Bộ Nội Vụ hoãn đưa người xin tị nạn lên xà lan vì lo ngại cháy nổ

xa lan Bibby Stockholm phong chay chua chay
Chiếc xà lan Bibby Stockholm có 222 cabin, hiện đang neo đậu ở cảng Dorset. Ảnh: Ben Birchall/PA

Bộ Nội Vụ đã bị yêu cầu ngừng chuyển người xin tị nạn lên chiếc xà lan khổng lồ gây tranh cãi, và phải kiểm tra lại độ an toàn phòng cháy chữa cháy sau khi có những lo ngại con tàu chưa được thanh tra toàn diện. 

Theo kế hoạch ban đầu, người tị nạn sẽ được đưa lên xà lan Bibby Stockholm ở Portland, Dorset, vào ngày hôm nay nhưng kế hoạch đã bị dời lại để khảo sát lần cuối.

Một số báo cáo cho rằng chiếc xà lan có thể bốc cháy như Tòa chung cư Grenfell và đe dọa sinh mạng của hàng trăm người trên tàu. 

Khoảng 40 người xin tị nạn đã nhận được thông báo họ sẽ được chuyển đến sống trên chiếc xà lan ở Dorset. Nội dung thông báo ghi: "Chỗ ở của bạn sẽ thay đổi và bạn sẽ được chuyển đến xà lan Bibby Stockholm ở Portland. Đây không phải là trại giam giữ. Bạn được tự do rời khỏi xà lan nhưng bạn phải quẹt thẻ mỗi khi ra vào để chúng tôi có thể đảm bảo sự an toàn của bạn".

Hơn 50 tổ chức quốc gia và các nhà vận động, bao gồm các tổ chức Refugee Council, Asylum Matters và Refugee Action, đã gọi kế hoạch của chính phủ là "độc ác và vô nhân tính". Họ cho rằng con tàu hoàn toàn không thích hợp và sẽ khiến người xin tị nạn cảm thấy như bị cầm tù.

Một tổ chức vì người tị nạn cho rằng thông báo này khiến cho những người vốn dĩ đã có hoàn cảnh bi đát lại càng thêm khốn cùng. Dù đã bị hoãn lại để tiến hành thẩm tra việc chữa cháy, nhưng nhóm người đầu tiên vẫn sẽ được chuyển lên xà lan trong nay mai. Hơn 500 người xin tị nạn sẽ được bố trí ở đây. Tài liệu chính thức ghi con tàu có thể chứa được 506 hành khách. 

Tờ The Times đã báo cáo những lo ngại về vấn đề an toàn cháy nổ trên con tàu này. Dịch vụ cứu hộ và cứu hỏa Dorset and Wiltshire cho biết họ đã tư vấn cho ban quản lý con tàu cách kiểm tra rủi ro hỏa hoạn trên tàu. Ban quản lý của con tàu này là Công ty Landry & Kling. 

Những hình ảnh đầu tiên bên trong xà lan ở Dorset, nơi ở của 500 người xin tị nạn

Phóng viên của ITV News, anh Bob Cruwys, đã có mặt trên xà lan để chiêm ngưỡng tận mắt điều kiện sống của người xin tị nạn. Được biết, mỗi khi lên xà lan, người tị nạn sẽ được kiểm tra an ninh như ở sân bay, CCTV có mặt khắp mọi nơi. 

Phần lớn các phòng đều có 1 chiếc giường tầng và một phòng tắm nhỏ. Một số phòng có đủ giường tầng cho 4 đến 6 người. 

