không xem cậu này là nghi phạm mà tỏ ra khá lo lắng cho tính mạng của Dallas vì các bằng chứng mà họ tìm thấy trong căn hộ của cậu này, tại Carlaw Avenue, nơi cậu sống cùng mẹ.

    Sau đó, vào ngày 03.4, cảnh sát cho biết đã bắt được Dallas Ly và khẳng định cậu này có liên quan đến cái c.h.ết của mẹ. Dallas Ly bị truy tố tội G.i.ế.t người Cấp độ 2 và phải trình diện tại tòa án vào lúc 10h sáng ngày 3/4.

    Dallas Ly đã xuất hiện 10 phút tại tòa Old City Hall thông qua Zoom. Bị cáo được kết nối bằng điện thoại chứ không phải bằng video. Luật sư Jessyca Greenwood đại diện cho bị cáo thông qua video. Dù chưa được thuê chính thức, nhưng luật sư Jessyca Greenwood muốn bào chữa cho Dallas Ly trong vụ án này. Hiện vụ án vẫn đang tiếp tục.

    Quá trình xác định danh tính nạn nhân

    CTV News Toronto cho hay bà Tien Ly là chủ của một tiệm nail ở Toronto, có tên là Beaute D’Amour. Vào hôm 29.3, trước khi bà Ly được nhận dạng, cảnh sát đã đăng tải hình ảnh móng tay của bà. Trên móng tay của bà có hình design rất đặc biệt, vì thế cảnh sát hy vọng ai đó có thể hỗ trợ nhận diện nạn nhân.

    Sau đó, một thợ nail ẩn danh đã liên hệ với CTV News Toronto, nói rằng anh nhận ra người sở hữu bộ móng này, vì anh chính là người đã sơn móng cho bà Ly. 

    ''Tôi đã chọn màu và vẽ móng cho bà ấy'', anh này nói. Anh đã làm manicure cho bà Ly khi họ có thời gian rảnh. Bà Ly có mặt ở tiệm (của mình) vào ngày 27.3, ngày mà anh không phải làm việc.

    Ngày 28.3 anh lại đến tiệm của bà Ly thì nhìn thấy điện thoại của bà đặt trên ghế. Anh đã thử gọi Dallas để hỏi xem mẹ cậu ta đang ở đâu, nhưng Dallas không nghe máy. 

    Anh cho biết mình và bà Ly có mối quan hệ tốt, và bà Ly rất thương con trai mình. Anh rất sốc khi nhìn thấy những hình ảnh về móng tay của bà Ly được cảnh sát đăng tải.

    ''Tôi biết tin thông qua một khách hàng. Cô ấy hỏi liệu đó có phải là móng tay của bà Ly không. Tôi chắc 99% là phải, và cái áo đầm của bà ấy, cái đầm màu hồng bà ấy hay mặc đi làm''.

    Một khách hàng của bà Ly cho biết bà là một ''phụ nữ tuyệt vời''. Bà Ly đã sống ở Canada được 20 năm và mới mở tiệm riêng hồi tháng 12 năm ngoái. 

    ''Hôm qua tôi gọi đến tiệm thì họ bảo bà ấy không đi làm. Thật kỳ lạ vì bà ấy thường làm 7 ngày trong tuần'', Cheryl nói.

    Bài liên quan: Thợ nail Việt bị vứt .x.á.c trong bao rác, con trai mất tích

    Viethome (theo dailyhive / torontosun)

  • Một người phụ nữ gốc Việt bị cáo buộc là “trùm buôn ma tuý” và cộng sự vừa được toà tuyên trắng án trong vụ giết hại người bào chế ma tuý và bạn gái ở tây nam Sydney, NSW.

    Hồi năm 2019, Dung Thi Ngoc Ngo và Kevin Ly đã bị toà tuyên án ít nhất 30 năm tù, sau khi bồi thẩm đoàn kết tội họ đã giết Son Thanh Nguyen và bạn gái là Thi Kim Lien Do vào năm 2013, theo trang news.com.au.

    Thi thể của hai nạn nhân bị những kẻ thủ ác bọc trong khăn trải giường và vứt bỏ bên đường ở các địa điểm riêng biệt ở Bankstown và West Hoxton.

    trum mai thuy goc viet lanh an
    Ngô Thị Ngọc Dung (trái) và Kevin Lý.

    Tuy nhiên, vào thứ Sáu 19/11/2021 vừa qua, Toà Phúc thẩm NSW đã ra phán quyết rằng chưa có đủ bằng chứng để kết tội bà Ngo và ông Ly. Cả hai người đều được tuyên trắng án.

    Bà Ngo được cho là người đứng đầu một băng đảng tội phạm chuyên sản xuất và buôn bán ma tuý đá. Trong khi đó, ông Nguyen là người bào chế ma tuý cho tổ chức.

    Theo cáo buộc, vào ngày 10/4/2013, bà Ngo nghi ngờ ông Nguyen đã ăn cắp ma tuý tại phòng bào chế ở Canley Vale, NSW.

    Sau đó, ông Nguyen và bà Do bị một nhóm người – bao gồm ông Ly – khống chế, và ông Ly bị cáo buộc đã dùng dây siết cổ ông Nguyen đến chết.

    Bà Ngo và ông Ly đã kháng cáo và nói rằng có sự khác biệt trong lời khai giữa hai nhân chứng quan trọng.

    “Không có bằng chứng độc lập nào đặt ông Nguyen hoặc bà Do tại nơi được cho là hiện trường vụ án vào ngày 10/4/2013, hoặc đặt ông Ly tại địa điểm đó vào ngày hôm đó,” các thẩm phán của toà phúc thẩm kết luận.

    “Bằng chứng đó không đủ để chứng minh rằng Ngo đã chỉ đạo bất kỳ ai làm hại một người nào khác.”

    Các thẩm phán của toà phúc thẩm nói rằng một trong những nhân chứng quan trọng không thể được cho là “nhân chứng trung thực và chính xác” do sự mâu thuẫn trong lời khai của ông ta về cái chết và vũ khí giết người.

    Theo SBS

  • Cảnh sát Philippines bắt 37 công dân Việt bị cáo buộc lừa đảo thẻ tín dụng trong cuộc truy quét ở Makati.

    37 người Việt, bao gồm 23 phụ nữ và 14 đàn ông, bị bắt tại thành phố Makati, khu vực Manila, chiều 7/12, Randy Glenn Silvio, trưởng ban điều tra hình sự của lực lượng cảnh sát thủ đô (CIDG), cho biết hôm nay. 

    Cảnh sát đã đột kích vào căn hộ của nhóm người Việt sau khi nhận được tin 7 người Philippines bị giữ trái phép tại đây.

    pampanga korea cybercrime nove 6643 8981 1639124523
    Một vụ bắt công dân nước ngoài làm giả thẻ tín dụng ở Philippines năm 2017. Ảnh: Rappler

    7 người Philippines đều là phụ nữ, được cho là làm công việc mã hóa dữ liệu cho nhóm người Việt. Một phụ nữ cho biết không được phép ra khỏi căn hộ, nơi được nhóm nghi phạm dùng làm văn phòng.

    Cảnh sát tịch thu 14 máy tính để bàn, 49 thẻ từ, 50 thẻ tín dụng, 42 điện thoại di động, máy sao chép thẻ và 8 thẻ căn cước. CIDG cho hay các nghi phạm bị cáo buộc gian lận thẻ tín dụng và nhiều hoạt động trực tuyến trái phép khác.

    Bài liên quan: Một ngôi chùa Việt ở California bị trộm nẫng két sắt, mất hơn 100.000 USD

    Ngôi chùa Việt nơi xảy ra vụ mất trộm là một trong những cơ sở tôn giáo lớn ở TP Santa Ana. Cảnh sát Mỹ đang yêu cầu người dân hỗ trợ truy tìm nghi phạm trong vụ trộm một két sắt chứa ít nhất 100.000 USD tại một ngôi chùa của người gốc Việt ở TP Santa Ana, thuộc bang California, theo đài CBS.

    cuop cua chua
    Hình ảnh nghi phạm do cảnh sát Santa Ana công bố. Ảnh: MSN

    Cảnh sát Santa Ana đưa ra yêu cầu trên vào ngày 8-12, gần hai tuần sau khi xảy ra vụ trộm giữa ban ngày tại chùa Bát Nhã, tọa lạc trên đường First. Đây là một trong những cơ sở tôn giáo lớn ở Santa Ana, nơi có đông cư dân gốc Việt sinh sống.

    Vụ việc xảy ra vào lúc 3 giờ 50 ngày 26-11. Đoạn video từ camera an ninh được cảnh sát công bố cho thấy một người đàn ông đeo khẩu trang đã đột nhập vào phòng của vị trụ trì và lục lọi.

    Cảnh sát cho biết nghi phạm đã lấy đi một chiếc két sắt màu đen chứa khoảng 100.000 USD và thêm một ít tiền mặt từ căn phòng.

    Nghi phạm được mô tả là một người đàn ông từ 20 đến 30 tuổi với dáng người trung bình, đội mũ lưỡi trai màu đen có hình lá cần sa, mặc áo phông đen có logo “Diesel” cùng quần đùi đen có chữ trắng “Icon” bên chân phải, và mang giày Nike màu đen.

    Trong thông báo đưa ra hôm 8-12, Sở Cảnh sát Santa Ana kêu gọi người dân có thông tin liên quan nghi phạm liên lạc với cảnh sát để sớm bắt được kẻ trộm tiền của nhà chùa.

