Thẩm phán nói "nếu có bất kỳ cơ hội nào để cứu một thanh niên khỏi bị phá hoại cuộc sống ngay từ những năm đầu đời như vậy, tôi sẽ tận dụng ngay."
Thanh niên chĩa con dao làm bếp về phía một nhân viên trạm xăng và đe dọa sẽ “xử” anh ta đã không phải ngồi tù.
Donte Paton, 19 tuổi, cũng bị phát hiện tàng trữ một lượng lớn cần sa và cocaine tại nhà khi bị bắt.
Tuy nhiên, thẩm phán đã cho phép cậu thanh niên "chưa trưởng thành" và "dễ bị tổn thương" này được tại ngoại, nói rằng ông sẽ cho cậu ta cơ hội "không phá hủy cuộc sống của mình ở giai đoạn đầu đời như vậy".
Trạm xăng Shell trên đường Barlow Moor ở Chorlton, nơi Paton đe dọa nhân viên thu ngân
Theo lời khai tại tòa, rắc rối nổ ra tại nhà để xe Shell trên đường Barlow Moor ở Chorlton vào khoảng 8:45 tối ngày 6 tháng Mười Một năm 2018.
Paton, người vừa tròn 18 tuổi, đã vào cửa hàng xăng dầu cùng với bốn người khác.
Các nhân viên cho biết đã "để mắt đến họ" để đảm bảo không có gì bị đánh cắp, công tố viên Gavin Howie nói.
Tuy nhiên, họ dường như không chấp nhận điều này và một cuộc tranh cãi nổ ra.
Đồng nghiệp của nhân viên thu ngân đã đến trợ giúp anh ta và yêu cầu Paton rời đi nhưng cậu nói sẽ không đi đâu cả và đe dọa sẽ "đấm vỡ mặt anh ta" ông Howie nói.
Cậu cũng có phát ngôn phân biệt chủng tộc mạt sát anh ta và bảo anh ta "trở về đất nước của mình".
Nạn nhân giấu một tay vịn hoặc thanh kim loại từ phía sau quầy để tự vệ.
Paton còn đập vỡ một chai rượu trên sàn nhà.
Nhân viên tại nhà để xe buộc phải nhặt một thanh kim loại để tự vệ sau khi bị đe dọa (Ảnh: Google Maps)
Sau khi cả nhóm rời khỏi cửa hàng, Paton trở lại một mình và cầm một con dao làm bếp "chỉ về phía" nhân viên và đe dọa sẽ "xử" anh ta, đó là tiếng lóng để đâm ai đó, theo lời tòa án.
Khi cả nhóm chạy đi ngay sau đó, Paton bị “phát hiện đang phi tang thứ gì đó", ông Howie nói.
Các sĩ quan cảnh sát đã đến và thu hồi một "con dao làm bếp nhỏ" từ một đám cỏ gần đó.
Paton cuối cùng đã bị bắt khoảng ba tháng sau khi bị phát giác bằng camera quan sát CCTV.
Tại nhà của cậu ta, 11 túi cần sa và sáu túi cocaine trị giá khoảng 300 bảng đã được tìm thấy cùng với cân và bốn chiếc điện thoại.
Tuy nhiên, không phát hiện được bằng chứng về việc buôn bán chất cấm này và công tố đã chấp nhận rằng số hàng này được sử dụng cho mục đích cá nhân, thẩm phán nói rằng cậu ta "cực kỳ may mắn".
Tại Tòa án Hình sự Manchesterm thẩm phán đã yêu cầu tống giam Paton(Ảnh: MEN Media)
Tại tòa án hình sự Manchester thứ Sáu ngày 26 tháng Sáu, Paton, ở Monmouth Street, Middleton, đã thừa nhận hành vi đe dọa nghiêm trọng về chủng tộc, kích động nỗi sợ bạo lực, tàng trữ hung khí và sở hữu các chất cấm loại A và loại B.
"Thời điểm đó cậu ấy đã ở một nơi tồi tệ nhưng mọi thứ đã được cải thiện" John Kennerley, luật sư biện hộ cho cậu ta nói.
Thẩm phán Richard Mansell QC nói: "Những tội danh này đã được thực hiện cách đây 18 tháng, một quãng thời gian rất có ý nghĩa trong cuộc đời của một thanh niên như bị cáo “.
"Nhưng bị cáo đã mang theo một con dao, sử dụng nó để đe dọa người khác trong bối cảnh hỗn loạn ở nơi công cộng.
"Hành vi đó chắc chắn đã khiến nhân viên bị chấn động và tổn thương nghiêm trọng.
"Bị cáo là thành viên lớn tuổi nhất của băng đảng và là kẻ phạm tội chính."
Ông nói rằng những gì được tìm thấy tại nhà của cậu là "bất kỳ ai cũng đánh giá, đây là một loại chất cấm nguy hiểm" và cho rằng cậu sẽ gặp rắc rối với các loại thuốc cấm cần phải tịch thu này.
Paton đã có một tiền án về tội vi phạm trật tự công cộng nghiêm trọng sau khi nói với một cảnh sát đang giải quyết với anh ta trong một vụ việc trước đó, rằng cô là một "nữ cảnh sát da trắng có nhiều đặc quyền".
Thẩm phán Mansell nói: "Tôi hiểu, bị cáo là một chàng trai trẻ từ cộng đồng BAME, người có nguy cơ bị phân biệt chủng tộc trong cuộc sống thường ngày và tôi tin rằng bị cáo rất tức giận về điều đó.
"Tuy nhiên, hoàn toàn đạo đức giả khi phàn nàn về phân biệt chủng tộc và sau đó lại xúc phạm chủng tộc một người khác trong cùng cộng đồng, mặc dù có chủng tộc khác nhau."
Ông đã hoãn án tù với Paton và phạt cậu ta trong lao động công ích 18 tháng với 150 giờ làm việc không lương, cũng như phải tuân thủ 10 ngày yêu cầu hoạt động phục hồi nhân phẩm và tham gia một khóa học kỹ năng tư duy.
Thẩm phán Mansell nói: "Nếu tôi gửi bị cáo đến một nhà tù dành cho phạm nhân trẻ tuổi, tôi nghĩ rằng tương lai của bị cáo sẽ bị tổn hại nghiêm trọng. Theo tôi, bị cáo là một thanh niên dễ bị tổn thương về sức khỏe tâm thần.
"Nếu có bất kỳ cơ hội nào để không hủy hoại cuộc sống của một chàng trai trẻ ở giai đoạn đầu, tôi sẽ tận dụng nó ngay lập tức."
VietHome/ Theo Manchester Evening News