• nguoi me ti nan sinh con
    Kim đang phải cố gắng trả tiền viện phí NHS sau khi trải qua ca sinh mổ. Ảnh: Gary Calton/The Observer

    Cuộc sống của những người mẹ trẻ nhập cư ở Anh rất cơ cực. Kim, 34 tuổi, đã mắc nợ bệnh viện NHS £10,000 sau khi sinh mổ. Nhưng cô chỉ có thể trả 1 xu mỗi tháng. Vậy là cô bị nhân viên thu hồi nợ đến đòi nợ. Điều này đã làm dấy lên những lời kêu gọi khẩn thiết, yêu cầu NHS xem xét lại chính sách y tế đối với những phụ nữ nhập cư mang thai và nuôi con nhỏ.

    Mỗi ngày, một người xin tị nạn nhận được £7 tiền trợ cấp để mua thực phẩm, quần áo, đồ dùng thiết yếu và tiền đi lại. Họ chỉ được trợ cấp một ít thực phẩm dinh dưỡng bồi bổ cho mẹ và em bé. Đối tượng này được miễn trừ không phải chịu tiền viện phí NHS. Đây là một chính sách đã được chính quyền Bảo thủ ban hành cách đây 10 năm, nhằm giúp đỡ những người nhập cư và du khách nước ngoài. 

    Tuy nhiên, tổ chức từ thiện Maternity Action cho biết, nhiều phụ nữ lẽ ra phải được chăm sóc thai sản miễn phí thì lại bị tính phí nhầm. Trường hợp của Kim khá phức tạp do tình trạng nhập cư của cô thay đổi.

    Cô xin tị nạn lần đầu tiên vào năm 2017 sau cuộc đàn áp những người chỉ trích chính phủ ở Zimbabwe, đất nước nơi cô sinh ra. Tuy nhiên cô đã bị Vương quốc Anh từ chối tị nạn. 

    Năm 2021, cô có thai và nộp một đơn xin tị nạn mới. Cô cho biết không thể nộp đơn sớm hơn vì lý do đại dịch. 

    Khi sinh con vào tháng 3/2022, lúc này cô thuộc diện đã đi khai báo nên lẽ ra phải được miễn trừ phí sinh nở. Thế nhưng cô vẫn bị tính phí £10,703.23 tiền chăm sóc thai sản bởi Bệnh viện Leeds Teaching Hospitals NHS trust (LTHT). 

    Sau đó, tòa án tuyên bố với một công ty thu hồi nợ rằng cô còn một món nợ cũ £3,450. Đây là tiền viện phí nội trú do trước đó cô từng gặp khó khăn trong việc di chuyển. Thời điểm đó cô nhập viện sau khi đơn xin tị nạn lần đầu bị từ chối. 

    Kim cho biết: "Tôi bị cấm làm việc và không có tài khoản ngân hàng. Tôi chỉ có thể trả nợ £0.01 mỗi tháng. Thật xấu hổ khi không thể trả nhiều hơn. Thậm chí chỉ 1 xu cũng khiến tôi căng thẳng. Nếu buộc phải trả nhiều hơn, tôi sẽ phải liều mình kiếm tiền bất hợp pháp. 

    Bện viện LTHT sau đó đã lên tiếng xin lỗi Kim, và xác nhận họ đã hủy hóa đơn đòi tiền cô. 

    Tại Vương quốc Anh, phụ nữ mang thai được khuyên nên đi khám lần đầu tiên trước khi thai được 10 tuần. Nhưng vì sợ tốn tiền nên Kim chờ đến khi thai được 4 tháng mới đi khám lần đầu. 

    Như vậy, việc làm sai các quy định về chính sách có thể đẩy phụ nữ xin tị nạn vào những lựa chọn nguy hiểm khi mang thai và sau sinh. Tính phí người mẹ xin tị nạn đồng nghĩa đứa trẻ vừa chào đời đã gánh nợ. 

