Tìm hiểu chi phí khám và chữa răng ở Anh

Chi phí khám nha khoa tùy thuộc vào việc điều trị đối với miệng, răng và lợi. Bạn sẽ chỉ cần trả chi phí một lần cho một đợt điều trị kể cả nếu bạn ghé nha sĩ vài lần trong quá trình đó.

Chi phí nha khoa NHS so với phòng khám tư

NHS đã tăng phí khám răng trong năm 2021. Mức phí ban đầu của NHS đã tăng 5% vào ngày 14 tháng 12 năm 2020. Giá điều trị nha khoa NHS ở England hiện nay như sau:

• Điều trị loại 1 (khám ) - £23,80
• Điều trị loại 2 (trám răng/ nhổ răng) - £65,20
• Điều trị loại 3 (mão răng - crown - bọc răng sứ) / trồng răng giả) - £282,80

Phí PPE

Một số phòng khám yêu cầu bệnh nhân trả phụ phí để trang trải chi phí thiết bị bảo hộ cá nhân PPE. Các khoản phí này chỉ áp dụng cho khám tư có hẹn trước và chỉ áp dụng trong thời gian đại dịch.

Nhiều phòng khám đang tính phí quy trình tạo sol khí (AGP), do máy móc được sử dụng để tạo ra bình xịt khí có thể chứa vi rút. AGP bao gồm trám răng, mão răng, cầu răng và một số phương pháp điều trị vệ sinh), và yêu cầu mức PPE cao hơn.

MyDentist, điều hành 650 phòng khám ở Vương quốc Anh, đang tính thêm £35 cho AGP và £7 cho các phương pháp điều trị không xịt khí.

Bupa đang tính thêm £40 cho AGP và £7 cho các liệu pháp điều trị không xịt khí.

Bảng giá khám răng tư và giá NHS

Sự khác biệt giữa Khám răng tư nhân và NHS

1. Về lần khám đầu tiên

• Giá NHS: Liệu trình loại 1 - £23,80

• Giá phòng khám tư: £20- £120

Khác biệt giá cả tùy thuộc vào thời gian khám, và liệu pháp có sử dụng tia X hay không (bao gồm cả loại tia X). Sau lần khám đầu, các cuộc hẹn tái khám thường rẻ hơn, nhưng hãy hỏi giá liên tục để biết chi phí điều trị dài hạn.

Trong các tình huống khẩn cấp, hãy nhanh chóng đi khám, dù tới hệ thống NHS hay tư nhân. Nhưng đối với các cuộc hẹn thông thường, bạn có thể phải chờ xếp lịch.

Nếu khám răng ở NHS, bạn nên đặt lịch hẹn các buổi khám tiếp theo ngay khi khám xong hoặc ít nhất vài tuần trước khi đến. 

Bệnh nhân khám tư thường sẽ có nhiều thời gian hơn so với khám công, và có thể hẹn khám ngoài giờ hành chính (buổi tối và cuối tuần). Nếu không muốn nghỉ làm và muốn đảm bảo có thể khám nhanh chóng, phòng khám tư có thể là lựa chọn phù hợp hơn.

2. Chụp X-quang / X quang đơn giản

• Giá NHS: Liệu trình loại 1 - £23,80

• Giá phòng khám tư: £5- £40

Bệnh nhân mới thường được chụp X-quang răng hàm đơn giản. Chi phí này sẽ được bao gồm trong giá tư vấn bệnh nhân mới, và thông thường mọi lần chụp X-quang trong quá trình kiểm tra cũng đã được tính vào loại phí này.

Nếu cần chụp X-quang chuyên khoa phức tạp hơn để xem toàn bộ răng miệng, chi phí ở phòng khám tư có thể cao hơn.

3. Vệ sinh làm sạch / đánh bóng

• Giá NHS: Điều trị loại 1 - £23,80 hoặc Điều trị loại 2 - £65,20

• Giá khám tư: £25- £85

Điều trị loại 1 bao gồm một loạt các phương pháp cơ bản, bao gồm lấy cao răng và đánh bóng nếu cần thiết. Tuy nhiên, cần chú ý nếu nha sĩ khuyên nên cạo vôi răng để đảm bảo thẩm mỹ, người bệnh có thể phải đặt lịch hẹn với một chuyên gia vệ sinh riêng.

Ở phòng khám tư, thời gian khám chắc chắn sẽ dài hơn và quá rtình làm sạch răng sẽ chuyên sâu hơn. Nếu muốn được làm sạch thường xuyên, hãy trực tiếp yêu cầu chuyên gia nha khoa.

