• Theo một hội đồng đánh giá, hệ thống tiền mặt của Vương quốc Anh đang đứng trước nguy cơ sụp đổ trừ khi luật pháp có thể được thông qua để bảo vệ nó.

    Đánh giá Access To Cash Review đã được công bố từ một năm trước nhưng các thành viên tham gia hội hội đồng nói rằng, bất chấp một số tiến triển nhất định, vẫn còn nhiều vấn đề quan trọng cần giải quyết.

    Đánh giá được thiết lập bởi mạng lưới ATM Link với mục đích tìm hiểu nhu cầu của người tiêu dùng đối với việc sử dụng tiền mặt trong vòng 5 đến 15 năm tới.

    Nó chỉ ra rằng Vương quốc Anh sẽ "hầu như không còn tiền mặt" vào năm 2035, với ít hơn một trong 10 giao dịch được thực hiện bằng tiền mặt.

    Giờ đây, thời hạn đó thậm chí có thể bị rút ngắn lại, đến năm 2030.

    Trong khi đó, 13% máy ATM sử dụng miễn phí trên cả nước đã bị dỡ bỏ trong năm qua, và 25% số máy ATM hiện hành đang tính phí rút tiền.

    Hội đồng cho biết chính phủ phải tiến hành lập pháp và cung cấp cho cơ quan quản lý các công cụ cần thiết để bảo vệ quyền truy cập vào tiền mặt, và các ngân hàng nên được cho phép cung cấp cho khách hàng quyền tiếp cận tiền mặt.

    Natalie Ceeney, chủ tịch độc lập của Access To Cash Review, nói: "Vương quốc Anh đang nhanh chóng trở thành một xã hội không tiền mặt - mà không hiểu rõ điều này thực sự có ý nghĩa gì đối với người tiêu dùng hay nền kinh tế Anh.

    "Nhiều người có thể muốn một tương lai hoàn toàn kỹ thuật số, nhưng chúng tôi cần đảm bảo rằng sự thay đổi này không khiến hàng triệu người bị bỏ lại phía sau hoặc khiến nền kinh tế của chúng ta gặp rủi ro.

    "Các nhà quản lý hiện không có các công cụ mà họ cần để đảm bảo tiền mặt cho tất cả những người cần đến nó. Bây giờ là lúc chính phủ bảo vệ tiền mặt và cho phép chúng ta nhìn xa hơn và chuẩn bị cho một tương lai kỹ thuật số dành cho tất cả mọi người . "

    Biên tập viên mảng tiền tệ của Which?, Jenny Ross, nói: "Một số sáng kiến ​​đột phá đang rất có triển vọng, nhưng chúng không thể ngăn chặn làn sóng đóng cửa các chi nhánh ngân hàng và máy rút tiền, và nếu không có luật pháp, nhiều cộng đồng sẽ không thể tiếp cận tiền mặt hoặc buộc phải trả phí khổng lồ để nhận được tiền của chính mình."

    Người phát ngôn của Treasury cho biết: "Công nghệ đã đổi mới trải nghiệm ngân hàng cho hàng triệu người, nhưng chúng tôi biết rằng nhiều người vẫn đang dựa vào tiền mặt.

    "Đó là lý do tại sao chúng tôi đã đầu tư 2 tỷ bảng Anh để đảm bảo các dịch vụ ngân hàng hàng ngày luôn được cung cấp tại 11.500 chi nhánh Bưu điện trên khắp Vương quốc Anh.

    "Chúng tôi cũng kết hợp chặt chẽ với ngành công nghiệp và cơ quan quản lý để đảm bảo tất cả những ai cần tiền mặt đều có thể tiếp cận được."

    VietHome (Theo Sky News)

  • Ngân hàng trung ương Anh chuẩn bị tiêu hủy một lượng tiền giấy khổng lồ với giá trị lên đến 40 tỷ bảng, vì chúng sẽ được thay thế bằng những tờ tiền polymer mới có mệnh giá 20 bảng.

    Khoảng hai tỷ tờ tiền sẽ được thu hồi và tái chế thành chất cải tạo đất cho nông nghiệp.

    "Đó là một việc lớn mà công chúng sẽ hầu như không thấy được", Mark Saunders, đại diện của G4S, nơi xử lý hai phần ba số tiền này, cho biết.

    Việc thay thế hai tỷ tờ tiền này sẽ là sự thay thế tiền mặt lớn nhất trong lịch sử Vương quốc Anh.

    Tờ 20 bảng cũ mang hình ảnh của nhà kinh tế học Adam Smith đang được rút khỏi lưu thông. Điều đó nghĩa là các tờ tiền được trả lại cho ngân hàng hoặc nơi nhận tiền mặt của các nhà bán lẻ sẽ không được sử dụng lại.

    Quá trình này sẽ mất vài tháng, nhưng một khi đã hủy đủ số lượng, Ngân hàng Anh sẽ đưa ra thông báo và dành sáu tháng cho mọi người giao lại các tờ tiền còn lại.