Mỗi phòng có 1 TV, nhưng TV này sẽ không bật được. Chỉ có TV trong khu sinh hoạt chung là được bật để khuyến khích mọi người giao tiếp với nhau. Ngoài ra còn có các trò chơi bàn cờ. 

xa lan portland cho nguoi ti nan 1
Khu vực căn-tin trên xà lan Bibby Stockholm. Ảnh: PA

Mọi người sẽ ăn trong căn-tin, phục vụ 3 bữa ăn mỗi ngày. Bánh mì và súp có sẵn 24/7. Có một phòng gym nhỏ với một số máy tập và tạ. Ngoài ra còn có lớp học tiếng Anh, phòng IT và phòng y tế có nhân viên y tế túc trực 5 ngày/tuần. 

xa lan portland cho nguoi ti nan 1
Ai có nhu cầu sẽ được tham gia lớp học tiếng Anh trên tàu. Ảnh: PA

Bob Cruwys cho biết: "Chuyến thăm hôm nay được kiểm soát nghiêm ngặt. Vào lúc 9h45 phút sáng, tôi lên một chiếc minibus cùng với các nhà báo khác. Họ trao cho tôi một tờ hướng dẫn tham quan xà lan Bibby Stockholm. Chuyến tham quan kéo dài khoảng nửa giờ". 

xa lan portland cho nguoi ti nan 1
Hình ảnh từ cửa sổ 1 phòng ngủ trên xà lan. Ảnh: PA

"Họ cho chúng tôi xem một số phòng ngủ và các tiện ích trên tàu. Họ nói rằng vẫn còn một số thứ cần chuẩn bị, và tất cả sẽ sẵn sàng vào thứ Hai tới. Khi người xin tị nạn lên tàu, họ sẽ đi qua một cổng an ninh (giống như ở sân bay). Có một máy quét để kiểm tra hành lý. Mỗi khi xuống tàu và lên tàu, họ sẽ phải làm các thủ tục này".

xa lan portland cho nguoi ti nan 1
Người xin tị nạn sẽ đi qua máy quét an ninh trước khi lên tàu. Ảnh: PA

"Mỗi người xin tị nạn được cấp chìa khóa phòng và thẻ an ninh, họ sẽ phải quét thẻ mỗi khi lên xuống tàu. Không có khu vực hút thuốc, kể cả thuốc lá điện tử. Nhưng trên bến cảng sẽ có 1 khu vực hút thuốc. 

"Hầu hết phòng ngủ dành cho 2 người ở. Phòng nhỏ, có 1 chiếc giường tầng, 1 cái bàn và 1 cái ghế. Có 1 tủ quần áo và 1 phòng tắm, có toilet và bồn rửa mặt. Ở khu vực hành lang có một số toilet chung, đôi khi có cả phòng tắm". 

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Phần lớn phòng ngủ chỉ dành cho 2 nam giới. Ảnh: PA

"Ngoài ra còn có 20 phòng dành cho 4 người ở, và 2 phòng cho 6 người ở. Những phòng này sẽ được sắp xếp cuối cùng. Nếu những người tị nạn quen biết nhau, họ có thể xin ở chung các phòng lớn. Mỗi phòng ngủ đều có 1 TV nhưng không được kết nối, nhưng nó có cổng USB để bạn có thể kết nối thiết bị. Trên tàu có WiFi miễn phí.

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Phòng tắm en suite trong phòng ngủ. Ảnh: PA

"Phòng IT có máy tính để bàn, người tị nạn có thể sử dụng 30 phút mỗi lần. Cứ 20 người sẽ có 1 máy tính để bàn. Có ổ cắm điện khắp mọi nơi, ổ điện theo phong cách EU nhưng bạn có thể chuyển thành ổ điện UK với các bộ chuyển đổi được cung cấp miễn phí. Không có CCTV trong phòng ngủ, nhưng hành lang và phòng sinh hoạt chung thì có. Trên tàu có phòng an ninh để theo dõi những camera này". 

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Phòng gym. Ảnh: PA

"Có 2 phòng tiêu khiển với sofa, ghế bành, TV, đủ rộng cho 12 người sinh hoạt. TV chiếu các kênh miễn phí, bao gồm các kênh phim". 