    Theo VnExpress/Plo

  • DENVER, Colorado (Mỹ) – Hai thiếu niên, Kevin Bùi và Gavin Seymour, bị truy tố tội giết người cấp độ một, đốt nhà, hành hung và các tội danh khác liên quan đến vụ phóng hỏa một căn nhà nhà vào Tháng Tám, 2020, làm thiệt mạng năm người nhập cư gốc Senegal, theo Reuters.

    Trong phiên xét xử tại tòa án vào Thứ Sáu, 12 Tháng Mười Một, thiếu niên Kevin Bùi cho biết lý do phóng hỏa là vì nhầm tưởng người trong căn nhà lấy trộm điện thoại di động của nghi can.

    nguoi viet dot nha o denver
    Kevin Bùi (trái) và Gavin Seymour, đều 16 tuổi, bị truy tố tội đốt nhà gây thiệt mạng năm người tại Denver, Colorado. (Hình: Denver District Attorney Office)

    Ông Martin Egelhoff, chánh án tòa thượng thẩm địa hạt Denver, cho biết có đủ bằng chứng để tiến hành truy tố hai thiếu niên và ra lệnh giam giữ mà không được đóng tiền thế chân tại ngoại.

    Cả hai nghi can đều 16 tuổi khi bị bắt hồi Tháng Giêng, 2021, và đang bị xét xử như người trưởng thành. Luật sư biện hộ hiện đang tìm cách chuyển vụ án của cả hai sang tòa vị thành niên.

    Ngọn lửa bùng lên vào rạng sáng, giết chết ông Djibril Diol, 29 tuổi, và vợ là bà Adja Diol, 23 tuổi cùng bé Khadija, con gái 2 tuổi của cặp vợ chồng. Ngoài ra còn có cô Hassan Diol, 25 tuổi, em gái của người chồng, và bé Hawa Beye, đứa con gái sơ sinh của nạn nhân.

    Ba thành viên khác trong gia đình may mắn thoát khỏi ngọn lửa bằng cách nhảy từ cửa sổ tầng hai.

    Trong phiên điều trần hôm Thứ Sáu, ông Neil Baker, cảnh sát điều tra của Denver County, cho biết bị cáo Kevin đã thú nhận hành vi phạm tội sau khi bị bắt. 

    Thiếu niên Kevin khai với cảnh sát rằng nghi can lần theo chiếc điện thoại bị đánh cắp đến ngôi nhà phía Đông Bắc Denver, rồi nghi can và hai đồng phạm đổ xăng và châm lửa phóng hỏa. 

    Sau khi xem các tin tức về vụ cháy, nghi can Kevin mới nhận ra các nạn nhân không phải là người cướp điện thoại, theo cảnh sát Baker.

    Tội ác của các thiếu niên này làm dấy lên nỗi lo sợ trong cộng đồng người Senegal ở Denver, vì nạn nhân là những người Hồi Giáo nhập cư.

    Theo Người Việt

  • Jimmy Truong, xã hội đen gốc Việt ở TP Calgary (tỉnh Alberta, Canada) từng đối mặt với 4 tội danh giết người cấp độ 1 đã nhận tội danh nhẹ hơn: ngộ sát và bị kết án 12 năm tù.

    Theo đài CBC ngày 30-10, Jimmy Truong (30 tuổi) đã thừa nhận tham gia vụ giết Cuc Leung và Quang Tran ngày 20-9-2016. Vợ chồng này bị giết ngay trước mặt đứa con trai 5 tuổi. Ngoài ra, hai tuần sau, Phu Phan bị bắn chết khi anh ta ra khỏi nhà đi làm. Jimmy Truong cũng thừa nhận đã trợ giúp trong vụ giết người đó.

    Ông Nick Devlin, cố vấn cấp cao tại Cơ quan Công tố Calgary, cho đó là "những vụ giết người man rợ, có tính toán trước" nhưng lưu ý Trương không phải là kẻ chủ mưu gây ra những vụ sát hại.

    photo 1 1635642368581374842723
    Ngày 21-9-2016, các tay súng xả hàng chục phát đạn vào xe của Cuc Leung và Quang Tran. Ảnh: CBC

    Jimmy Truong khai rằng trước mỗi vụ giết người, hắn mua điện thoại di động trả trước bằng tên giả, dùng điện thoại đó để liên lạc với những người bán xe Dodge Caravan đã qua sử dụng tại trang rao vặt Kijiji. Trong cả hai lần giao dịch, Jimmy Truong đều thanh toán bằng tiền mặt và giấu danh tính.

    Sau đó, Truong đưa những chiếc xe tải đó cho những kẻ xả súng, biết rằng họ sẽ dùng xe trong các vụ tấn công có chủ đích, còn các nạn nhân "có nguy cơ bị thương tật đe dọa tính mạng".

    Vào ngày 21-9-2016, Cuc Leung và Quang Tran vừa trở về nhà ở phía Đông Bắc khu Redstone sau bữa ăn tối cùng gia đình, các tay súng ra khỏi xe tải nhỏ và xả 26 viên đạn vào xe của nạn nhân. Công tố viên Brian Holtby cho biết loạt đạn xuyên qua hàng ghế sau nhưng may sao con của vợ chồng Cuc Leung không bị thương.

    Ở một vụ khác xảy ra hai tuần sau đó, Phu Phan trúng đạn sau khi các tay súng bắn vào anh ta 19 phát. Phu Phan chết trên đường. Trong cả hai vụ việc, những chiếc Dodge Caravan được sử dụng trong các vụ tấn công đều được tìm thấy sau khi chúng bị phóng hỏa.

    xa hoi den goc viet o canada 2
    Ngày 21-9-2016, các tay súng xả hàng chục phát đạn vào xe của Cuc Leung và Quang Tran. Ảnh: CBC

    Theo đài CBC, Jimmy Truong có quan hệ với băng nhóm FK (FOB Killers). Khi được tại ngoại, Jimmy Truong được lệnh phải tránh xa ba tên trùm xã hội đen nổi tiếng của FK.

    Từ năm 2002 đến năm 2009, ít nhất 25 người chết có liên quan đến cuộc chiến băng đảng ở Calgary giữa các băng đảng FOB (Fresh Off the Boat hoặc Forever Our Brothers) và FK. Kể từ đó, nhiều đầu lĩnh xã hội đen của FOB bị giết hoặc bị tống giam.

    Gần đây nhất, cựu thủ lĩnh FOB Nick Chan bị thương nặng sau nhiều lần bị bắn vào tháng 7-2020.

    Jimmy Truong cũng phải đối mặt với tội danh giết người cấp độ 1 trong cái chết của Louie Mojica (27 tuổi), người bị bắn chết trong xe của anh ta một tháng trước khi Cuc Leung và Tran bị giết.

    Vào thời điểm Mojica chết, cảnh sát xác nhận vụ nổ súng là một cuộc tấn công có chủ đích và nạn nhân đã được cảnh sát chú ý. Mojica có một đứa con trai còn nhỏ tuổi.

    Tuy nhiên, vào tháng 8-2020, cáo buộc liên quan đến Mojica đã được bãi bỏ sau khi một thẩm phán phán quyết rằng không có đủ bằng chứng để đưa vụ án ra xét xử.

    Vào thời điểm các cáo buộc được đưa ra, các nhà điều tra cho biết họ tin rằng cả 4 vụ giết người đều là các cuộc tấn công có chủ đích do một nhóm tội phạm có tổ chức thực hiện.

    Theo Người Lao Động

  • Cựu bác sĩ John Đặng ở Texas (Mỹ) đang bị xét xử với tội danh tấn công tình dục một trẻ em dưới 17 tuổi, có hành vi vuốt ve khiếm nhã.

    Một trong những cáo trạng của John Đặng buộc tội ông ta, “cố ý gây ra sự xâm nhập vào cơ quan sinh dục của Sandra Brown – một đứa trẻ dưới 17 tuổi, không phải là vợ của bị cáo, bằng cách đưa ngón tay vào cơ quan sinh dục của cô, ”vào ngày 28 tháng 9 năm 2006.

    Thêm một cáo buộc ông John Đặng với việc chạm vào bộ phận sinh dục của cô Brown trong cùng một ngày “với ý định khơi dậy hoặc thỏa mãn ham muốn tình dục của bị cáo.”

    bac si john dan

    Ngoài cáo trạng đó, ông John Đặng còn bị truy tố về các tội dâm ô với trẻ em, trộm cắp tài sản hơn 300.000 USD và gian lận bảo hiểm. Những cáo buộc đó có thể sẽ được xử lý trong các phiên tòa tiếp theo.

    Ngoài cô Brown, bốn người phụ nữ khác đã làm chứng rằng John Đặng đã tấn công tình dục họ trong khi kiểm tra y tế, các cáo buộc mà ông John Đặng phủ nhận vào thứ Năm.

    Bồi thẩm đoàn tại Tòa án Quận 413 hôm thứ Năm đã thông báo, rằng họ đã tìm thấy cựu bác sĩ ở Cleburne – John Đặng có tội nhưng vẫn tiếp tục cân nhắc vấn đề cho đến 5:45 chiều, tại thời điểm đó họ yêu cầu về nhà trong đêm.

    Bồi thẩm đoàn sẽ trở lại lúc 8:30 sáng thứ Sáu để tiếp tục nghị án, sau đó sẽ bắt đầu giai đoạn của phiên tòa xét xử trừng phạt John Đặng.

    Mặc dù bị bắt vào tháng 2 năm 2019, ông John Đặng vẫn bị bỏ tù tại Nhà tù quận Johnson thay cho 1,550,000 triệu USD tiền bảo lãnh tại ngoại kể từ thời điểm đó. Thời gian điều tra đối với nghi phạm đã kéo dài và năm ngoái, bồi thẩm đoàn đóng cửa phiên tòa vì COVID-19 đã làm hoãn phiên tòa xét xử.

