Một người mẹ cùng con gái đã bị bỏ tù sau khi bị bắt quả tang buôn lậu chất cấm vào hai sân bay khác nhau của Scotland trong vòng 24 giờ.
Xiaodan Wang, 51 tuổi, đến từ Glasgow, đã cố gắng đưa lậu 10kg cần sa qua sân bay Edinburgh vào ngày 30 tháng 12 năm 2017.
Con gái của bà ta, Zixian Long, đã bị bắt với một lượng ma túy tương tự tại sân bay Glasgow vào ngày hôm sau.
Cơ quan tội phạm quốc gia (NCA) cho biết Long đã bị kết án tù hai năm tại tòa án Paisley Sheriff Court.
Wang đã nhận tội nhập khẩu chất cấm loại B vào tháng 11 năm 2019 và bị kết án 32 tháng trong phiên điều trần tại tòa án Edinburgh Sheriff Court.
Các nhà điều tra ước tính giá trị đường phố của mỗi vụ bắt giữ có thể lên tới 100.000 bảng.
NCA cho biết cặp mẹ con này sống cùng nhau tại Glasgow và đã ở cùng một khách sạn tại Barcelona trước khi tới Scotland.
Wang tuyên bố bà ta không biết có chất cấm nằm trong chiếc túi bà ta mang theo trên chuyến bay từ Tây Ban Nha.
Trong những tháng trước khi 2 mẹ con bị bắt giữ, Wang đã thực hiện ba chuyến đi khác đến Tây Ban Nha, luôn quay trở lại Glasgow hoặc Prestwick, theo NCA.
Mặc dù xuất thân là người gốc Trung Quốc, hai phụ nữ này đều có hộ chiếu Anh.
John McGowan của NCA cho biết Long và Wang là một "phần quan trọng" của chuỗi tổ chức tội phạm chuyên đưa lậu chất cấm vào Anh.
"Lợi nhuận họ kiếm được từ cần sa có thể được tái đầu tư, đôi khi vào các hình thức tội phạm có tổ chức khác", ông nói.
"Đây là lý do tại sao chúng tôi quyết tâm làm tất cả những gì có thể, cùng với các đối tác như Lực lượng Biên phòng, để ngăn chặn, theo dõi và phá vỡ tuyến đường tiếp tế của bọn chúng."
VietHome (Theo BBC)