    Lần gần đây nhất mà các tờ 20 bảng được thay thế là vào năm 2007 khi tờ tiền Edward Elgar bị rút khỏi hệ thống và quá trình đó đã phải mất ba năm. Lần này có thể nhanh hơn, nhưng có thể sớm nhất là năm 2021, trước khi Ngân hàng trung ương Anh ra thời hạn chót cho tờ tiền Adam Smith mệnh giá 20 bảng.

    Điều gì xảy ra với các tờ tiền được thu hồi?

    Có một nhà kho với độ bảo mật cao trên một con đường ở London. Ở đó, hai cỗ máy phân loại các tờ tiền có kích thước khổng lồ và tốc độ cao sẽ duyệt qua hàng ngàn bảng mỗi phút.

    Các bộ phận giống như những chiếc "tàu lượn siêu tốc" có kích thước bằng tờ tiền trên máy có thể đếm, xác thực và sắp xếp 33 tờ tiền mỗi giây thông qua một loạt cảm biến phức tạp và dây đai di chuyển nhanh.

    Chúng là một phần của mạng lưới các trung tâm tiền mặt có độ bảo mật cao trên toàn quốc, hay còn gọi là Hệ thống lưu thông tiền tệ (NCS), được điều hành bởi G4S, ngân hàng NatWest, Bưu điện quốc gia và Vaultex UK.

    Năm ngoái, NCS đã xử lý số tiền giấy trị giá 93 tỷ bảng.

    "Các tờ 20 bảng cũ sẽ được gói thành những khối có giá trị 50.000 bảng. Chúng được gói chặt, niêm phong và lưu trữ trong các lồng kim loại trong kho tiền của trung tâm tiền mặt", ông tiết lộ.

    Cho đến năm 1990, Ngân hàng trung ương Anh vẫn thường lấy tất cả các tờ tiền cũ và đốt chúng trong lò đốt để sưởi ấm tòa nhà của họ ở thành phố Luân Đôn. 

    Giờ đây, khi các khối tiền 50.000 bảng được trả lại, Ngân hàng trung ương Anh sẽ sử dụng phương pháp xử lý phân compost, tương tự như trong xử lý chất thải thực phẩm, để tạo ra chất cải tạo đất.

    Kế hoạch thay thế

    Công việc thay thế các tờ tiền 20 bảng cũ đã bắt đầu vào đầu năm 2019, khi các kỹ thuật viên liên tục cập nhật cho các máy phân loại tờ tiền để chúng có thể nhận ra tờ tiền polymer mới và đồng thời lọc ra tờ cũ.

    Bộ phận kinh doanh tiền mặt của G4S sau đó giám sát việc chuyển hàng triệu tờ tiền cho 33 chi nhánh ngân hàng được lựa chọn, để những nơi này có thể tung loại tiền này ra trùng với ngày được ấn định. Trên khắp Vương quốc Anh, 38 máy ATM được lựa chọn cẩn thận cũng được lấp đầy bởi các tờ tiền mới của G4S.

    Vì các tờ tiền mệnh giá 20 bảng mới có kích thước nhỏ hơn 15% so với các tờ tiền cũ, nên hàng nghìn máy ATM trên toàn quốc cần phải được cấu hình lại.

    Kế hoạch đằng sau việc này đã diễn ra trong hơn một năm.

    Trong vòng hai tuần kể từ khi ra mắt tờ tiền mới, dự kiến ​​mọi chi nhánh ngân hàng được G4S lựa chọn cung cấp tiền sẽ có đủ các tờ tiền mới.

    Trong vòng sáu đến tám tuần, mọi máy ATM sẽ được chuyển đổi sang cung cấp 20 bảng mới trong khi các thành viên của NCS sẽ giữ các tờ tiền cũ trong kho tiền của Trung tâm tiền mặt, sẵn sàng gửi đến Ngân hàng trung ương Anh để tiêu hủy.

    "Cuộc đời của một tờ tiền thật phi thường. Sau khi chúng tôi lọc ra các tờ tiền đó, chúng sẽ được phân loại, cân và niêm phong rồi được giữ trong các lồng trong kho của chúng tôi, trước khi được vận chuyển an toàn trở lại Ngân hàng trung ương Anh để xác minh và tiêu hủy", Mark Saunders, giám đốc điều hành Trung tâm tiền mặt của G4S, cho biết.

    "Bạn vẫn có thể sử dụng tờ giấy 20 bảng cho đến khi chúng tôi rút nó ra khỏi lưu thông. Chúng tôi sẽ thông báo ngày thu hồi trước sáu tháng, sau khi phát hành tờ tiền polymer mới", Ngân hàng trung ương Anh cho biết.

    Tuy nhiên, ngay cả sau khi thời hạn đó kết thúc, bạn vẫn có thể đổi các tờ tiền cũ.

