Coronavirus: Các thị trấn trên khắp nước Anh được thêm vào danh sách theo dõi COVID-19 - tìm hiểu xem khu vực của bạn có bị ảnh hưởng hay không

Các hạn chế được nới lỏng ở Leicester có nghĩa là nhiều địa điểm công cộng sẽ có thể mở cửa trở lại từ thứ Ba.

Một số khu vực đã được thêm vào danh sách theo dõi coronavirus khi các nhà khoa học cảnh báo rằng tốc độ lây truyền hiện có thể cao tới 1,4 ở Anh.

Bộ Y tế & Chăm sóc Xã hội cho biết Lancashire , bao gồm tất cả các phường của Blackburn với Darwen, trừ Blackpool, Oadby và Wigston, đã được thêm vào danh sách theo dõi của tuần này như một khu vực can thiệp.

skynews rhondda cynon taf wales 5098318

Các phường Bradford, Kirklees và Calderdale được miễn trừ cũng đang được thêm vào khu vực can thiệp.

Wolverhampton cũng đã được thêm vào danh sách.

Blaby trở thành một khu vực được hỗ trợ nâng cao, và Selby, Scarborough và Spelthorne, Surrey, được thêm vào như những khu vực cần quan tâm.

Swindon, Breckland, Great Yarmouth, Norwich, Broadland, bắc Norfolk, nam Norfolk và King's Lynn & tây Norfolk đã bị loại khỏi danh sách theo dõi sau khi cải thiện các trường hợp coronavirus .

Leeds đã tránh được các hạn chế khóa cửa hơn nữa, sau khi chính phủ phản ứng với việc tăng giá COVID-19 với sự hỗ trợ nâng cao.

South Tyneside, Sunderland, Gateshead và Newcastle upon Tyne đã được thêm vào danh sách theo dõi như những khu vực hỗ trợ nâng cao.

Merseyside, Hartlepool, Sheffield và Hertsmere cũng đã được thêm vào như những khu vực cần quan tâm.

Trong khi đó, các hạn chế đã được nới lỏng ở Leicester có nghĩa là các sòng bạc, sân trượt băng, sân chơi bowling, phòng triển lãm, trung tâm hội nghị và khu vui chơi trong nhà sẽ có thể mở cửa trở lại từ thứ Ba.

skynews burnley lancashire 5100543

Các buổi biểu diễn trong nhà không có sự khác biệt về mặt xã hội sẽ có thể tiếp tục và các hạn chế đối với một số dịch vụ tiếp xúc gần gũi - chẳng hạn như thêu lông mày hoặc ứng dụng trang điểm - sẽ được dỡ bỏ.

Nhưng lệnh cấm tụ tập giữa các hộ gia đình trong nhà riêng và sân vườn sẽ vẫn được áp dụng.

Kettering, Oadby và Wigston ở Leicestershire, và Luton đã bị loại khỏi danh sách theo dõi.

Các khu vực được chỉ định ở Greater Manchester, nơi các hạn chế đã được áp dụng, vẫn là khu vực có sự can thiệp của quốc gia.

Rossendale, Hyndburn và Burnley cũng vẫn là những khu vực được hỗ trợ tăng cường trong khi Middlesbrough, Corby và Peterborough vẫn là những khu vực cần quan tâm.

Stockport vẫn là một khu vực hỗ trợ nâng cao.

Ở Scotland, những hạn chế khắt khe hơn đối với việc thăm nhà đã được mở rộng đến Lanarkshire.

Những người sống trong khu vực sẽ không thể gặp các hộ gia đình khác trong nhà của họ từ nửa đêm.

Chúng được đưa ra sau khi các hạn chế về khóa ở Glasgow, East Renfrewshire và tây Dunbartonshire được tiếp tục trong một tuần nữa vào thứ Hai, lần đầu tiên được đưa ra vào ngày 1 tháng 9.