    Trong suốt 4 ngày xét xử ông John Đặng, một bồi thẩm viên đã được miễn sau khi biết rằng ông ta đã tiếp xúc với một người nào đó bị bị nhiễm COVID-19 và ít nhất hai lần nảy sinh nghi ngờ rằng một vài người có thể đã quay phim các thủ tục tại tòa và nhân chứng ra vào tòa án. Những nghi ngờ như vậy cho đến nay dường như là không có cơ sở.

    Phòng khám y tế ở trung tâm thành phố Cleburne của bác sỹ John Đặng đã đóng cửa đột ngột vào tháng 4 năm 2018 ngay sau khi Ủy ban Y tế Texas tạm thời đình chỉ giấy phép y tế của ông ta trong khi chờ các lệnh tiếp theo. Cùng một hội đồng quản trị, vào tháng 12 năm 2018, đã ra lệnh đình chỉ giấy phép của ông John Đặng. Tòa nhà y tế cũ của ông ta đã được rao bán ngay sau đó.

    Các quan chức của Bộ Lao động đã thu giữ hồ sơ từ phòng khám của bác sỹ John Đặng vào tháng 5 năm 2007 cũng như hồ sơ từ phòng khám của một số bác sĩ khác ở Texas. Luật sư của ông John Đặng vào thời điểm đó, Cynthia Orr, cho biết bà không biết tại sao ông John Đặng lại bị điều tra và các quan chức Bộ Lao động vào thời điểm đó đã không trả lời các cuộc gọi bình luận.

    John Đặng cũng có tên trong một vụ kiện không liên quan, và vẫn đang chờ xử lý do quận Johnson đệ trình vào năm 2018. Vụ kiện đó nhắm vào dược phẩm và các bị cáo khác bị cáo buộc có liên quan đến các trường hợp lạm dụng thuốc opioid.

    Nguồn: Tin Huê Kỳ

  • Ông Lebnitz Tran đối mặt với chín tội danh, với khoảng 20-30 năm tù cho mỗi tội danh theo luật của Mỹ.

    Một người đàn ông gốc Việt ở TP San Jose, thuộc bang California (Mỹ) đã bị bắt giữ vì giả mạo giấy tờ để nhận 3,6 triệu USD tiền vay cứu trợ COVID-19 của chính quyền liên bang và sử dụng số tiền có được để sống xa hoa.

    Ông Lebnitz Tran, 40 tuổi, bị buộc tội với sáu tội danh gian lận tài sản và ba tội danh gian lận ngân hàng trong một kế hoạch bị cáo buộc liên quan nhiều đơn đăng ký Chương trình bảo vệ chi phiếu lương (PPP) và Khoản vay hỗ trợ tổn hại kinh tế (EIDL), đài CBS News dẫn một tuyên bố của quyền Chưởng lý khu vực bắc California Stephanie Hinds cho biết.

    gian lan tien cuu tro

    Theo cáo trạng của bồi thẩm đoàn được công bố hôm 9-6, Tran đã nộp ít nhất 27 đơn xin vay vốn theo hình thức PPP và ít nhất bảy khoản vay EIDL nhân danh nhiều cá nhân và tổ chức kinh doanh. Người này bị cáo buộc đã sử dụng thông tin và tài liệu thuế giả, bao gồm thông tin nhân viên giả mạo và số liệu lương hư cấu hoặc bị phóng đại quá mức.

    Tran đã tìm kiếm hơn 8 triệu USD từ các quỹ PPP và EIDL, nhận được hơn 3,6 triệu USD tiền vay bất hợp pháp và cuối cùng thu được 2 triệu USD từ kế hoạch này. Tran và những người khác đã dùng số tiền thu được một cách bất chính để chi xài tại các nhà hàng, cửa hàng bán lẻ, gửi tiền vào tài khoản đầu tư cá nhân, mua tiền ảo và sắm một chiếc xe Tesla trị giá 100.000 USD.

    Báo cáo cho thấy bốn trong số các doanh nghiệp của ông Tran đã nhận được hơn 1 triệu USD tiền vay PPP chỉ một tháng sau khi đăng ký thành lập bốn công ty ở California.

    Bốn công ty trên – gồm 88 Cloud Computing LLC, 88 Enterprise Services LLC, 88 Investment Empire LLC và 88 Venture Capital LLC – mỗi nơi đã nhận được từ 350.000 đến 1 triệu USD tiền vay trong khoảng thời gian một tuần vào tháng 6-2020.

    Các công ty này được cho là cung cấp các dịch vụ điện toán đám mây và đầu tư, và hai trong số đó mỗi nơi liệt kê 24 nhân viên. Tuy nhiên, cả bốn cơ sở này có chung địa chỉ là một ngôi nhà tại khu vực phía nam Vịnh San Francisco.

    Ông James Wilcox, giáo sư tài chính và kinh tế tại Trường Kinh doanh Haas thuộc ĐH California Berkeley, cho biết: “Một trong những quy tắc của chương trình PPP là bạn chỉ có thể nhận một khoản vay. Vì thế, nếu bạn thấy nhiều khoản vay theo chương trình PPP được chuyển đến cùng một chỗ, điều này chắc chắn sẽ gây chú ý và là lý do để điều tra”.

    Theo ông Wilcox, để đăng ký vay từ PPP, ứng viên còn phải thỏa mãn yêu cầu là hoạt động kinh doanh trước ngày 15-2, trước khi đại dịch COVID-19 bắt đầu. Bốn công ty nêu trong báo cáo chỉ mới được đăng ký hồi tháng 5.

    Một khi bị kết tội, Tran có thể bị tuyên phạt tối đa 30 năm tù cho mỗi tội danh gian lận ngân hàng và 20 năm tù cho mỗi tội danh gian lận tài sản, chưa kể khả năng bị tịch thu tài sản và bồi thường.

    Cục Điều tra Liên bang Mỹ và Văn phòng Tổng thanh tra của Cục Quản lý Doanh nghiệp nhỏ đang làm rõ vụ việc, dưới sự bảo trợ của Lực lượng Đặc nhiệm chống gian lận COVID-19 của chính quyền liên bang, theo tờ The Mercury News.

    Theo Plo

  • Một người đàn ông gốc Việt ở bang California (Mỹ) đã bị kết án 33 tháng tù giam vì tội cướp ngân hàng và âm mưu trộm tiền sòng bạc tại bang Washington.

    Theo tờ The Columbian, Viet Tan Nguyen, 35 tuổi, đã nhận tội cướp tài sản cấp độ hai trong vụ án xảy ra tại chi nhánh Ngân hàng Chase ở Hazel Dell, thuộc hạt Clark, bang Washington, vào ngày 17-5.

    Nguyen cũng đã nhận tội hành hung cấp độ hai và âm mưu trộm cắp cấp độ một trong vụ việc liên quan đến sòng bạc ilani gần TP Ridgefield, cũng thuộc hạt Clark, vào ngày 11-5.

    Tại phiên xử của Tòa thượng thẩm hạt Clark hôm 13-7, Thẩm phán Nancy Retsinas đã tuyên phạt Nguyen 33 tháng tù giam trong mỗi vụ việc, và người này sẽ phải chấp hành các bản án đồng thời.

    nguoi goc viet cuop ngan hang
    Một chi nhánh của Ngân hàng Chase ở Mỹ. Ảnh: GOOGLE MAPS

    Theo tờ báo, các nhân viên cảnh sát của hạt Clark đã đến chi nhánh Hazel Dell của Ngân hàng Chase vào lúc 3 giờ 30 chiều 17-5 sau khi nhận được tin báo về một vụ cướp tại đó.

    Một nhân viên giao dịch tại quầy nói với cảnh sát rằng một người đàn ông, sau đó được xác định là Nguyen, yêu cầu cô này đưa tiền, cùng một tờ giấy viết tay đe dọa “sẽ có nhiều người chết” nếu chống cự.

    Các nhân viên cảnh sát sau đó xác định Nguyen đã tẩu thoát, mang theo một số tiền là 1.400 USD, tờ báo đưa tin thêm.

    Các điều tra viên đã chia sẻ một số hình ảnh về nghi phạm Nguyen từ video giám sát của ngân hàng. Sở Cảnh sát bộ lạc Cowlitz sau đó xác định Nguyen cũng chính là người đã cầm dao tính đánh cắp những hộp đen chứa đầy tiền tại sòng bạc ilani thuộc sở hữu của bộ lạc người da đỏ Cowlitz vào ngày 11-5.

    Theo Plo

  • Cảnh sát Đức bắt một phụ nữ Việt khi đột kích các địa điểm trong khuôn khổ cuộc điều tra nghi vấn ép người Việt nhập cảnh lậu bán dâm.

    Gần 170 cảnh sát khám xét 8 địa điểm ở Berlin, Hamburg và khu nghỉ mát Timmendorfer Strand ở Biển Baltic hôm 17/3. Cảnh sát cho biết cuộc đột kích là một phần cuộc điều tra được khởi động từ tháng 6 năm ngoái.

    duc bat phu nu viet 2385 1616042130
    Xe cảnh sát đậu trước trụ sở cảnh sát liên bang ở Erfurt, Đức hôm 17/3. Ảnh: AP.

    Nghi phạm chính là một phụ nữ Việt, 43 tuổi, bị bắt tại nhà riêng ở Berlin. Theo cảnh sát và công tố viên, người phụ nữ này liên quan đến những vụ buôn người trước đó.

    Một công dân Việt Nam 25 tuổi và một người đàn ông Đức 64 tuổi cũng đang bị điều tra vì tình nghi buôn bán người nước ngoài và cưỡng bức mại dâm.