    "Nhiều ngân hàng sẽ chấp nhận các tờ tiền được lệnh thu hồi khi khách hàng mang đến gửi tiết kiệm. Bưu điện quốc gia cũng có thể chấp nhận chúng như một khoản tiền gửi vào bất kỳ tài khoản ngân hàng nào tại đây. Và lúc nào bạn cũng có thể đổi các tờ tiền cũ lấy tiền polymer mới", đại diện Ngân hàng trung ương Anh khẳng định.

    Theo Trí Thức Trẻ

  • Tờ tiền giấy £20 in hình họa sĩ JMW Turner sẽ xuất hiện ở các cây ATM và quầy tính tiền từ ngày mai 21/2. Đây được xem là tờ tiền giấy an toàn nhất từ trước đến nay.

    Tờ polymer mới sẽ thay thế tờ £20 hiện hành, vốn in hình nhà kinh tế học Adam Smith. Tờ tiền có cửa sổ 2 mặt nhìn thấu, và lớp giấy bạc 2 màu để tránh làm giả. 

    Ngân hàng Trung ương hy vọng trong 2 tuần tới, phân nửa các cây ATM trên khắp UK sẽ có tiền polymer mới.

    Con trai của một thợ cắt tóc và một người làm tóc giả, ông Joseph Mallord William Turner (1775-1851) trở nên nổi tiếng nhờ những bức tranh đặc sắc. Tranh của ông lần đầu tiên được trưng bày ở viện Royal Academy vào năm 1790 khi ông mới 15 tuổi. Ông đã sáng tác nên 550 bức tranh sơn dầu, 2.000 tranh nước, 30.000 phác thảo và bản vẽ.

    Thống đốc Ngân hàng Trung ương Bank of England, ông Mark Carney, tiết lộ thiết kế đầy đủ của tờ tiền £20 tại phòng trưng bày Turner Gallery, Margate. Ảnh: PA

    Một số đặc điểm của tờ tiền mới:

    - Một cửa sổ xuyên thấu, mặt trước tờ tiền được phủ lớp giấy bạc màu xanh và vàng kim, mô tả ngọn hải đăng Margate và phòng trưng bày Turner Contemporary, cũng như chân dung của họa sĩ Turner. Bức chân dung tự họa này được vẽ vào năm 1799 và hiện được trưng bày ở Tate Britain.

    - Tờ tiền cũng in một trong những tác phẩm nổi bật nhất của ông, tác phẩm The Fighting Temeraire. Tác phẩm này là lời tri ân tới con tàu HMS Temeraire vốn đóng vai trò quan trọng trong chiến thắng của Phó Đô Đốc Nelson trong trận Trafalgar năm 1805. Đây được bình chọn là tác phẩm tranh được yêu thích nhất trên đài phát thanh BBC Radio 4. 

    - Ngoài ra, khi cầm nghiêng tờ tiền, bạn sẽ nhìn thấy một hình 3 chiều kim loại thay đổi giữa chữ ''twenty'' và ''pounds''.

    - Sẽ có 2 tỷ tờ tiền polymer £20 được lưu hành.

    Thống đốc Bank of England, ông Mark Carney và họa sĩ Tracey Emin tiết lộ bản thiết kế đầy đủ của tờ tiền mới. Ảnh: PA

    Nếu lấy 2 tỷ tờ tiền này lát khắp bề mặt địa cầu, thì chúng ta có thể lát dày lên tới 7 lớp. Lượng tiền polymer này nặng gấp 141 lần chiếc xe buýt 2 tầng. 

    Cùng với tờ £5 in hình Sir Winston Churchill và tờ £10 in hình Jane Austen, tờ £20 sẽ gia nhập gia đình polymer của Ngân hàng Trung ương Anh. Tờ polymer £50 in hình nhà mật mã học Alan Turing sẽ được phát hành vào năm tới.

    Ông Mark Carney chia sẻ: ''Những tờ tiền giấy của chúng tôi tôn vinh di sản dồi dào và đa dạng của đất nước, ca ngợi những công dân vĩ đại đã góp phần dựng xây đất nước. Nghệ thuật của Turner thích ứng với thời gian. Tôi rất vui mừng khi người nghệ sĩ vĩ đại của nước Anh sẽ xuất hiện trên 2 tỷ tác phẩm nghệ thật, đó chính là các tờ £20 mà mọi người sẽ sử dụng từ hôm nay''.

    Snapchat đã biến tờ £20 thành một tác phẩm sống, sử dụng công nghệ thực tế ảo tăng cường để hình họa các bức tranh của JMW Turner. Ảnh: PA.

    Tờ £20 cũng đánh dấu một bước quan trọng trong cuộc chiến chống tiền giả. Viện Người mù Quốc gia Hoàng gia (RNIB) đã làm việc với Ngân hàng Trung ương Anh để đảm bảo người mù cũng phân biệt được tờ tiền.

    Tờ £20 có 3 cụm chấm xúc giác ở phía mép tờ tiền để phân biệt với tờ £10 (chỉ có 2 cụm dấu chấm). Tờ £20 cũng lớn hơn 2 tờ polymer còn lại.

    Viethome (theo Metro)