Phát hiện trang trại cần sa trị giá £250,000 ở làng Fence Houses

Mới đây, cảnh sát đã phát hiện một trang trại cần sa có trị giá 250,000 bảng tại làng Fence Houses. Tuy nhiên, không có ai bị cảnh sát bắt giữ sau vụ việc này.

Cannabis seized at Fence Houses

Trang trại cần sa trị giá 250,000 bảng bị cảnh sát phát hiện

Vào tối ngày thứ Sáu vừa qua (ngày 14 tháng Bảy), lực lượng cảnh sát thuộc thị trấn Chester – le- Street, hạt Durham phát hiện ra trang trại nằm trên đường Gill Crescent North, làng Fence Houses. Trước đó, cảnh sát đã được người dân báo tin về việc nghi ngờ có hoạt động trồng cần sa tại đây.
Sau đó, cảnh sát đã cho kỹ sư điện gỡ dây điện trong trang trại. Để đảm bảo an toàn, kỹ sư điện đã bắt buộc phải cắt điện tạm thời của các hộ xung quanh.
Mặc dù không ai bị bắt sau khi trang trại bị phát hiện, nhưng cảnh sát cho rằng việc phát hiện và thu giữ cần sa cũng là “một chiến tích lớn”.
Sĩ quan cảnh sát tại địa phương Mel Sutherland, nói: "Đây là một phát hiện tuyệt vời của đội hỗ trợ cảnh sát – PCSOs (Police Communinty Support Officer), và nó đã cho thấy giá trị của việc kiểm soát khu phố."
"Tôi biết bài viết này sẽ thu hút cả ý kiến tích cực lẫn tiêu cực vì một tỷ lệ nhỏ trong xã hội cảm thấy chúng tôi đang lãng phí thời gian khi triệt phá các trang trại cần sa. "
"Những gì tôi nói với những người đó là điều tiên quyết, với những loại hình phát triển đáng kể này, chúng ta cần phải nhìn vào bức tranh rộng hơn và tìm cách liên hệ sự việc với những nạn nhân bị buôn bán tới Anh quốc, những người bị đàn áp bằng bạo lực bởi các băng nhóm tội phạm có tổ chức.
“Ngoài ra, từ những bức ảnh chụp tại hiện trường, ta có thể thấy máy phát điện và pin tạo ra một lượng nhiệt lớn khi có người đốt củi. Pin được gắn lên trên, chỉ nhìn thôi bạn cũng có thể hiểu được độ nguy hiểm như thế nào."
"Các kỹ sư tới xử lý đường điện để đảm bảo an toàn cho ngôi nhà. Rất may, trước đó ngôi nhà chưa bị cháy do những sơ hở về điện như trên."
"Tôi muốn cảm ơn cộng đồng địa phương không chỉ vì sự kiên nhẫn của họ trong suốt thời gian ngừng cấp điện để đảm bảo an toàn cho căn nhà, mà còn là sự cũng cấp và hỗ trợ thông tin liên tục cho chúng tôi.
Năm 2015, lực lượng này tuyên bố sẽ không theo dõi những người hút cần sa, những người trồng cần sa quy mô nhỏ nữa nhằm nỗ lực giảm chi phí và ngăn không cho người dùng thoát khỏi mức án hình sự.
Ủy viên phòng Cảnh sát và tội phạm hạt Durham và Darlington, Ron Hogg, cho biết vào thời điểm đó: "Khi nói đến việc sử dụng cần sa để giải trí, tôi có cái nhìn rất đơn giản: nếu ai đó hút thuốc lá ở nhà, không làm phiền ai thì chúng ta sẽ không theo dõi. Nếu nó gây rắc rối thì chúng tôi sẽ theo dõi.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi những đối tượng buôn bán ma túy và những phần tử tội phạm có tổ chức. Nhưng đối với những người sử dụng cần sa chỉ để giải trí, chúng tôi không phải lo lắng. Chúng tôi muốn dành thời gian đi tìm những tên trộm hay những kẻ lạm dụng trẻ em”.


VietHome (Theo Chronicle Live)