    Kim nói: "Tôi rất khổ sở, tôi phải làm sao để có tiền? Tôi vừa sinh mổ và vết thương vẫn chưa lành, con còn đang bú sữa mẹ. Tôi phải làm sao?".

    Kim hiện đang sống trong một nơi ở dành cho người tị nạn, nơi đây từ lâu đã bị than phiền về tình trạng nấm mốc và gián. Cô đang chờ phán quyết đơn xịn tị nạn của mình. Hiện cô đang theo học cao đẳng với hy vọng trở thành điều dưỡng. 

    Viethome (theo Guardian)

  • Bộ Nội Vụ đang lên kế hoạch tìm thêm 800 địa điểm mới cho người xin tị nạn ở, đồng thời cố gắng cắt giảm chi phí nhà ở cho đối tượng này. Chi phí hiện nay đã lên tới 5.5 triệu bảng một ngày. 

    trai ti nan Wethersfield
    Wethersfield, một căn cứ quân sự cũ tại một nơi khỉ ho cò gáy ở Essex, đã được sử dụng cho người xin tị nạn ở. Người dân địa phương gọi đây là trại tù. Ảnh: Dan Kitwood/Getty Images

    Bộ Nội Vụ đang tìm kiếm thêm 800 địa điểm mới để làm chỗ ở cho người xin tị nạn, chi phí nhà ở của nhóm đối tượng này đã lên tới 5.5 triệu bảng mỗi ngày.

    Người xin tị nạn sẽ được ở trong những trung tâm chăm sóc bỏ hoang và kí túc xá sinh viên. Bộ Nội Vụ xác nhận rằng những thay đổi cơ bản đang được tiến hành nhằm tiết kiệm hàng triệu bảng chi phí nhà ở mỗi ngày.

    Khoảng 35,000 người xin tị nạn hiện vẫn đang ở trong khách sạn. Con số này đã giảm đáng kể so với năm ngoái, khi có hơn 50,000 người xin tị nạn phải sống trong khách sạn. Trong giai đoạn 2023-2024, Bộ Nội Vụ đã chi gần 4.7 tỉ bảng để hỗ trợ người xin tị nạn, trong đó chi phí khách sạn đã lên tới 3.1 tỉ bảng.

    Chính phủ Bảo Thủ từng hy vọng các căn cứ quân sự và xà lan Bibby Stockholm sẽ giúp tiết kiệm tiền của người đóng thuế, đồng thời loại bỏ tình trạng người xin tị nạn được tận hưởng tiện ích của những khách sạn xa xỉ.  

    Tuy nhiên tại cuộc họp đa đảng diễn ra hôm thứ Hai tuần này, Bộ Nội Vụ thừa nhận những địa điểm như căn cứ quân sự không phát huy hiệu quả như kì vọng. 

    Những nơi như xà lan Bibby Stockholm không hề giúp tiết kiệm tiền. Hiện xà lan này đã đóng cửa. Bộ Nội Vụ hiện vẫn đang thuê hàng trăm khách sạn để chứa người xin tị nạn. Giá thành có thể lên tới £150/đêm.

    Kế hoạch mới là sẽ không chọn các căn cứ quân sự hay khách sạn nữa, mà thay vào đó là các trung tâm chăm sóc và kí túc xá sinh viên bỏ trống. 

    Được biết, trong năm ngoái có 94 nhà chăm sóc tại 45 địa phương ở England bị bỏ hoang, cần phải cải tạo. 

    Bộ Nội Vụ đang thông báo tuyển dụng một vị trí có mức lương £76,000/năm. Nhiệm vụ của công việc này là quản lý hàng trăm chỗ ở mới cho người xin tị nạn. Bao gồm các chỗ ở sẵn có như doanh trại Napier ở Folkestone và Wethersfield ở Essex. 