    Cả ba người này bị cáo buộc đưa 8 phụ nữ và hai người đàn ông nhập cư bất hợp pháp vào Đức. Những người nhập cư lậu sau đó trả nợ bằng cách làm việc cho nghi phạm chính trong các tiệm làm móng, mát xa là nhà thổ trá hình.

    Các nghi phạm cũng bị cáo buộc giả làm cha con hoặc kết hôn giả để những người nhập cư lậu được cư trú hợp pháp ở Đức.

    VnExpress (theo ABC)

  • thanh nien pham luat nang
    Photo credit: KTLA

    Một thanh niên gốc Việt ở Westminster bị buộc tội phổ biến những video và hình ảnh khiêu dâm của bạn gái cũ, bao gồm một người chưa đủ tuổi vị thành niên, lên mạng xã hội với hành vi “khiêu dâm trả thù” đã bị bắt hôm thứ Năm, nhà chức trách cho biết.

    Dillon Nguyen, 23 tuổi, đã bị phạt tù vì tình nghi phát tán nội dung khiêu dâm trẻ em, sở hữu và kiểm soát nội dung khiêu dâm trẻ em và phát tán hình ảnh thân mật của người khác, Sở cảnh sát Santa Ana cho biết trong một thông cáo báo chí .

    Một cuộc điều tra về các hành vi trên bắt đầu khi cảnh sát nhận được tin rằng Nguyen đã “phát tán hình ảnh và video thân mật liên quan đến bạn gái cũ của anh ta trên mạng sau khi họ chia tay”

    Cảnh sát phát hiện Nguyen đã tạo nhiều tài khoản mạng xã hội để đăng tải hình ảnh và video lên mạng về các cuộc gặp gỡ thân mật với bạn gái cũ, trong đó có một nạn nhân nhỏ tuổi, cảnh sát cho biết. Theo cảnh sát, Nguyen cũng bị cáo buộc đã đăng những hình ảnh và video này hàng trăm lần, kèm theo thông tin chê bai và thông tin nhận dạng nạn nhân. 

    Các viên chức đã nhận được lệnh khám xét đối với 16 tài khoản mạng xã hội trực tuyến, dẫn đến việc họ xác định được Nguyên và vị trí nơi ở của anh ta, nhà chức trách cho biết.

    Sau đó, các thám tử và các thành viên của Lực lượng Đặc nhiệm Chống Tội phạm Trẻ em trên Internet đã tống đạt lệnh khám xét nhà của Nguyen ở Westminster, nơi họ thu giữ nhiều thiết bị điện tử và tìm thấy bằng chứng liên quan đến việc phát tán hơn 500 hình ảnh khiêu dâm, cảnh sát cho biết.

    “Đăng tải nội dung khiêu dâm trả thù gây ảnh hưởng đến danh tiếng của nạn nhân và họ thường trở thành nạn nhân vì họ phải sống với nỗi sợ hãi bị người lạ tìm kiếm, theo dõi và quấy rối khi tìm kiếm họ từ các bài đăng trực tuyến”, thông cáo cho biết.

    Theo baocalitoday

  • Ngày 2/3/2021, Tòa án Úc mở phiên tòa xét xử K.X.Pham với tội danh gi.ết người. Bị cáo đã đ.âm bạn mình bằng 4 nhát dao và sau đó ph.ân x.ác nạn nhân thành nhiều phần.

    ngv phan xac

    Ngày 13/1/2019, K.X.Pham - một người đàn ông gốc Việt 40 tuổi tại Sydney bị cảnh sát Úc bắt vì cáo buộc giết hại và phân x.ác một người bạn tên Goran Stevanovic, lúc này 40 tuổi. Vụ việc xảy ra tại căn hộ của bị cáo ở vùng ngoại ô Sydney.

    Người phát giác tội ác kinh hoàng không ai khác lại là mẹ của bị cáo - bà T. Pham. Tối ngày 12/1/2019, người phụ nữ này đến thăm con trai. Sau khi tự vào nhà, bà phát hiện thấy mùi lạ. Đi xung quanh kiểm tra, bà T. Pham bỗng vấp phải đôi chân người trong phòng tắm. Quá kinh hãi và hoảng loạn, bà chạy ra khỏi nhà và lái xe đến nhà người con trai cả của mình ở gần đó.

    ngv phan xac
    Chân dung K.X.Pham

    Căn hộ ở ngoại ô Sydney nơi xảy ra vụ án ghê rợn, thu hút sự chú ý của giới truyền thông Úc

    Nghĩ bộ phận thi thể chính là của con trai mình, bà T. Pham kể với con trai cả là K.X.Pham đã chết và hai người này lại lái xe quay trở lại căn hộ của bị cáo. Trước khi vào nhà, hai người gọi điện vào số điện thoại của K.X.Pham kiểm tra và được biết hắn vẫn còn sống. Tuy nhiên, trước đó bà cũng đã gọi điện báo cảnh sát nên kẻ thủ ác bị bắt giữ ngay sau đó.    

    Bà T. Pham khai trước Tòa về cuộc gọi với con trai: "Khi tôi nghe thấy giọng của nó, tôi vô cùng sốc và sợ hãi. Tôi cứ tưởng con mình đã chết, sau đó lại nghe được giọng nói của nó". Sau đó, K.X.Pham đã sốt ruột hỏi mẹ mình bà đã báo cảnh sát chưa rồi nhanh chóng dập máy.

    Theo công tố viên, nạn nhân Stevanovic đã bị K.X.Pham gi,ết hại bằng 4 nhát d.ao đ.âm trực diện vào ngực và lưng. Hung khí là một con d.ao nhà bếp có sẵn trong căn hộ. Lưỡi con dao này còn mắc lại trên người nạn nhân khi cảnh sát phát hiện thi thể. Ở thời điểm K.X.Pham ra tay, nạn nhân đang nằm ngủ trên giường. Khi phát hiện sự tấn công của bạn, Stevanovic đã cố gắng chống cự. Nhưng với sự trợ giúp của bạn gái tên Kate Lloyd (41 tuổi), K.X.Pham vẫn thực hiện được hành vi tội ác.

    Trước cơ quan điều tra, bị cáo khai nhận mình đã gi.ết và ph.ân x.ác nạn nhân thành nhiều mảnh 4 ngày trước khi bị mẹ vô tình phát giác. 

    Trước khi thực hiện hành vi tội phạm, K.X.Pham có dấu hiệu bất ổn định về thần kinh, thường xuyên bị ảo giác do sử dụng chất kích thích. Luật sư bào chữa cho bị cáo - Luke Brasch cho biết khi K.X.Pham ra tay gi.ết người, hắn đang bị ảo giác và nghĩ rằng Stevanovic đang muốn gi.ết mình.

    ngv phan xac
    Bị cáo gốc Việt có tiền sử sử dụng chất kích thích.

    Bạn gái của K.X.Pham - Kate Lloyd đã bị kết án vào tháng 5/2020 tội đồng lõa giết người, phạt tù 5 năm 3 tháng. 

    K.X.Pham bị kết án 30 năm tù, phải thụ án ít nhất 22 năm 11 tháng tù.

    Nguồn: news.com.au

  • Kevin Bùi, 16 tuổi, vừa bị truy tố tội giết người trong vụ đốt một căn nhà ở khu Green Valley Ranch, Denver, Colorado, hồi Tháng Tám, 2020, làm năm người gốc Senegal, bao gồm hai trẻ em, thiệt mạng.

    Theo nhật báo The Denver Post hôm Thứ Tư, 3 Tháng Hai, Kevin Bùi còn bị truy tố tội buôn bán ma túy theo lệnh của người chị, Tanya Bùi, 23 tuổi.

    thieu nien viet bi truy to 1
    Nghi can Kevin Bùi bị truy tố đốt nhà làm năm người chết. (Hình: Denver District Attorney’s Office)

    Bà Celeste Rangel, công tố viên liên bang, nói tại phiên tòa rằng cô Tanya sẽ bị truy tố tội buôn ma túy và súng.

    Theo bà Rangel, cô Tanya thường nói em trai bán ma túy cho ai, người ta còn nợ bao nhiêu tiền, và giao ma túy ở đâu.

    “Cô ấy không chỉ làm việc với Kevin, người chỉ mới 16 tuổi, mà ra lệnh cho em trai mình làm,” công tố viên Rangel nói.

    Theo Denver Post, cô Tanya Bùi hiện chưa bị truy tố liên quan đến vụ đốt nhà, nhưng bà Rangel nói chuyện này sẽ xảy ra trong những ngày tới.

    “Bằng chứng là cô có liên quan đến việc xảy ra trước và sau vụ giết người với các thiếu niên này,” bà Rangel nói. “Cô Tanya cũng là một nghi can trong một vụ đốt nhà hồi năm 2016.”

    Ngoài Kevin Bùi, còn hai thiếu niên khác cũng bị truy tố có liên quan đến vụ đốt nhà, đó là Gavin Seymour, 16 tuổi, và một thiếu niên 15 tuổi.

    Vài ngày sau vụ cháy căn nhà trên đường North Truckee Street, làm chết năm người và làm quốc tế chú ý, cảnh sát đưa ra băng video an ninh cho thấy có ba người đeo mặt nạ, mặc áo có nón trùm đầu, đi bộ vào khu nhà buổi tối hôm 5 Tháng Tám, 2020.

    Hai người 16 tuổi sẽ bị truy tố như là người lớn, mỗi người 60 tội.

    Năm người bị chết là Djibril Diol (29 tuổi), Adja Diol (23 tuổi),Khadija (2 tuổi, con gái ông bà Diol), Hassan Diol (25 tuổi, bà con với ông Diol), và Hawa Baye (con gái 6 tháng tuổi của bà Hassan Diol).

    Một số người khác thoát chết nhờ chạy kịp ra ngoài khi nhà cháy.

