Cảnh sát đã phá cửa đột kích vào một ngôi nhà trên đường Sheffield, Hoyland, vào ngày 21 tháng 1, nơi họ bắt giữ Vasile Vasilache và Gabriella Zancanu đang cố gắng bỏ trốn.
Công tố viên James Baird cho biết một trang trại cần sa "tinh vi" đã được tìm thấy trong hai phòng ngủ với đèn công suất cao, quạt, hệ thống lọc khí và bộ phận hẹn giờ.
Một lượng lớn cần sa đã được sấy khô trên dây chuyền và 56 bọc rễ cần sa được tìm thấy trong bao tải.
Trên gác mái có một khu vực trồng trọt nhỏ với năm cây con.
Khi anh trai của Vasile là Constantin đến, cảnh sát đã thu được một con dao "kiểu Rambo", với lưỡi dao răng cưa lớn, được giấu trong cốp chiếc Fiat Punto của anh ta.
Điện thoại di động của anh ta tiết lộ các mối quan hệ dẫn đến một địa chỉ khác trên đường Upper Sheffield, Barnsley, nơi các sĩ quan tìm thấy một trang trại cần sa lớn trên gác xép và hai phòng ngủ.
Có 70 cây cần sa trưởng thành trên gác xép, 29 ở phòng ngủ phía sau và 19 ở phòng ngủ phía trước.
Hai anh em không đưa ra bình luận nào, trong khi Zancanu nói rằng cô ta và Vasile đóng vai trò "người làm vườn".
Constantin, 33 tuổi, Vasile, 34, và Zancanu, 46 tuổi, tất cả trú tại đường Sheffield, Hoyland, Barnsley, đã thừa nhận việc sản xuất cần sa và Constantin thừa nhận sở hữu dao.
Mới đây, Tòa án Tối cao Sheffield được biết cả ba đối tượng đều mang quốc tịch Rumani và không có tiền án trước đó ở đất nước này.
Richard Baradell, luật sư của Constantin, nói: "Bị cáo rất xin lỗi và hối hận vì đã tham gia vào tội ác này.
"Bị cáo đã không nhận ra rằng việc sở hữu một con dao như vậy ở Anh là tội ác. Bị cáo sẽ không trở lại Vương quốc Anh, bị cáo rất muốn về nhà."
Adam Walker, biện hộ cho Vasile, nói: "Bị cáo coi mình là một người đàn ông trung thực và chăm chỉ, nhưng đã rơi vào thời kỳ khó khăn.
"Một người biết về những khó khăn ấy đã dụ dỗ bị cáo.”
Rebecca Stevens cho biết Zancanu đã thừa nhận ngay lập tức và đóng vai trò hạn chế trong hành vi phạm tội và đã trải qua ba tháng tạm giam.
Thẩm phán Peter Kelson QC tuyên án Constantin 18 tháng tù giam, thêm bốn tháng vì sở hữu dao, Vasile 18 tháng và Zancanu 16 tháng tù giam.
VietHome (Theo The Star)