• Một người phụ nữ dùng thuổng làm vườn đánh hàng xóm sát vách đến chết đã bị kết tội giết người.

    Debby Foxwell, 41 tuổi, có mối hận thù sâu đậm đối với cựu ủy viên hội đồng Dân chủ Tự do Louise Lotz và đổ lỗi vì người hàng xóm này mà cô ta không thể bán nhà.

    Sau khi bị nạn nhân 64 tuổi giật điện thoại trong một cuộc cãi vã ở vườn sau, Debby Foxwell đã lấy một cái thuổng từ nhà kho.

    Foxwell đạp mở cửa trước nhà bà Louise, một người phụ nữ gốc Nam Phi, và sử dụng thuổng để đập vỡ tivi và máy tính xách tay trong nhà.

    Louise Lotz gọi điện thoại cho cảnh sát rồi nhanh chóng chạy ra khỏi nơi ẩn náu sang tới thềm nhà một người hàng xóm khác và hét lên: “Hãy giúp tôi, giúp tôi với!”

    Debby Foxwell theo sau và tấn công bà bằng những cú đập chí mạng.

    Bị cáo Debby Foxwell

    Cô ta trở về nhà và nói với bạn trai: “Xong rồi. Tôi đã làm xong việc đó,” tòa án tối cao St Albans được biết.

    Cô ta phủ nhận việc giết Louise Lotz tại Welwyn Garden City vào tối thứ Bảy ngày 24 tháng 8 năm ngoái nhưng thừa nhận tội ngộ sát.

    Vào ngày 20/2, bồi thẩm đoàn gồm 7 phụ nữ và 5 nam giới đưa ra kết luận cô ta đã phạm tội sát nhân.

    Thẩm phán Michael Kay QC sẽ kết án bị cáo vào ngày 20 tháng 3.

    Công tố viên Alan Blake nói: “Đây là một cuộc tấn công kéo dài, tàn bạo và không chút tính người.”

    Ông nói: "Vào khoảng 8 giờ tối một ngày cuối hè năm ngoái, sau một ngày căng thẳng và tranh chấp về hàng rào chia cắt hai nhà, bị cáo đã vào nhà kho trong vườn sau và nhặt lấy một cái thuổng.

    "Bị cáo ra khỏi nhà mình, số 10, và đạp mở cánh cửa nhà số 8 trong một cơn thịnh nộ dữ dội. Bị cáo đã sử dụng thuổng để đập vỡ các vật dụng điện trong phòng khách trước khi đuổi theo người hàng xóm của mình, người đã cố gắng chạy thoát thân.

    "Louise Lotz chạy đến trước cửa nhà số 6. Bị cáo đã bắt kịp bà ấy và liên tục dùng thuổng đánh đập bà ấy, gây ra những vết thương thảm khốc trên đầu nạn nhân."

    Công tố viên nói: "Tính chất hung tợn kéo dài của cuộc tấn công và số lượng cú đánh chứng minh bị cáo có ý định giết người và đã thành công."

    Những ngôi nhà trên đường Fordwich Road ở Welwyn Garden City.

    Bồi thẩm đoàn được biết Louise Lotz, người có hai con trai - một trong hai chết từ khi còn nhỏ - đã sống ở ngôi nhà số 8 trong nhiều năm và có một người thuê trọ mang tên Liam Graham.

    “Bà ấy không mấy gọn gàng. Khu vườn phía sau đã phát triển quá mức và không có người chăm sóc. Nội thất cũng lộn xộn,” công tố viên nói.

    Debby Foxwell, người từng làm việc cho công ty dược phẩm Roche, đã chuyển đến số 10 từ 5 năm trước.

    Công tố viên tiếp tục: “Ban đầu, quan hệ giữa họ khá thân thiết, nhưng nó nhanh chóng xấu đi. Như thường lệ trong tranh chấp hàng xóm, nó bắt đầu từ những vấn đề nhỏ nhặt: khoảng cách, thùng rác và ranh giới.”

    ''Từ năm 2015 trở đi, tranh chấp giữa hai người thường xuyên được báo cáo với cảnh sát. Cảnh sát liên tục phải ghi chép tranh chấp của họ.

    Debby Foxwell bị truy tố vì tội tấn công và gây thiệt hại hình sự đối với Louise. Năm 2016, chồng bị cáo qua đời vì bệnh ung thư.

    Nạn nhân Louise.

    Vào năm 2019, bị cáo có mối quan hệ tình cảm với một người Hà Lan, anh Anthonie Vroon. Bị cáo đang tìm cách rời khỏi địa chỉ ở Welwyn Garden City. Bị cáo đổ lỗi cho Louise Lotz, không rõ là đúng hay sai, khiến mình không thể bán căn nhà,” ông Blake nói.