    Các giới chức chưa cho biết nguyên nhân của vụ đốt nhà, nhưng tại phiên tòa hôm Thứ Tư, các công tố viên mô tả cô Tanya Bùi là một người buôn bán ma túy “có hạng,” có thể mua ma túy dễ dàng, có súng, và có nhiều tiền.

    Nhân viên điều tra khám phá số lượng lớn thuốc lắc và tiền mặt trong nhà cô, bao gồm 21 viên thuốc lắc và $1,000 tiền mặt trong phòng ngủ của Kevin Bùi.

    Bà Rangel cũng nói với vị chánh án là cô Tanya Bùi có nói với một người định mua súng rằng “em trai tôi nói khoan bán” vào ngày 6 Tháng Tám – một ngày sau khi xảy ra vụ đốt nhà – mà vị công tố viên nói là rất quan trọng bởi vì băng video của căn nhà bị đốt cho thấy có vẻ một trong ba nghi can có cầm súng.

    Công tố viên Rangel còn nói thêm cô Tanya Bùi là một người nguy hiểm cho cộng đồng và có thể trốn thoát.

    Bà Rangel cho biết thêm cha của cô Tanya Bùi, người đang điều hành một doanh nghiệp kế toán, cũng đang bị điều tra vì “có thể có liên quan.”

    Tuy nhiên, bà không cho biết chi tiết.

    Ông Edward Harris, luật sư công bào chữa cho cô Tanya Bùi, nói rằng cô nên được thả ra vì có liên quan chặt chẽ với cộng đồng.

    Ông phản đối chuyện phía công tố chú trọng vào việc cô có thể bị tiểu bang truy tố vì có liên quan vụ đốt nhà.

    “Cho dù cô có bị truy tố ở Denver hay không, đó chỉ là suy đoán, tính đến thời điểm này,” ông Harris nói. “Thời gian sẽ trả lời. Đây là những gì chúng ta thấy hôm nay… Và tôi nghĩ cô ấy không phải là nghi can trong vụ đốt nhà.”

    Chánh Án Kristen Mix cho rằng cô Tanya Bùi là một người “buôn bán ma túy phức tạp và khôn lanh,” và ra lệnh cô tiếp tục bị giam giữ.

    “Một người 23 tuổi, không có nghề nghiệp và thu nhập rõ ràng, mà sở hữu một chiếc xe hơi Tesla Model S trị giá $80,000 là điều không bình thường,” Chánh Án Mix nói. “Và cũng không bình thường khi làm chủ một chiếc xe hơi Lexus trị giá $20,000 trong khi không có thu nhập rõ ràng… Tòa án không tin rằng cô sẽ không tìm cách bỏ trốn khi đang bị truy tố những tội như vậy.”

    thieu nien viet bi truy to 1
    Nghi can Kevin Bùi (trái) và nghi can Gavin Seymour, hai trong ba người bị truy tố đốt nhà làm năm người chết. (Hình: Denver7)

    Trong khi đó, theo đài truyền hình CBS4 ở Denver, dựa theo một số nguồn tin liên quan đến sự việc, nói rằng một trong ba nghi can thú nhận với cảnh sát họ có đốt nhà.

    Nguồn tin nói với CBS4 là các nghi can đốt lộn nhà, làm năm người bị chết oan.

    Vụ án này làm chấn động cộng đồng người Senegal ở Denver hồi năm ngoái.

    Lúc đó, tổ chức Metro Denver Crime Stoppers treo giải thưởng $40,000 cho ai giúp bắt được nghi can.

    Kế đến, tổ chức Council on American-Islamic Relations cũng đóng góp thêm $10,000 vào giải thưởng này.

    Ngoài cảnh sát và cứu hỏa, cơ quan kiểm soát vũ khí và chất nổ liên bang (ATF) cũng tham gia cuộc điều tra. 

    Nguồn: Người Việt

  • Biện lý Quận Cam đã công bố nhiều vụ bắt giữ các trường hợp gian lận EDD khác nhau vào sáng nay.

    Biện lý Todd Spitzer của Orange County đã thông báo về vụ bắt giữ hai người đàn ông trong một cuộc họp báo. Ông cho biết họ đã mở một doanh nghiệp “với mục đích duy nhất là nộp đơn xin thất nghiệp giả với tiểu bang California  cho những người không đủ tiêu chuẩn để đánh cắp tiền thuế của người dân nhằm giúp những người mất việc làm do đại dịch COVID-19,” theo cho thông cáo báo chí.

    Cuộc điều tra của biện lý đối với doanh nghiệp, Nguyen Social Services đã nhận được khoảng 500.000 đô la tiền mặt và trong tài khoản ngân hàng từ những tuyên bố sai sự thật. Văn phòng biện lý tin rằng doanh nghiệp đã nộp hơn 1.000 khiếu nại sai. Mai Dacsom Nguyen, 40 tuổi và Huy Duc Nguyen, 32 tuổi, đều bị truy tố các tội danh khai man, và âm mưu lừa đảo chiếm đoạt tài sản của người khác, theo thông cáo báo chí.

    6851138 10020 kgo edd sign img Image 00 00 0210

    Biện lý Spitzer cũng thông báo truy tố tám người khác, bao gồm sáu tù nhân tiểu bang, liên quan đến hai âm mưu gian lận thất nghiệp khác. Theo thông cáo báo chí, hai kẻ sát nhân bị kết án chung thân đã cố gắng đệ đơn thất nghiệp với Cục Phát triển Việc làm khi nói rằng đại dịch ảnh hưởng đến khả năng làm việc của họ

    Spitzer cho biết: “Đây không phải là vấn đề của Quận Cam. “Số tiền lẽ ra phải dành cho các thợ cắt tóc, nail, bồi bàn và những người dân California không làm việc khác thay vào đó lại rơi vào túi của những kẻ sát nhân và doanh nhân máu lạnh, những kẻ đã nhìn thấy cơ hội kiếm tiền nhanh chóng “

    Spitzer nói rằng những cuộc điều tra về gian lận EDD này sẽ phơi bày gian lận thất nghiệp ở California.

    Theo Công tố viên Quận Sacramento, Anne Marie Schubert, một số đơn kiện EDD gian lận ở California đến từ ngoài tiểu bang.

    Nguồn: Baocalitoday

  • BOSTON, Massachusetts (NV) – FBI đang truy lùng một nghi can gốc Việt từng giết người ở Boston cách đây 30 năm, và treo tiền thưởng $30,000.

    Theo thông cáo của FBI đưa ra hôm Thứ Ba, 12 Tháng Giêng, nghi can có tên Phạm Tiến Hùng, giết năm người đàn ông trong một phòng đánh bạc bất hợp pháp ở khu phố người Hoa hay Chinatown của Boston vào năm 1991.

    truy tim nguoi viet
    Bảng truy nã của FBI và chân dung của nghi can Phạm Tiến Hùng trong nhiều năm. (Hình: FBI)

    Vào sáng sớm ngày 12 Tháng Giêng, 1991, nghi can vào phòng đánh bạc tại địa chỉ 85A trên đường Tyler, sau đó bắn sáu người theo kiểu tử hình trong lúc họ đang đánh bạc.

    Một người may mắn sống sót và nhận dạng ông Hùng là hung thủ, cùng hai người gốc Việt là Thẩm Thế Nam và Trần Văn Siny.

    Sáu ngày sau, Tòa Thượng Thẩm Suffolk County kết tội nghi can Hùng, và ra lệnh truy nã.

    Theo FBI, sau vụ thảm sát ở Boston, nghi can đưa vợ và hai người con đến Alantic City, New Jersey, để đánh bạc ở đó, rồi lái xe đến New York.

    Khi đến New York, nghi can đi máy bay đến Hồng Kông vào ngày 1 Tháng Hai, 1991.

    Đến ngày 15 Tháng Hai, 1991, một chánh án của tiểu bang Massachusetts ra lệnh truy nã liên bang đối với nghi can Hùng vì tội ra nước ngoài để tránh án.

    Không chỉ bị truy nã vì giết năm người, nghi can Hùng còn bị Sở Cảnh Sát Boston truy nã vì giết một người vào ngày 8 Tháng Giêng, 1991, bốn ngày trước khi bắn chết năm người ở Chinatown.

    Đến năm 2001, hai nghi can Thẩm Thế Nam và Trần Văn Siny bị bắt ở Trung Quốc , sau đó được đưa về Hoa Kỳ sau nhiều đàm phán ngoại giao.

    Vào năm 2005, hai nghi can Nam và Siny bị kết tội giết người tại Tòa Thượng Thẩm Suffolk County, và đang ngồi tù chung thân.

    Trong khi đó, nhân viên công lực vẫn chưa bắt được nghi can Phạm Tiến Hùng, và họ phát hiện được nghi can lần cuối ở Bangkok, Thái Lan, từ giữa đến cuối thập niên 1990.

    Các điều tra viên cho biết nghi can Hùng là một nhân vật quan trọng của các nhóm tội phạm người Á Châu, trong đó có nhóm Ping On, hoạt động ở Boston, Massachusetts; Philadelphia, Pennsylvania; Chicago, Illinois; và Toronto, Canada.

    Nhân viên công lực còn cho biết ông có gia đình ở vùng vịnh San Francisco thuộc Bắc California, Nam Hàn và miền Bắc Việt Nam.

    FBI cho biết nghi can Phạm Tiến Hùng sinh ở Móng Cái, thuộc tỉnh Quảng Ninh. Ông là người Việt Nam gốc Hoa, biết nói tiếng Việt, tiếng Hoa và tiếng Anh.

