Debbie và Ste Hodge cuối cùng cũng có một mái ấm của riêng mình sau khi mua một căn nhà với giá một bảng Anh và biến nó thành tài sản trị giá 120.000 bảng.
Họ đã đổ máu, mồ hôi và nước mắt vào căn nhà bỏ đi gồm hai phòng ngủ, được mua lại theo kế hoạch tái sinh của hội đồng.
Debbie và Ste cảm thấy kinh ngạc khi lần đầu tiên bước qua cánh cửa – trong tay là gói hỗ trợ sửa sang trị giá 60.000 bảng từ Hội đồng thành phố Liverpool để cải tạo lại hoàn toàn căn nhà.

Ngôi nhà liền kề từ thế kỷ 19 đã bị lửa tấn công và có những bức tường đổ nát, gạch vỡ và những thanh gỗ cháy đen.
Nhưng hai vợ chồng đã làm việc 24-7, tự làm hầu hết mọi việc khôi phục và trong 12 tháng đã biến nó thành một ngôi nhà ấm cúng chỉ với 30.000 bảng.
Sau khi tận hưởng Giáng sinh đầu tiên của họ trong ngôi nhà hai mặt tiền ở thành phố quận Wa Wareeree, cặp đôi được đề nghị bán căn nhà với giá đến 120.000 bảng.
Debbie, 48 tuổi, nói: “Chúng tôi không bao giờ muốn chuyển đi vì chúng tôi đã đặt quá nhiều nỗ lực vào ngôi nhà này. Mọi người nghĩ chúng tôi là những kẻ dở hơi.
“Chúng tôi đã bò trên sàn, chúng tôi lát nền... Nó là một canh bạc mà chúng tôi đã đánh đổi và chúng tôi yêu nó. Máu thịt tim gan của chúng tôi đã đặt vào đó.”
Nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy căn nhà, Debbie nói: “Nó chỉ là một cái vỏ. Tất cả mọi chỗ đều bị cháy. Nó thật tồi tệ.
“Thành thật mà nói, đó chỉ là đống vữa và gạch. Không có gì hơn. Gia đình nói với tôi, ‘Hai người thật điên rồ.’”
Mỗi tầng đều phải được thay thế, ống khói đã được gỡ bỏ, nhà bếp được gia cố, tất cả các nội thất đều được gỡ bỏ và các cửa sổ được nâng cấp.
Bên ngoài ngôi nhà trước khi được sửa sang.
Phòng bếp tươm tất.
Đống hoang tàn do vụ cháy để lại.
Ngôi nhà chỉ là một đống vôi vữa đổ nát.
Nhà tắm sang và hiện đại.
Debbie và Ste, 53 tuổi, đã sử dụng tiền tiết kiệm của mình và vay một khoản vay nhỏ để hoàn thành công việc - và đó là một quá trình khó khăn.
“Chúng tôi ở đó đến tận nửa đêm bên những ngọn đuốc. Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ bảy ngày một tuần, chúng tôi không bỏ lỡ một ngày nào,” Debbie nói.
Cô lùng sục các quảng cáo địa phương để mặc cả và mua được một gói trang hoàng nhà bếp trị giá 15.000 bảng, chỉ bằng một phần mười giá thông thường, và một bộ phòng tắm 4.000 bảng với giá chỉ 1.500 bảng. Họ cũng kiếm được một cánh cửa trước trị giá 1.200 bảng bị hư hỏng nhẹ và được bán lại với giá 300 bảng.
Và, từ từ nhưng chắc chắn, căn nhà bắt đầu thành hình. Bây giờ nó là một ví dụ sáng chói về cách Liverpool thổi sức sống mới vào những khu ổ chuột cũ.
Hội đồng đã công bố kế hoạch bán nhà giá một bảng Anh vào năm 2013. Một năm sau, các ông chủ tuyên bố rằng 6.000 ngôi nhà trống sẽ được đưa vào sử dụng.
Kể từ đó, 1.500 ngôi nhà đã được tái định cư - bao gồm 97 ngôi nhà ở Webster Triangle, Wavertree, nơi nhà Hodge sinh sống. Bảy gia đình nữa sẽ sớm chuyển đến nhà mới.
Một kế hoạch tương tự đã được khởi động ở Stoke-on-Trent.
Năm ngoái, một bộ phim tài liệu của Channel 4 về việc cải tạo nhà ở tại Liverpool đã có sự góp mặt của Debbie và Ste.
Cặp vợ chồng nói rằng ý thức cộng đồng ở Webster Triangle là một ví dụ tuyệt vời về cách các hội đồng có thể biến những khu vực suy tàn thành những con phố ấm cúng.
Nhà Hodge từng thuê nhà ở Anfield và phải vật lộn để được cho vay thế chấp. Debbie bị một căn bệnh dài hạn nghiêm trọng và tiền lương của Ste từ công việc dọn thảm không đủ để đảm bảo khoản vay mua nhà.
Debbie nói: “Chương trình này của hội đồng là điều tuyệt nhất từng xảy ra với chúng tôi. Nó mang các cộng đồng lại với nhau. Khi chúng tôi chuyển đến, chỉ có khoảng ba ngôi nhà có người ở trên con đường này.
"Nhưng hiện tại, mọi thứ đang dịch chuyển, nó sắp trở thành một cộng đồng và khoảng một nửa con đường đã có người.
“Chúng tôi đã gặp gỡ tất cả những người hàng xóm và giới thiệu bản thân. Mọi người đến từ mọi nơi, các khu vực khác nhau, các quốc gia khác nhau. Đó là một cộng đồng đáng yêu và tôi thực sự muốn ở đây lâu dài. Tôi rất yêu thích nó.
"Mỗi tháng một lần chúng tôi dọn dẹp đường phố và làm cho nó trở nên tốt đẹp hơn. Khu vực này đang phát triển, có những quán bar và nhà hàng mở ra... Thực sự tôi không thể rời khỏi đây.
“Tôi chắc chắn có thể tận mắt chứng kiến khu vực này trở nên tốt hơn và chúng tôi chưa bao giờ hạnh phúc như vậy.”
Cặp vợ chồng có hai cô con gái - Jade, 27 tuổi, một nhà tâm lý học có nhà riêng và trợ giảng 23 tuổi Jenna, hiện vẫn sống với bố mẹ và đang theo học lấy bằng Thạc sỹ.
Debbie hy vọng chương trình Homes for A Pound sẽ giúp những người trẻ tuổi gan dạ như Jenna bước lên nấc thang bất động sản.
Theo hợp đồng mua bán, người mua phải trả 25% số tiền thu được cho hội đồng nếu họ bán nhà trong vòng năm năm.
Nhưng nhà Hodge nói rằng họ không có ý định đi bất cứ đâu - và trong bốn năm tới, họ cũng sẽ không mắc nợ và chịu bất cứ khoản thế chấp nào.
Thị trưởng thành phố Liverpool, Joe Anderson, cho biết: “Chúng tôi thiết lập chương trình Homes for A Pound cho các gia đình như gia đình bà Debbie.
“Những gì họ đã làm mang tính truyền cảm hứng. Và bên cạnh việc tạo ra một ngôi nhà mới tuyệt đẹp, họ đã giúp tạo ra cả một cộng đồng mới, đó là một chiến thắng thực sự cho tất cả mọi người.”
VietHome (Theo Mirror)