Tuy nhiên, cũng không có bằng chứng cho thấy lấy cao và đánh bóng thường xuyên sẽ giúp miệng của bạn khỏe mạnh hơn. Lần tới, khi nha sĩ đề nghị bạn tới chuyên gia vệ sinh (private hygienist), hãy hỏi xem liệu việc đó có cần thiết về mặt lâm sàng hay không.

4. Trám amalgam / trám kim loại

• Giá NHS: Liệu pháp loại 2 - £ 65,20

• Giá khám tư: £30- £175

Khoang trong răng sẽ được khoan và sau đó lấp đầy bằng hỗn hợp kim loại. Giá riêng cho tất cả các loại trám phụ thuộc vào quy mô và độ phức tạp của liệu trình - ví dụ: độ bao phủ trên bề mặt răng.

Amalgam cứng và tốt cho răng nhai phía sau. Đây là kiểu trám phổ biến nếu bạn tới phòng khám công; nếu đi khám tư, bạn có thể nâng cấp lên trám composite.

5. Trám composite / trám trắng

• Giá NHS: Điều trị loại 2 - £65,20

• Giá khám tư: £40- £250

Trám composite khó thực hiện hơn (bề mặt răng phải khô khi keo nhựa dính vào) và có thể ít gây mòn răng do nhai và nghiến.

Dịch vụ khám tư sẽ đắt tiền hơn do vật liệu được sản xuất trong phòng thí nghiệm cho từng khách hàng. Đối với khám tư, bệnh nhân có thể được trám những chiếc răng mặt tiền, nhưng nha sĩ sẽ quyết định những gì bệnh nhân cần.

6. Điều trị tủy răng

• Giá NHS: Điều trị loại 2 - £ 65,20

• Giá khám tư: £45 - £970

Nếu răng bị sâu đến tận chân răng, phương pháp trám tủy răng có thể được áp dụng.

Giá khám tư cho liệu pháp này dao động rất lớn, vì lấy tủy răng là phương pháp điều trị đòi hỏi kỹ thuật và người bệnh có thể được giới thiệu đến một bác sĩ nội nha chuyên khoa. Mức giá phải trả phụ thuộc vào kích thước và vị trí răng (răng hàm có xu hướng đắt hơn) và độ phức tạp.

7. Nhổ răng

• Giá NHS: Điều trị loại 2 - £ 65,20

• Giá tư: £50 - £370

Một số răng sẽ được nhổ theo lịch hẹn. Đối với những răng khác, bệnh nhân sẽ được giới thiệu đến nha sĩ có kỹ năng nâng cao trong điều trị phẫu thuật vì hình dạng răng hoặc vị trí răng khó xử lý, hoặc xương xung quanh có thể cần được loại bỏ.

8. Mão răng (bọc răng sứ)

• Giá NHS: Điều trị loại 3 - £282,80

• Giá phòng khám tư: £250- £1,180

Mão có hình dạng giống như răng tự nhiên và vừa khít để chụp lên răng. Giá tại phòng khám tư phụ thuộc vào vật liệu sử dụng và thời gian thực hiện.

Mọi phòng thí nghiệm chế tạo mão cho NHS đều tuân theo các quy định nghiêm ngặt về vật liệu được sử dụng và nhiều phòng thí nghiệm sẽ sản xuất cho bệnh viện tư nhân lẫn NHS.

Sự khác biệt trong kết quả cuối cùng phần lớn là khía cạnh thẩm mỹ, chẳng hạn như màu sắc so với răng.

Mão có thể được làm bằng các vật liệu bao gồm sứ (đắt tiền nhất để trông giống răng tự nhiên), sứ pha với kim loại quý hoặc kim loại toàn phần (thường ít tốn kém hơn và được sử dụng cho răng hàm trong).

Mão răng ở NHS thường được làm bằng lõi kim loại, phủ một lớp sứ bọc bên ngoài. Nha sĩ có thể chọn từ một số sắc thái màu giới hạn, do đó kết quả có thể không trùng khớp so với răng của bệnh nhân.

Một mão riêng có thể được làm bằng kim loại quý (ví dụ như vàng, bạch kim hoặc palladium) hoặc kết hợp giữa khoáng chất và sứ, và sẽ cho vẻ ngoài tự nhiên hơn.

Thông thường, bệnh nhân có thể lựa chọn trong số nhiều phòng thí nghiệm và kỹ thuật viên, cũng như màu sắc phù hợp với màu răng cụ thể của bạn. Bạn thậm chí có thể gặp kỹ thuật viên tại phòng khám nha khoa để thảo luận về công việc và các lựa chọn của bạn.