    Khi giết năm người vào năm 1991, ông Hùng là thường trú nhân của Hoa Kỳ. Nhân viên công lực mô tả lúc đó ông để tóc đen, có mắt đen, nặng từ 115 đến 135 pound, cao khoảng 5 foot 2 inch đến 5 foot 4 inch.

    Lúc đó, nghi can Hùng cư ngụ trên đường Clayton ở thành phố Dorchester, cách Boston khoảng 16 phút lái xe.

    Hiện nay, nghi can Hùng 60 tuổi, từng dùng nhiều tên như Hung Suk, Hung Pham, Pham Hung, Hung-Tien Pham, Chung Hung Fan, Hung Tien Fan, Ah Hung, Fan Chung-Hung, Tien Pham Hung, và Hung T. Pham.

    Đến ngày 12 Tháng Giêng, FBI bắt đầu một chiến dịch mới để bắt nghi can Hùng trên trang web của họ, cũng như trên các mạng xã hội như Facebook, Twitter và YouTube.

    Chiến dịch này nhắm vào các thành phố mà nghi can từng đến, và FBI hy vọng công chúng sẽ giúp họ tìm được nghi can này sau 30 năm.

    FBI đang treo tiền thưởng $30,000 cho người nào giúp họ tìm được nghi can Phạm Tiến Hùng.

    Những ai phát hiện nghi can có thể gọi FBI qua số điện thoại 1(800) 225-5324, hoặc các cơ quan công lực địa phương, hay đến Đại Sứ Quán và Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ.

    Công chúng cũng có thể cung cấp thông tin cho FBI trên trang web tips.fbi.gov

    Theo Người Việt

  • BOSTON – Một người đàn ông ở New Hampshire đã bị kết án hôm nay liên quan đến việc tham gia vào một kế hoạch phức tạp để thực hiện các giao dịch tài chính gian lận bằng cách sử dụng thông tin tài khoản bị đánh cắp và thông tin nhận dạng cá nhân (PII) khác của các nạn nhân ở Massachusetts và các nơi khác trên khắp Hoa Kỳ.

    Jonathan Nguyễn, 23 tuổi, ở Windham, NH, đã bị Thẩm phán Allison D. Burroughs c

    ủa Tòa án Quận Hoa Kỳ kết án một năm một ngày tù giam, hai năm phóng thích có giám sát và ra lệnh nộp 250.000 đô la tiền tịch thu. Vào tháng 6 năm 2020, Nguyen nhận tội âm mưu thực hiện hành vi gian lận điện thoại, gian lận thiết bị truy cập và đánh cắp danh tính.

    gian lan tai chinh

    Nguyen và những người khác liên quan đến kế hoạch đã sử dụng Bitcoin để mua tên, địa chỉ, ngày sinh, số An sinh xã hội, địa chỉ email và mật khẩu cũng như số tài khoản thẻ tín dụng, ngày hết hạn, giá trị xác minh thẻ và các hình thức PII khác. 

    Nguyễn và những người khác sau đó đã sử dụng thông tin này để mua vé tham dự các sự kiện thể thao và thẻ quà tặng mà Nguyễn đã bán kiếm lời. Nguyen cũng tạo ra các trang web thương mại điện tử cho các công ty giả mạo và có được khả năng xử lý thẻ thanh toán cho các công ty giả mạo này để rút tiền từ các thẻ tín dụng bị đánh cắp. 

    Anh ta đã sử dụng nhiều phương tiện công nghệ khác nhau để ngăn chặn các cơ chế phát hiện gian lận được triển khai bởi những người buôn bán trên internet nơi anh ta mua hàng bằng thông tin cá nhân  bị đánh cắp.  

    Công tố viên Hoa Kỳ Andrew E. Lelling và Joseph R. Bonavolonta, Đặc vụ phụ trách Cục Điều tra Liên bang, Bộ phận Hiện trường Boston đã đưa ra thông báo hôm nay. 

  • CHINO, California (NV) – Một phụ nữ gốc Việt bị bắt hôm Thứ Hai, 4 Tháng Giêng, vì đâm chết một cô gái 19 tuổi ở Chino trong lúc cãi nhau.

    Theo đài KTLA, Sở Cảnh Sát Chino nhận được tin có hai phụ nữ cãi nhau trong nhà khu số 13800 trên đường Farmhouse lúc 6 giờ 14 phút sáng.

    cai nhau chino
    Hiện trường vụ đâm chết người ở Chino. (Hình: Watchara Phomicinda, The Press-Enterprise/SCNG)

    Khi đến hiện trường, các cảnh sát viên phát hiện cô Kaylie Cristobal, cư dân Moreno Valley, bị đâm. Họ và lính cứu hỏa tìm cách cứu cô, nhưng không thành công, và cô qua đời tại hiện trường.

    Sở Cảnh Sát Chino bắt một phụ nữ gốc Việt có tên Thương Trương, 34 tuổi, cư dân Rosemead, vì có liên quan đến cái chết của cô Cristobal.

    Nhân viên công lực cho biết vụ cãi nhau dẫn đến tử vong này chỉ giữa nghi can và nạn nhân, không hề có liên quan đến người khác.

    Sở Cảnh Chino đang kêu gọi công chúng cung cấp thông tin cho Trung Sĩ Mike Infusino qua số điện thoại (909) 334-3066.

    Nguồn: Người Việt

  • Nhà chức trách xác định chủ tiệm nail gốc Việt dính líu đến lô hàng trang sức và khẩu trang giả có giá trị bán lẻ hơn nửa triệu USD bị phát hiện ở cảng Miami, bang Florida. Mỹ

    Theo đài NBC News, bà Dung Nguyen, 41 tuổi, đã bị bắt với cáo buộc bán đồ trang sức và khẩu trang giả hàng hiệu tại tiệm nail của mình ở hạt Miami-Dade, bang Florida, vào ngày 10-12.

    Bà Nguyen, chủ tiệm Escape Nails & Spa Wax trên Đại lộ Northeast 5th, phải đối mặt với tội danh bán hàng giả trị giá hơn 20.000 USD.

    Theo báo cáo về vụ bắt giữ, Bộ An ninh Nội địa và Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ đã thu giữ một lô hàng đang được vận chuyển qua cảng Miami.

    Cảnh sát Miami-Dade cho biết lô hàng bị thu giữ có 3.107 khẩu trang và nón có in thương hiệu hoặc từ ngữ thiết kế trên các sản phẩm.

    buon khau trang gia
    Dung Nguyen. Ảnh: LOCAL 10

    Các thương hiệu bị ảnh hưởng bao gồm Louis Vuitton, Nike, Miami Dolphins, Adidas, Chanel, Gucci, Polo, Christian Dior, Puma và Burberry, theo báo cáo.

    Trong khi đó, 519 món trang sức bị thu giữ nhái các thương hiệu Chanel, Cartier, Van Cleef, Dior, Michael Kors, Louis Vuitton, Hermes và Gucci.

    Các mặt hàng có giá trị bán lẻ hơn 500.000 USD, theo báo cáo.

    Theo trang tin Local 10, một người đại diện cho một số thương hiệu bí mật điều tra hành vi vi phạm sở hữu trí tuệ đã âm thầm đến tiệm Escape Nails & Spa Wax của bà Nguyen để mua một số khẩu trang.

    Cảnh sát cho biết những khẩu trang này đều là hàng giả.

    Theo báo cáo về vụ bắt giữ, nhân viên công lực sau đó đã đến tiệm của bà Nguyen để tiến hành cuộc điều tra riêng, và họ phát hiện một bảng hiệu tại quầy đăng ký quảng cáo khẩu trang được bán với giá 5 USD/chiếc.

    Bà Nguyen, chủ tiệm Escape Nails & Spa Wax và được ghi tên là người nhận hàng trên tài liệu vận chuyển, đã bị tạm giữ sau đó.

    Translate: Plo

     

    .

  • "Tôi là Ngô Minh Hiếu. Tôi là người đã hack và lấy dữ liệu số an sinh xã hội của 200 triệu người Mỹ. Ngày nhận án, tôi cảm giác mình là một tên sát nhân. Lần đầu dùng tên HiếuPC là lúc tôi lớp 7. Ngày đó, ai cũng có nickname cả. Tôi dùng máy tính để bàn khám phá thế giới Internet rộng lớn nên tôi quyết định chọn tên HiếuPC". Đó là cách HiếuPC - người từng là tên tội phạm mạng nguy hiểm nhất nước Mỹ giới thiệu về bản thân.

    Hiếu thừa nhận phần giới thiệu này anh đã nói đi nói lại suốt 7 năm trong những buổi thuyết trình trước hàng nghìn phạm nhân tại các nhà tù Mỹ. Hiếu xem việc kể lại sai lầm, tội lỗi của bản thân để những người khác tránh xa là một cách bù đắp những mất mát mà anh đã gây ra cho hàng trăm triệu người.

    Bản thân Hiếu thừa nhận anh không nhận biết được tầm quan trọng của số an sinh xã hội ở Mỹ. Kết lại, bản án 40 năm mà Hiếu phải nhận là cái giá của sự bồng bột tuổi trẻ.

    hieupc

    Ngày ra tòa, Hiếu được cho xem lại quá trình cảnh sát điều tra và bắt mình. Tập tài liệu ghi lại vụ án của dày hàng trăm trang. "Trước đó, mật vụ Mỹ đã cài chip hoặc phần mềm theo dõi vào laptop của bạn thân tôi, một ông trùm botnet ở Nga. Bất cứ những gì anh ta gõ, hình ảnh webcam đều được gửi về mật vụ. Từ đó, họ biết hết thông tin của tôi và toàn bộ những người từng mua bán thông tin với tôi. Nắm được điểm yếu đó, cảnh sát Mỹ đã phối hợp với một người bạn của tôi. Người này đã bị bắt ở Anh trước đó. Theo lời cảnh sát, anh ấy dụ tôi sang đảo Guam. Người bạn đó hứa hẹn cung cấp cho tôi dữ liệu lớn về người dân Anh và Mỹ. Lúc ấy, tôi quá tham lam để có thể tỉnh táo. Cuối cùng, tôi bị bắt tại Guam và dẫn độ về Mỹ."

