Một số người Anh có thể không biết luật này.

Cơ quan Thuế và Hải quan Vương quốc Anh (HMRC) cảnh báo rằng những người có thu nhập trên 60.000 bảng có thể phải hoàn trả một khoản trợ cấp (Ảnh: Getty).
HMRC cảnh báo các cá nhân có thu nhập từ 60.000 bảng trở lên rằng họ có thể phải hoàn trả một khoản trợ cấp. HMRC khuyến nghị các bậc phụ huynh có thu nhập vượt ngưỡng này và đang nhận Trợ cấp Trẻ em (Child Benefit) nên kiểm tra xem mình có thuộc đối tượng phải nộp Khoản phí Trợ cấp Trẻ em dành cho người thu nhập cao (High Income Child Benefit Charge - HICBC) hay không.
HICBC sẽ được áp dụng nếu bạn hoặc bạn đời của bạn nhận Child Benefit, và ít nhất một trong hai người có thu nhập trên 60.000 bảng mỗi năm. Trong trường hợp này, các quy định của HMRC nêu rõ rằng bạn phải hoàn trả một phần khoản Child Benefit thông qua một khoản thu thuế.
Khoản thu này cũng có thể áp dụng nếu một người khác nhận Child Benefit cho một đứa trẻ đang sống cùng bạn, và người đó đóng góp một khoản tiền ít nhất tương đương vào việc chăm sóc đứa trẻ đó. Đáng chú ý, HMRC làm rõ rằng không quan trọng việc đứa trẻ đang sống cùng bạn có phải là con ruột của bạn hay không.
Đối với những người yêu cầu nhận trợ cấp trong năm tính thuế 2026/27, khoản trợ cấp trẻ em phải được hoàn trả theo tỷ lệ 1% cho mỗi 200 bảng thu nhập vượt trên ngưỡng 60.000 bảng. Tuy nhiên, nếu thu nhập cá nhân hàng năm của bạn đạt từ 80.000 bảng trở lên, thì toàn bộ số tiền Child Benefit nhận được phải được hoàn trả cho HMRC.
Nếu thu nhập ròng đã điều chỉnh của bạn vượt quá ngưỡng quy định và thu nhập của bạn đời cũng vậy, thì người có thu nhập cao hơn sẽ chịu trách nhiệm nộp khoản thuế này. "Bạn đời" ở đây được hiểu là người mà bạn đang chung sống (như vợ chồng hoặc trong quan hệ đối tác dân sự) và không trong tình trạng ly thân vĩnh viễn.
Trong một bài đăng trên nền tảng X, HMRC cho biết: "Các bậc phụ huynh lưu ý! Gần đây bạn có được tăng lương không? Nếu bạn hoặc bạn đời hiện có thu nhập trên 60.000 bảng và bạn đang nhận Trợ cấp Trẻ em (Child Benefit), có thể bạn sẽ cần phải hoàn lại một phần khoản trợ cấp đó. Nếu bạn chưa thực hiện kê khai thuế tự nguyện (Self Assessment) – hoặc chỉ thực hiện việc này để nộp khoản thuế nêu trên – bạn có thể sử dụng dịch vụ trực tuyến mới dành cho người có thu nhập cao nhận Trợ cấp Trẻ em (High Income Child Benefit PAYE service). Quy trình này rất nhanh chóng và dễ dàng thông qua ứng dụng HMRC hoặc trên trang web của cơ quan này."
Các mức thuế áp dụng cho giai đoạn 2027–2028 đã được HMRC công bố sau khi Bộ trưởng Tài chính Healey trình bày Ngân sách, trong đó nêu rõ các kế hoạch chi tiêu của Chính phủ cho năm tới. Tài liệu Ngân sách năm 2026 do Bộ Tài chính công bố cũng đề ra kế hoạch của HMRC về việc tự động bù trừ các khoản chi trả Child Benefit bị thừa, nhằm đơn giản hóa quy trình nộp Khoản thu hồi trợ cấp trẻ em dành cho người thu nhập cao (High Income Child Benefit Charge – HICBC).
Bộ Tài chính cho biết: “HMRC sẽ tự động bù trừ các khoản chi trả Child Benefit bị thừa với Khoản thu hồi trợ cấp trẻ em dành cho người thu nhập cao (HICBC). Điều này giúp đơn giản hóa thủ tục hành chính cho các đối tượng bị ảnh hưởng bằng cách giảm bớt các giao dịch thanh toán và hoàn trả không cần thiết.”
Thay đổi này sẽ được đưa vào luật thông qua Dự luật Tài chính (Finance Bill) 2026–2027, với hiệu lực hồi tố kể từ thời điểm HICBC bắt đầu được áp dụng vào tháng 1 năm 2013.”
Viethome (Theo Express)
