Những cuốn hộ chiếu Anh quốc đầu tiên với tiêu đề "His Majesty" sẽ bắt đầu được phát hành vào tuần này.
Cuốn sổ thông hành chính thức, vốn được hồi sinh với bìa màu xanh sẫm từ sau Brexit, trong suốt 70 năm qua đã được giới thiệu ở trang đầu tiên là "Her Majesty" nhân danh Nữ hoàng Elizabeth II.
Lần đầu tiên kể từ năm 1952 - thời điểm kết thúc kỷ nguyên trị vì của vị vua cuối cùng - Vua George VI (ông ngoại của Vua Charles III) - quyển hộ chiếu mới lại lần nữa được giới thiệu dưới danh xưng "His Majesty".
Tuy nhiên, Vua Charles III sẽ không được cấp hộ chiếu và cũng không cần hộ chiếu khi ra nước ngoài. Khi còn là Thái tử, ông vẫn phải sử dụng hộ chiếu. Nhưng khi lên làm Vua thì ông không cần nữa, vì hộ chiếu Anh được phát hành dưới tên ông.
Bộ trưởng Nội vụ Suella Braverman mô tả cuốn hộ chiếu là "một kỷ nguyên mới trong lịch sử", "Trong vòng 70 năm qua, Her Majesty đã xuất hiện trên hộ chiếu Anh và rất nhiều người trong chúng ta không thể nhớ được bất kì thời điểm nào mà Nữ hoàng không hiện diện. Ngày hôm nay đánh dấu thời khắc quan trọng trong lịch sử Vương quốc Anh khi lần đầu tiên kể từ năm 1952, hộ chiếu Anh sẽ bắt đầu sử dụng tiêu đề His Majesty, nhân danh Vua Anh".
Bà Suella Braverman với tấm hộ chiếu mới.
Trang đầu tiên của sổ hộ chiếu là hình ảnh Quốc huy của Vương quốc Liên hiệp Anh. Nội dung trang này như sau: "Bộ trưởng Ngoại giao Anh, nhân danh Quốc vương Anh, yêu cầu các nhà chức trách có thẩm quyền liên quan cho phép người mang hộ chiếu này được đi lại dễ dàng mà không bị ngăn trở, và được tạo mọi sự giúp đỡ cần thiết".
Hộ chiếu mới sẽ được cấp theo từng giai đoạn, trước mắt vẫn tận dụng kho hộ chiếu tồn ghi "Her Majesty". Đây là quyết định dựa trên nguyên tắc tiết kiệm của Vua Charles III, đảm bảo không gây ra lãng phí.
Trước đó, Royal Mail cũng được Nhà Vua yêu cầu tiếp tục sử dụng hết tem thư có in hình cố Nữ hoàng.
Hộ chiếu dưới danh nghĩa của Nữ hoàng vẫn có hiệu lực đi lại như bình thường.
Viethome (theo Sky News)