"Có tổng cộng 5 khu vực ngồi thư giãn, một số khu nhỏ hơn và không có tivi. Có 2 sân ngoài trời nơi bạn có thể chơi bóng. Sắp tới, 1 trong 2 sân này sẽ được thi công cỏ nhân tạo. Người tị nạn có thể góp ý xem họ muốn chơi môn thể thao nào, hoặc trò chơi bàn cờ nào".  

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Phòng sinh hoạt chung. Ảnh: PA

Người tị nạn sẽ được phân bổ thời gian rời tàu, họ có thể tham gia các sự kiện cộng đồng và festival gần đó. 

"Trên tàu còn có một phòng dành cho những người theo các tín ngưỡng khác nhau có thể cầu nguyện hoặc xin tội. Hiện phòng này vẫn chưa hoàn thiện và sẽ được lắp đặt theo nhu cầu của người xin tị nạn".

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Phòng tín ngưỡng cho những ai có nhu cầu. Ảnh: PA

"Có các lớp học tiếng Anh 2 buổi mỗi tuần. Ngoài giờ học, giáo viên có thể hỗ trợ thêm cho những ai có nhu cầu. Trên bến cảng có 1 tòa nhà với khu vực sảnh rộng lớn, đủ chứa 60 người. Sảnh ngồi này được dùng để tổ chức các cuộc họp, nhằm giải quyết các khiếu nại và đề nghị của người xin tị nạn. Ở đây cũng có 1 cửa hàng với những mặt hàng được quyên góp, nơi người tị nạn có thể đổi điểm khi họ quyên góp quần áo hoặc những mặt hàng khác".

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Một y tá chuyên môn sâu sẽ túc trực ở phòng y tế 5 ngày/tuần. Ảnh: PA

"Có một phòng y tế với 1 y tá chuyên môn sâu túc trực 5 ngày/tuần. Vào buổi sáng sẽ có 12 người được khám, buổi chiều có 12 người khác được khám. Ai đến trước được phục vụ trước. Có sẵn phiên dịch. Y tá có thể sắp xếp cho bạn hẹn gặp trực tiếp hoặc trực tuyến với bác sĩ GP. Nhưng vị bác sĩ GP này cũng có tới 1,500 người xin tị nạn đang xếp lịch chờ khám. Dịch vụ khám tâm thần và phụ khoa cũng được cung cấp. 

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Căn-tin phục vụ 3 bữa ăn mỗi ngày. Bánh mì và súp luôn có sẵn 24/7. Ảnh: PA

"Căn-tin khá rộng phục vụ 3 bữa mỗi ngày. Mỗi bữa ăn kéo dài 2 tiếng để tránh đông đúc. Thực đơn phù hợp với nhiều nền văn hóa, nhân viên phục vụ có thể nói nhiều ngôn ngữ, chẳng hạn tiếng Pháp và tiếng Ả-rập. Ngoài giờ ăn chính, người tị nạn có thể ăn bánh mì và súp bất kể lúc nào. Trên tàu có 28 nhân viên lo về vấn đề ăn uống, được tuyển dụng ngay tại địa phương. Họ lấy nguồn thực phẩm từ các nhà cung cấp địa phương". 

Phòng tập gym đã có sẵn máy tập và tạ tập. Thiết bị sẽ được order thêm. Phòng gym mở cửa từ 7h sáng đến 8h tối mỗi ngày. 

xa lan portland cho nguoi ti nan 6
Thiết bị trong phòng tập đang được order thêm. Ảnh: PA

"50 người tị nạn đầu tiên sẽ được đưa lên tàu sớm, số lượng sẽ tăng dần dần. Bộ Nội Vụ dự tính có thể sắp xếp cho 500 người ở. Có xe minubus đưa người tị nạn ra khỏi cảng đến Weymouth. Mỗi người tị nạn sẽ ở trên tàu từ 3-9 tháng".

Viethome (theo Guardian)