Một người mẹ vì thói ngủ nướng đã liên tục không thức dậy vào buổi sáng suốt 174 ngày để đưa cậu con trai 13 tuổi của mình đến trường. Bởi vậy, trong tổng số 205 buổi học tại trường mình ở Swansea, miền nam xứ Wales, cậu bé chỉ tham gia được có 31