    Vào năm ngoái, Bộ Nội Vụ đã bỏ ra 15.4 tỉ bảng để mua một nhà tù bỏ hoang ở Northeye, Bexhill-on-Sea. Mới trước đó 1 năm, một công ty đầu tư đã mua nó với giá chỉ chưa đến một nửa số tiền mà Bộ Nội Vụ phải bỏ ra để mua lại. Vấn đề là không có người tị nạn nào đến đây ở vì nơi đổ nát này bị nhiễm đầy amiăng. 

    Sắp tới Bộ sẽ bán nơi này, hoặc chuyển giao cho một cơ quan chính phủ khác. Nhưng ai lại muốn một nơi đổ nát nhiễm amiăng cơ chứ?

    Thư ký thường trực của Bộ Nội Vụ, Sir Matthew Rycroft, từng thừa nhận rằng "hàng ngàn bài học đã được rút ra" từ những thất bại trong việc thâu tóm các bất động sản khổng lồ như nhà tù ở Northeye. 

    Các tổ chức từ thiện thì cho rằng người xin tị nạn nên được sắp xếp ở trong cộng đồng, và nhận được những hỗ trợ hợp lý, thay vì cô lập họ ở những nơi khỉ ho cò gáy.

    Viethome (theo Guardian)

  • kent noi o tre em xin ti nan 1

    Một nơi trước đây từng là trung tâm dành cho người bị mắc chứng khó đọc, sẽ được cải tạo thành nơi ở dành cho trẻ em xin tị nạn không có người thân đi cùng.

    Mới đây Hội đồng Kent đã gửi thư đến người dân địa phương để thông báo về kế hoạch chuyển đổi tòa nhà Braethorpe ở Ashford thành nơi ở cho trẻ em xin tị nạn. 

    Hiện tại tòa nhà này có lực lượng an ninh 24/7, hàng rào mới đã được dựng lên xung quanh. Khu đất nằm trên đường A28 Canterbury Road, tại giao lộ với đường Simone Weil Avenue. 

    Trước đây tòa nhà được sử dụng làm Trung tâm dành cho người mắc chứng Khó Đọc, nhưng sau đó trung tâm này đã dời tới khu thương mại Park Mall. 

    Nơi đây sẽ có 10 phòng ngủ dành cho trẻ dưới 16 tuổi, trước khi các em được chuyển tới những địa phương khác theo chính sách "National Transfer Scheme". 

    Hồi tháng 7, Tòa án Tối cao đã ra phán quyết yêu cầu Kent phải tổ chức sắp xếp nơi ở cho trẻ em xin tị nạn cập bến UK.  Hiện tại, Hội đồng Kent vẫn đang xin ngân sách từ chính phủ trung ương, và họ muốn cập nhật sớm để người dân địa phương nắm bắt tình hình. 

    kent noi o tre em xin ti nan 1
    Braethorpe sẽ trở thành mái nhà tạm thời cho trẻ em xin tị nạn.

    Hiện tại tòa nhà vẫn đang được sửa chữa và những trẻ em đầu tiên sẽ được đưa đến đây vào cuối mùa xuân. Braethorpe được chọn vì nó đáp ứng các tiêu chuẩn của Ofsted về nhà dành cho trẻ em. 

    Ở đây, trẻ em sẽ được tạo điều kiện để phát triển kĩ năng, giúp các em nhanh chóng hòa nhập với cộng đồng. Nhân viên hội đồng sẽ túc trực ở đây, nhân viên an ninh có mặt 24/7. 

    Hình thức quản lý ở Braethorpe sẽ giống như 2 trung tâm khác ở Kent. Một trung tâm tọa lạc tại một khu dân cư giống như Braethorpe, gần với các trường học và cộng đồng địa phương. 

    Từ tháng 11/2022, Bộ Nội Vụ đã sử dụng khách sạn Holiday Inn trên đường Canterbury Road để làm chỗ ở cho người xin tị nạn. 

    kent noi o tre em xin ti nan 1
    Braethorpe nằm trên đường A28 Canterbury Road.

    Viethome (theo KentOnline)