Lũ lụt ở Edinburgh khiến các chuyến tàu ra vào thành phố phải tạm dừng vào Chủ nhật.
Một cặp đôi mắc kẹt vì lụt
Hình ảnh trên mạng xã hội cho thấy nhiều đường phố ở thủ đô Scotland ngập trong mưa, tràn vào nhà, quán bar, cơ sở kinh doanh - và dường như làm lụt một trung tâm mua sắm mới.
Các dịch vụ khẩn cấp đã có mặt để giải quyết một số sự cố bao gồm một vụ dưới cây cầu ở Chesser, nơi Dịch vụ Cứu hỏa và Cứu hộ Scotland đã giúp các phương tiện bị mắc kẹt trong lũ lụt.
Thời tiết mưa bão vào Chủ nhật cũng gây ra khó khăn cho những người mua sắm trong Khu phố St James mới toanh, chỉ mới khai trương ở Edinburgh vào tháng trước.
Một người dùng Twitter, Jamie Cunningham, đã chỉ ra “một vài sai sót trong thiết kế khi trời mưa”.
Có thể nhìn thấy nước chảy xuống cửa sổ và ban công của một số tầng từ tầng trệt.
Một phát ngôn viên của St James Quarter cho biết: “Do thời tiết khắc nghiệt ở Edinburgh, các phần của St James Galleria đã bị chăng dây vì lý do an toàn. St James đã được xây dựng để hòa nhập hoàn toàn với cảnh quan đường phố của thành phố và không phải là một tòa nhà khép kín. Trong khi St James đã được thiết kế để thông gió tự nhiên và cho phép một số mưa tràn vào, mực nước ở hai khu vực chủ yếu là do mưa lớn ở các khu vực thử nghiệm lượng mưa vẫn đang được xây dựng”.
Mưa ngập đường ray tàu hỏa
Vào khoảng 5,46 giờ chiều, ScotRail đã tweet để xác nhận các chuyến tàu giữa Helensburgh và Edinburgh thay vào đó sẽ chạy giữa thị trấn ven biển “và chỉ Bathgate” vì lý do an toàn.
Các chuyến xe buýt đã được bố trí để chạy từ Edinburgh đến Glasgow trong khi các nhân viên của Network Rail “thiết lập các máy bơm đang chạy và giúp mực nước rút xuống”.
Công ty đường sắt cũng cho biết: "Các máy bơm đang tiếp tục giúp giảm mực nước trong khu vực, nhưng chúng tôi vẫn chưa thể trở lại hoạt động cho đến khi tình hình được cải thiện”.
Viethome (Theo Evening Standard)