Một cặp đôi người Việt coi sóc trang trại cần sa ở Blackburn đã bị kết án tổng cộng bốn năm tù giam.
Tại Tòa án Tối cao Preston, T. Vo, 45 tuổi, và Q. Nguyen, 57 tuổi, khai nhận đã đóng giả làm vợ chồng để thuê một căn nhà ở đường Wellfield vào tháng Một năm ngoái.
Nhưng khi cảnh sát đột kích vào ngôi nhà này bảy tháng sau đó, họ phát hiện ra một cơ sở trồng chất cấm tinh vi trong phòng ngủ trên lầu và gác xép.
Các công tố viên cho biết tổng cộng 110 cây bị phát hiện, có khả năng tạo ra sản lượng cần sa bốn cân rưỡi, với giá trị thị trường khoảng 55.000 bảng Anh.
Ngôi nhà ở Wellfield được lắp đặt nhiều đèn chiếu sáng, thiết bị sưởi và thông gió.
Manh mối từ Vo và Nguyen tiếp tục đưa cảnh sát đến một ngôi nhà ở The Sheddings, Bolton, nơi hai người trồng thêm một trang trại cần sa khác.
Công tố viên Michael Goldwater cho biết một số bằng chứng đã chứng minh mối liên hệ giữa cặp đôi với ngôi nhà ở Blackburn.
Hình ảnh CCTV ghi lại được cảnh Nguyen thanh toán hóa đơn thuế của hội đồng, công tố viên trình bày trước tòa án.
Các hình ảnh khác từ camera an ninh cũng bắt được hình ảnh ông ta nạp tiền cho điện thoại di động tại Asda, sử dụng cùng một chiếc xe Toyota mà ông ta lái đến công ty bất động sản trên đường Wellfield.
Chiếc xe Toyota đã được cảnh sát tìm thấy bị bỏ lại sau khi nó có liên quan đến một vụ tai nạn, và trong xe có mùi cần sa khá nặng. Một chứng từ chuyển khoản ngân hàng có tên Nguyen và Vo cũng được tìm thấy bên trong xe.
Chính chứng từ này này sau đó đã đưa cảnh sát đến địa chỉ ở Bolton.
Ông Goldwater cho biết khi ngôi nhà ở Bolton bị đột kích, 200 cây cần sa đã thu hoạch, cùng với năm khay cần sa và túi zip nhựa đã được thu giữ. Việc ‘trồng trọt’ tại đây cũng được duy trì bằng hệ thống sưởi và chiếu sáng tương tự như ở cơ sở trước đó.
Cảnh sát cũng phát hiện 40 viên thuốc lắc và khoảng 50 gram ketamine, có liên quan đến Vo.
Tòa án được biết cả hai bị cáo đều không bị xem là những người cầm đầu các cơ sở này, tuy nhiên họ đều đóng vai trò quan trọng.
Tường thuật chi tiết về cuộc phỏng vấn của cảnh sát đối với Vo, ông Goldwater cho hay: "Bà ấy nói rằng bà ấy đã ở đất nước này được bốn năm. Một đêm nọ, bà ấy bị say rượu ở Việt Nam và khi tỉnh dậy đã ở London.
Nguyen và Vo đều bị buộc tội âm mưu cung cấp cần sa. Vo một mình thừa nhận sở hữu thuốc lắc và ketamine với ý định tiêu thụ.
Quan tòa Simon Medland QC kết án mỗi người hai năm tù giam và ra lệnh trục xuất khi họ mãn hạn tù.
VietHome (Theo Lancashire Telegraph)