9. Răng giả / cầu răng

• Giá NHS: Điều trị loại 3 - £282,80

• Giá khám tư: £355- £2,520

Cũng như mão răng, các phòng thí nghiệm sản xuất răng giả và cầu răng cho NHS và phòng khám tư nhân phải tuân thủ các quy định nghiêm ngặt về vật liệu, quy trình sản xuất. Sự khác biệt chủ yếu là ở tính thẩm mỹ - màu sắc và độ hoàn thiện.

Răng giả NHS thường được làm bằng acrylic đặc, có thể tạo cảm giác cồng kềnh và ít thoải mái hơn trong miệng. Răng giả do bên tư nhân cung cấp có thể được làm từ acrylic hoặc chrome dẻo đắt tiền hơn, cho cảm giác tự nhiên hơn nhiều.

Cầu có xu hướng trông đẹp hơn và thoải mái hơn so với răng giả, ngoài ra một số người có thể muốn thay thế vĩnh viễn hơn là phục hình tháo lắp.

Đôi khi phòng khám NHS không làm cầu răng nối, vì đây được coi là một liệu pháp mang tính thẩm mỹ và độ xâm lấn cao hơn răng giả.

Cầu răng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe lâu dài của răng ở cả hai bên, vì vậy, nha sĩ có thể cho rằng đó không phải là lựa chọn tốt nhất.

Nếu nha sĩ ở phòng khám NHS không muốn làm cầu răng cho bệnh nhân, họ vẫn có thể cung cấp dịch vụ này ở phòng khám tư nếu người bệnh thực sự muốn.

Chi phí nha khoa trong hệ thống NSH ở Bắc Ireland, Wales và Scotland

Mỗi khu vực đều có hệ thống tính phí nha khoa riêng.

Wales phân cấp điều trị tương tự như England và cũng tăng phí nha khoa vào tháng 12 năm 2020:

• Các phương pháp điều trị cấp 1 hiện là £ 14,70
• Cấp 2: £47
• Cấp 3: £203

Bắc Ireland và Scotland có cùng một hệ thống: phí cho bệnh nhân NHS là 80% phí nha sĩ, tối đa là 384 bảng Anh. Vì vậy, chẳng hạn, phí NHS trám amalgam sẽ từ £ 13,28 đến £ 34,85. Hiện không có kế hoạch tăng giá ở Scotland và Bắc Ireland.

Ai được điều trị nha khoa miễn phí

Bạn sẽ không phải trả tiền điều trị nha khoa NHS nếu như bạn:

• Dưới 18 tuổi
• Dưới 19 và đang đi học toàn thời gian.
• Đang mang thai hoặc có con nhỏ dưới 12 tháng tuổi.
• Đang trong bệnh viện NHS và đang được các nha sĩ chữa trị.
• Bệnh nhân ngoại trú đang dùng dịch vụ nha khoa NHS (tuy nhiên, bạn có thể phải trả tiền cho một vài dịch vụ như răng giả,...)

Bạn cũng được miễn phí nếu nhận tiền trợ cấp sau đây:

• Income Support
• Income-related Employment and Support Allowance
• Income-based Jobseeker’s Allowance
• Pension Credit guarantee credit

Nếu như đang có thu nhập thấp, tôi sẽ được NHS trợ giúp như thế nào?

Nếu như bạn đang có thu nhập thấp, bạn có thể đủ điều kiện xin trợ giúp tài chính thông qua “Chương trình thu nhập thấp NHS”. Để nộp đơn xin chứng nhận HC2, bạn cần hoàn thiện mẫu HC1. Mẫu này có sẵn tại các văn phòng việc làm hoặc các bác sĩ, nha sĩ cũng có thể cung cấp cho bạn một bản. Bạn cũng có thể lấy mẫu HC1 khi gọi điện tới số 0845 610 1112.

Bạn sẽ đủ điều kiện lấy chứng nhận HC2 trợ giúp đầy đủ (trong đó có kê đơn NHS miễn phí) nếu như thu nhập của bạn ít hơn hoặc bằng với chi phí điều trị của bạn hoặc thu nhập của bạn lớn hơn chi phí điều trị của bạn không quá một nửa chi phí kê đơn bằng Tiếng Anh hiện hành.

Làm thế nào yêu cầu được hoàn lại chi phí?

Nếu bạn muốn yêu cầu hoàn phí ví dụ như đang mang thai, có con nhỏ dưới 12 tháng tuổi, hoặc dưới 18 tuổi hay đang đi học toàn thời gian, bạn cần giải thích tại sao bạn yêu cầu được hoàn trả chi phí chữa trị. Đính kèm theo là hóa đơn và đảm bảo có tên đầy đủ của bạn và địa chỉ của nha sĩ rồi gửi đến:  

NHS Business Services Authority
Dental Services Division,
Compton Place Road,
Eastbourne,
East Sussex, BN20 8AD

Viethome