Một người phụ nữ 48 tuổi đã tử vong tại bệnh viện sau vụ hỏa hoạn tại một ngôi nhà ở Hounslow.
Một người đàn ông 34 tuổi đã bị bắt vì nghi ngờ phạm tội giết người sau khi xảy ra một vụ hỏa hoạn gây tử vong ở phía tây London.
Cảnh sát Metropolitan đã được điều động đến một ngôi nhà trên đường Berkeley Avenue, Hounslow, vào khoảng 1h15 sáng ngày 19/8/2026 sau khi nhận được tin báo về vụ cháy.
Một người phụ nữ 48 tuổi đã tử vong tại bệnh viện và 8 người khác bị thương. Một người phụ nữ khác, 40 tuổi, hiện vẫn đang nằm viện trong tình trạng nguy kịch.
Bảy người bị thương còn lại – gồm sáu nam và một nữ – đã xuất viện sau khi được điều trị các vết thương nhẹ.
Các sĩ quan thuộc Cảnh sát Kent đã bắt giữ người đàn ông này vào ngày 23/8/2026 khi anh ta đang đi tàu đến Pháp. Cảnh sát Metropolitan cho biết người này hiện vẫn đang bị tạm giam.
9 người đã được đưa đến bệnh viện để điều trị.
Thanh tra Thám tử Neil John, người chỉ đạo cuộc điều tra, cho biết: "Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi lúc này là hướng về gia đình và người thân của nạn nhân trong thời điểm vô cùng khó khăn này, cũng như tất cả những người bị thương. Cuộc điều tra đang được khẩn trương tiến hành và chúng tôi đã bắt giữ một người đàn ông có liên quan đến vụ việc. Các thám tử đang tiếp tục làm rõ toàn bộ diễn biến vụ việc và đang theo đuổi nhiều hướng điều tra khác nhau."
Bài liên quan: Phát hiện trại cần sa người Việt tại quán bingo cũ ở Anh
Hai công dân Việt Nam bị bắt quả tang khi đang vận hành một trang trại cần sa tại một địa điểm từng là sảnh chơi bingo ở Ayr (Scotland). Cả hai đều đã nhận tội.
T.D.Nguyen (30 tuổi) và Ph. Trieu (34 tuổi) bị buộc các tội danh liên quan đến hoạt động cung cấp cần sa, sản xuất chất cấm thuộc nhóm B và can thiệp vào công tơ điện.
Tại phiên xử ở Tòa án Cảnh sát trưởng Ayr (Ayr Sheriff Court) – nơi bị cáo được áp giải đến từ trại tạm giam – T.D.Nguyen đã nhận tội sản xuất cần sa tại tòa nhà Boswell Park trong khoảng thời gian từ ngày 21/8 đến ngày 18/9 năm 2025. Đồng thời, tòa cũng đã chấp nhận lời khai không nhận tội của bị cáo đối với các cáo buộc phạm tội khác trong một phiên xử trước đó.
Khi vụ án được đưa ra xét xử lại vào ngày 15/7/2026, bị cáo đồng phạm Ph. Trieu đã nhận tội sản xuất cần sa. Tòa cũng chấp nhận lời khai không nhận tội đối với các cáo buộc khác.
Thẩm phán Siobhan Connelly đã hoãn tuyên án để chờ các báo cáo đánh giá của cơ quan công tác xã hội tư pháp hình sự về hai bị cáo này. Cả hai người đàn ông – hiện là phạm nhân tại Nhà tù HMP Kilmarnock – đã bị đưa trở lại nơi giam giữ và sẽ phải ra hầu tòa vào một ngày khác.
Tòa án Ayr Sheriff Court
Viethome (theo BBC)