    Tới khi bị bắt, Hiếu mới ăn năn hiểu được lỗi lầm của mình khủng khiếp đến mức nào: "Khi tôi ở tù tại Texas, một người cảnh sát đến nói chuyện xã giao với tôi. Người đó cũng không biết về án của tôi như thế nào. Nhưng ông kể rằng mình có một người bạn rất tội, có chồng đi lính Iraq. Mới đây, cô ấy lại mất số an sinh xã hội không thể nhận trợ cấp, hoàn thuế...

    Khi tôi nghe tới đó, tôi tưởng tượng như từ trời xanh có người muốn nói với tôi điều gì vậy. Hành động của tôi đã hủy hoại tài chính, gia đình của họ như thế nào. Tôi không chắc cô ta có phải nạn nhân của tôi hay không, nhưng điều đó khiến tôi nghĩ đến 3 triệu người đã vì tôi mà khổ sở. Trước khi tôi rời khỏi trại đó, tôi đã gửi lời xin lỗi đến bạn anh ta."

    Chia sẻ về bản án 40 năm được giảm xuống còn 7 năm Hiếu PC nói: "Bản án đầu tiên đưa ra cho tôi là 40 năm tù. Sau khi ở 2 năm, tôi cải tạo tốt, khai báo thành khẩn, nên được giảm án xuống 13 năm. Trong thời gian ở tù, tôi học thêm tâm lý học, marketing, quản lý kinh doanh, kỹ năng mềm, được hơn 25 chứng chỉ như vậy. Học càng nhiều, tôi càng được giảm án.

    Lúc đó, tôi chỉ nghĩ mình cần học, cần sống tốt, cần làm lại cuộc đời. Tôi hoàn toàn không biết học tập sẽ giúp mình được giảm án. Tôi chỉ nghĩ là mình cần tích cực hơn thôi.

    Bên cạnh đó, tôi còn đi chia sẻ kinh nghiệm sống, kể lại câu chuyện của mình để truyền cảm hứng cho hàng nghìn tù nhân khác. Điều này giúp bản án 13 năm được giảm thêm còn 7 năm.

    Một ngày nọ, quản ngục gọi tên tôi và thông báo tôi được trả tự do. Tôi rất bất ngờ với thông tin đó và cảm thấy những cố gắng của mình đã được đền đáp."

    Nói về dự định trong tương lai, HiếuPC chia sẻ: "Trong thời gian tới, tôi kỳ vọng sẽ xây dựng được cộng đồng những người giỏi về an ninh mạng thông qua group Facebook "Nhận thức an ninh mạng cùng HieuPC".

    Chúng tôi sẽ ở đây để bảo vệ an toàn cho người Việt trên môi trường Internet. Xa hơn, tôi nghĩ mình sẽ thành lập một công ty về giải pháp bảo mật. Tôi biết ơn xã hội này đã chấp nhận trao cơ hội để tôi làm lại cuộc đời”, Hiếu nói khi được đưa về nhà bằng xe máy, phương tiện hơn 7 năm rồi anh chưa ngồi.

    - Anh bắt đầu trở thành hacker như thế nào?

    Lúc trước, nhà cũng có một chút điều kiện nên tôi được mua, lắp ráp máy tính để bàn. Hè năm lớp 8, tôi đi sâu vào mảng an ninh mạng và cảm thấy rất thích. Lớp 9 tôi bỏ nhà vào TP.HCM, ba tôi lo lắng quá cũng chuyển vào đi theo con. Học trường nào là tôi chuyển trường đó vì ham đam mê vi tính quá nên việc học đi xuống. Từ học sinh giỏi, tôi dần xuống hạng khá rồi trung bình. Đam mê máy tính quá nên tôi thường thức khuya. Đến lớp tôi chỉ biết copy bài bạn.

    Đến năm lớp 10, tôi đã kiếm được khá nhiều tiền từ việc hack thẻ tín dụng ngân hàng rồi bán lại cho người khác. Học hết cấp ba, tôi đã có rất nhiều tiền. Lúc này tôi tự bỏ chi phí đi du học ở New Zealand để thay đổi môi trường và học thêm về mạng máy tính. Lúc ấy, tôi khao khát trở thành một kỹ sư mạng máy tính.

    Nhưng qua đến New Zealand, tôi lại tiếp tục hack thẻ tín dụng. Tôi bán thông tin nhiều đến mức suýt nữa bị cảnh sát nước này bắt. Thời đó, tôi còn quá trẻ. Tôi chỉ nghĩ có tiền là được chứ không nghĩ đến tội lỗi. Kiếm được nhiều tiền từ những việc phi pháp, tính cách tôi lúc đó rất kiêu ngạo và suy nghĩ nông cạn.

    - Anh hack liên tục nhiều năm như vậy mà không bị phát hiện sao?

    Có chứ. Rồi chuyện gì đến cũng phải đến. Cảnh sát New Zealand đã tìm ra tôi. Đầu tiên, họ gọi cho chị tôi ở Việt Nam thông báo việc có nhiều giao dịch bất chính liên quan đến tôi. Thời đó tôi rất ngô nghê, hack xong chuyển tiền về tài khoản tên mình ở Việt Nam. Tôi chỉ nghĩ việc mình làm là ăn cắp vặt, sẽ chẳng ai để ý đến.

    Ngay sau cuộc gọi đó, tôi đã gom hết đồ điện tử trong nhà đem gửi chỗ khác. Bao nhiêu phôi thẻ tín dụng giả làm được tôi đi vứt vào thùng rác. Dù biết mình đang bị điều tra, tôi vẫn đi rút tiền, máy nuốt luôn thẻ, tôi bỏ chạy ngay sau đó. Mua vé máy bay và về thẳng Việt Nam.

    May mắn là chính phủ New Zealand không quá mạnh tay với tôi. Họ chỉ yêu cầu tôi trả lại tiền cho nạn nhân. Nếu họ tiếp tục điều tra, có thể tôi đã ở tù ngay lúc đó.

    - Sau khi trở về từ New Zealand anh làm gì?

    Về Việt Nam, tôi nộp hồ sơ vào trường tài năng của Đại học Khoa học Tự nhiên. Học được gần 2 năm, tôi lại hack vào hệ thống của trường. Tôi lấy thông tin thầy cô, đề thi rồi cho lại bạn bè. Mọi thứ quá dễ dàng khiến tôi nghỉ học. Lúc đó tôi nghĩ rằng, mình hack có tiền thì đi học làm gì nữa?

    Dù tôi từng hứa với cha mẹ không hack nữa. Nhưng một thời gian sau, bạn bè trong giới rủ rê tôi bắt đầu hack số an sinh xã hội vì có rất nhiều người muốn mua chúng.

    Bán số an sinh xã hội kiếm được nhiều hơn hack thẻ tín dụng. Thẻ ngân hàng rất nguy hiểm vì liên quan tới tiền bạc và phải trực tiếp làm. Số an sinh xã hội lấy dễ dàng và bán mỗi thông tin 1 USD cho bên thứ ba. Những kiến thức hack do tôi tự nghiên cứu trên các diễn đàn thế giới ngầm của Nga.

    Ban đầu nghĩ rất đơn giản. Nó không liên quan tới tiền bạc, không liên quan tới ngân hàng là không sao hết. Nhưng tôi chưa nhận thức được số an sinh xã hội quan trọng đến chừng nào. Tôi lấy được 200 triệu số an sinh xã hội và 3 triệu số đã được bán. Đến giờ, 3 triệu người đó vẫn còn chịu ảnh hưởng bởi hành động của tôi.

    Ví dụ, tôi mất số an sinh xã hội, mãi mãi tôi không thể lấy lại được. Số đó được dùng để mở thẻ tín dụng, vay trả góp, mua nhà, mua xe, cho con đi học, lấy tiền hoàn thuế, lấy tiền thất nghiệp… Mỗi thông tin quan trọng của một đời người như vậy bị tôi bán lấy 1 USD.

    - Kiếm được nhiều tiền từ rất sớm như vậy có khiến anh hạnh phúc?

    Tôi thấy đồng tiền mình kiếm được quá dễ. Tôi dùng tiền đó mua xe hơi, tổ chức các cuộc chơi thâu đêm suốt sáng. Nhiều người nghĩ hacker chỉ ngồi cả ngày cạnh máy tính nhưng thật ra không phải.

    Sau mỗi phi vụ, hacker chìm trong những cuộc chơi không đầu không cuối. Giờ nhìn lại, ngày đó tôi sống không có linh hồn, tôi chạy theo đồng tiền, tôi không phải là tôi. Nếu thời gian quay lại, tôi sẽ không chọn cách sống đó.

    - Cảnh sát Mỹ đã bắt anh như thế nào?

    Ngày ra tòa, tôi được cho xem lại quá trình cảnh sát điều tra và bắt mình. Tập tài liệu ghi lại vụ án của tôi dày hàng trăm trang. Tôi rất bất ngờ vì không hiểu sao họ lại có toàn bộ mọi thứ về mình như vậy.

    Thời đó, tôi thường lên các trang chuyên giấy tờ tòa án, thậm chí là FBI để tìm xem mình có thuộc diện truy nã hay tố giác chưa. Nhưng tôi đâu ngờ bản án của tôi bị giữ kín cho tới tháng 9/2013. Tức 7 tháng sau khi tôi bị bắt, cả thế giới mới biết đến vụ án của tôi.

    Trong bản quá trình điều tra, họ đã tìm tôi từ năm 2010. Trước đó họ không biết tôi là ai. Tới năm 2012, họ mới biết chính xác tôi là Ngô Minh Hiếu. Các thông tin như email, nơi sinh sống mới được tìm ra.

    Trước đó, mật vụ Mỹ đã cài chip hoặc phần mềm theo dõi vào laptop của bạn thân tôi, một ông trùm botnet ở Nga. Bất cứ những gì anh ta gõ, hình ảnh webcam đều được gửi về mật vụ. Từ đó, họ biết hết thông tin của tôi và toàn bộ những người từng mua bán thông tin với tôi.

    Sau đó, mật vụ Mỹ đã khóa toàn bộ tài khoản, chặn các thông tin tôi hack được và thông báo cho các công ty cung cấp dữ liệu. Tôi không hoạt động được nữa nên sinh ra túng quẫn. Từ mỗi ngày tôi làm được 10.000 USD, giờ không có đồng nào.

    Nắm được điểm yếu đó, cảnh sát Mỹ đã phối hợp với một người bạn của tôi. Người này đã bị bắt ở Anh trước đó. Theo lời cảnh sát, anh ấy dụ tôi sang đảo Guam. Người bạn đó hứa hẹn cung cấp cho tôi dữ liệu lớn về người dân Anh và Mỹ. Lúc ấy, tôi quá tham lam để có thể tỉnh táo. Cuối cùng, tôi bị bắt tại Guam và dẫn độ về Mỹ.

    - Anh có thấy mình xứng đáng với mức án 40 năm tù?

    Ban đầu tôi thấy mức án đó quá nặng với tôi. Lúc làm chuyện đó, tôi không biết việc mình làm gây ảnh hưởng lớn đến như vậy. Thậm chí, tôi có thể kiếm được nhiều tiền hơn và chịu ít năm tù hơn nếu tôi hiểu số an sinh xã hội hoạt động như thế nào.

    Trong bản án, tội nặng nhất của tôi là gây tổn thất tiền thuế trong khi tôi không trực tiếp kiếm tiền từ việc đó. Tôi chưa từng nghĩ số an sinh xã hội quan trọng như vậy.

    Người ta buộc tội tôi đồng lõa lấy hơn 68 triệu USD tiền thuế. Trong khi, tôi chỉ kiếm được tổng cộng 3 triệu USD.

    Mỗi số an sinh xã hội tôi bán 1 USD. Những người mua về kiếm được hàng chục nghìn USD từ đó. Lúc ra tòa, tôi nói mình không chiếm đoạt số tiền lớn như vậy. Tòa nói, anh không bán thì sao những người mua lại số đó có được tiền?

    Những người mua của tôi, họ kiếm tiền nhiều hơn tôi, có người kiếm 20 triệu USD nhưng lại ở ít năm tù hơn tôi 5-10 năm là tối đa. Luật Mỹ tính tội theo số lượng nạn nhân.

    Khi ra tòa, tôi nhận được 13.000 lá thư tố cáo chỉ trong một thời gian ngắn. Trong ngày xét xử, tôi cảm thấy mình như một kẻ giết người hàng loạt. Lúc này tôi cảm thấy mình thật ngu ngốc và hiểu 40 năm là xứng đáng với mình. Mức án cho sự thiếu hiểu biết.

    - Điều gì khiến anh nhớ nhất trong thời gian lĩnh án?

    Khi tôi ở tù tại Texas, một người cảnh sát đến nói chuyện xã giao với tôi. Người đó cũng không biết về án của tôi như thế nào. Nhưng ông kể rằng mình có một người bạn rất tội, có chồng đi lính Iraq. Mới đây, cô ấy lại mất số an sinh xã hội không thể nhận trợ cấp, hoàn thuế...

    Khi tôi nghe tới đó, tôi tưởng tượng như từ trời xanh có người muốn nói với tôi điều gì vậy. Hành động của tôi đã hủy hoại tài chính, gia đình của họ như thế nào. Tôi không chắc cô ta có phải nạn nhân của tôi hay không, nhưng điều đó khiến tôi nghĩ đến 3 triệu người đã vì tôi mà khổ sở. Trước khi tôi rời khỏi trại đó, tôi đã gửi lời xin lỗi đến bạn anh ta.

    - Điều gì khiến anh chỉ phải ở tù 7 năm?

    Bản án đầu tiên đưa ra cho tôi là 40 năm tù. Sau khi ở 2 năm, tôi cải tạo tốt, khai báo thành khẩn, nên được giảm án xuống 13 năm. Trong thời gian ở tù, tôi học thêm tâm lý học, marketing, quản lý kinh doanh, kỹ năng mềm, được hơn 25 chứng chỉ như vậy. Học càng nhiều, tôi càng được giảm án.

    Lúc đó, tôi chỉ nghĩ mình cần học, cần sống tốt, cần làm lại cuộc đời. Tôi hoàn toàn không biết học tập sẽ giúp mình được giảm án. Tôi chỉ nghĩ là mình cần tích cực hơn thôi.

    Bên cạnh đó, tôi còn đi chia sẻ kinh nghiệm sống, kể lại câu chuyện của mình để truyền cảm hứng cho hàng nghìn tù nhân khác. Điều này giúp bản án 13 năm được giảm thêm còn 7 năm.

    Một ngày nọ, quản ngục gọi tên tôi và thông báo tôi được trả tự do. Tôi rất bất ngờ với thông tin đó và cảm thấy những cố gắng của mình đã được đền đáp.

    - Làm sao anh có thể cập nhật kiến thức về an ninh mạng trong thời gian ở tù?

    Khác với những gì mọi người nghĩ, trong tù tôi vẫn được đọc thêm các sách về an ninh mạng, tôi được dùng máy tính để gửi email, máy tính bảng Facetime với gia đình. Thậm chí tôi còn được học các khóa lập trình.

    - Được sử dụng máy tính trong tù, anh có từng nghĩ sẽ hack nơi đó?

    Đó chỉ là ý nghĩ thoáng qua trong đầu tôi thôi. Nhưng tôi không dám, tôi sợ tự mình kéo dài thời gian về với gia đình.

    - Anh nghĩ gì về hình tượng hacker trong các bộ phim?

    Tôi không tin vào những tin tặc Robinhood, hack của người giàu chia cho người nghèo. Tôi nghĩ, mình vẫn có thể làm việc tốt và giúp được người nghèo cùng lúc.

    Trong các bộ phim, nhà sản xuất thường thêm thắt cho cuộc sống hacker có màu sắc một tí. Chứ thực tế, hacker rất khác. Tôi nhớ, lúc nhỏ hay xem phim như vậy, tôi rất muốn thành hacker. Tôi nghe từ hacker ngầu quá. Tôi mở máy lên, vào CMD bấm chữ “hack” và enter nhưng không gì xảy ra cả. Sau này đi học mới biết mọi thứ không đơn giản như vậy.

    Tôi từng nói chuyện với Anonymous. Nhóm này thường hack các trang lớn, truyền tải thông điệp, làm chính trị. Họ có thật nhưng khác với trên phim. Dù kỹ năng cao, nhiều người trong số họ vẫn bị bắt.

    - Khi trở về Việt Nam, anh thấy không gian mạng có gì thay đổi?

    Trước đây tôi không nghĩ mình sẽ dùng Facebook. Tôi không muốn chia sẻ thông tin cá nhân của mình quá nhiều trên mạng xã hội. Thế nhưng ngày về, tôi đã phải tạo Facebook. Đơn giản vì có người giả mạo tôi để lừa đảo bạn bè. Điều này khiến tôi khá sốc bởi thế hệ hacker của chúng tôi trước đây không làm vậy.

    Trước đây hacker là sử dụng kỹ thuật và chia sẻ chúng cho cộng đồng. Bây giờ hacker tôi thấy toàn người bán dữ liệu chứ không chia sẻ nhiều về kỹ thuật. Tôi khá bất ngờ khi bây giờ họ bán cả thẻ tín dụng trên Facebook. Tôi nghĩ cộng đồng bây giờ đa phần không phải hacker mà nên được gọi là tricker, những người khai thác kẽ hở.

    - Dự tính trong tương lai của anh là gì?

    Trong thời gian tới, tôi sẽ chia sẻ cho người dùng về kiến thức an ninh mạng và nói với các bạn trẻ ngày nay đừng đi theo con đường tôi đã đi ngày xưa. Tôi muốn viết sách, xây dựng cộng đồng và đạo đức hacker.

    Hai tháng sau ngày phỏng vấn HiếuPC, tôi gặp lại anh tại một quán cà phê ở quận 8. Khác với khi trở về từ Mỹ, Hiếu lúc này tràn đầy năng lượng tích cực và có nhiều chuyện để kể với tôi hơn. Hiếu tự hào thông báo có công việc mới.

    “Trong thời gian tới, tôi kỳ vọng sẽ xây dựng được cộng đồng những người giỏi về an ninh mạng thông qua group Facebook 'Nhận thức an ninh mạng cùng HieuPC'. Chúng tôi sẽ ở đây để bảo vệ an toàn cho người Việt trên môi trường Internet. Xa hơn, tôi nghĩ mình sẽ thành lập một công ty về giải pháp bảo mật. Tôi biết ơn xã hội này đã chấp nhận trao cơ hội để tôi làm lại cuộc đời”, Hiếu nói khi được tôi đưa về nhà bằng xe máy, phương tiện hơn 7 năm rồi anh chưa ngồi.

    Bài liên quan: Lời tự thú của hacker Việt sau 7 năm ngồi tù ở Mỹ

    Theo: Zing