    Vào ngày 23 tháng 7 năm ngoái, Thông báo Cảnh cáo Bảo vệ Cộng đồng đã được ban hành cho cả hai người phụ nữ, cấm họ quấy rối, xâm phạm hoặc chụp ảnh lẫn nhau.

    Ông Blake nói rằng lòng căm hận của bị cáo đối với Louise Lotz ngày càng tích tụ.

    Vào ngày 31 tháng 7, một camera an ninh đã ghi lại cảnh bị cáo đi ngang qua và vung chiếc túi của mình vào đầu Louise khi bà chăm sóc cây trong khoảnh sân phía trước.

    Vào ngày xảy ra vụ giết người, bị cáo và người tình đã gỡ bỏ các tấm rào trong vườn, liền kề với khu vườn nạn nhân, để sơn lại chúng.

    Trong quá trình tranh cãi, cả hai người phụ nữ đã gọi cảnh sát.

    Vào khoảng 8 giờ tối, bị cáo quay phim trên điện thoại di động cảnh Louise Lotz di chuyển một chiếc thùng có bánh xe màu cam đến khoảng trống của hàng rào.

    Louise xông tới giật lấy điện thoại, trong đó có hình ảnh của người chồng quá cố của bị cáo, rồi chạy vào nhà mình và bị Debby Foxwell truy đuổi. Bị cáo ném chậu cây và máy cắt cỏ vào cửa sổ nhà Louise Lotz.

    Nạn nhân đã gọi điện thoại cho cảnh sát khi bị cáo đến nhà kho để lấy thuổng.

    Người ở trọ trong nhà Louise Lotz, nhân viên kho Liam Graham, nói với bồi thẩm đoàn rằng Debbie Foxwell đã đột nhập vào nhà. Anh nói: “Debbie có một chiếc thuổng trong tay. Cô ta nói ‘Bà ta đang ở đâu?’ Tôi hỏi ‘Ai?’ Bà ta nói ‘Anh biết tôi tìm ai.’ Tôi trả lời: 'Tôi không biết bà ấy đang ở đâu.'

    “Cô ta xoay cái thuổng từ bên này sang bên kia. Cô ta vung cái thuổng qua một chiếc TV plasma lớn và đập vỡ máy tính xách tay thành hàng triệu mảnh. "

    Ông Graham kể Debby Foxwell đã chửi: “Con chó cái” khi Louise chạy ra khỏi nhà.

    Trong khi đó, Louise điên cuồng đập cửa nhà số 6 và gào thét “Cứu tôi cứu tôi.”

    Debbie Foxwell đã biến thuổng thành một thứ giống như dao rựa bằng cách đặt nó nằm ngang và đánh bà Louise bốn hoặc năm lần, anh nói. Hầu hết là đập vào đầu nạn nhân.

    Anh tiếp tục: “Tôi ở đủ gần để nghe mọi thứ. Tôi hét lên để cô ta dừng lại. Tôi đã cố can thiệp một lần. Cô ta quay lại và nói ‘Tốt nhất anh nên tránh ra nếu anh biết những gì tốt cho mình.’”

    Rồi Debby bỏ đi. Cô ta nói với anh Vroon, bạn trai mình, rằng: “Xong rồi. Tôi đã làm xong việc đó."

    Đường Fordwich Road.

    Vroon, 36 tuổi, tin rằng bị cáo vẫn đau buồn vì mất người chồng Paul, người đã qua đời vì bệnh ung thư ở tuổi 33.

    Họ bên nhau được 8 năm rưỡi trước khi anh được chẩn đoán mắc một dạng ung thư không thể phẫu thuật và tiến triển rất nhanh. Họ kết hôn trong một nhà nguyện tại bệnh viện 3 tuần trước khi anh qua đời vào tháng 6/2016.

    Khi trả lời Peter Doyle QC, luật sư biện hộ cho Debby Foxwell, Vroon cho rằng nỗi nhớ thương của Debby đối với Paul vẫn rất thật và bà đang dùng thuốc chống trầm cảm.

    Vroon đã gặp Debby Foxwell vào tháng 10 năm 2017. Anh đang làm quản lý công nghệ thông tin ở Peterborough còn Debby đã nghỉ công việc nghiên cứu ung thư.

    Anh nói họ chuyển đến ở cùng nhau, nhưng đang tìm cách chuyển đến một ngôi nhà lớn hơn ở Peterborough.

    “Căn nhà đã được rao bán trong hơn nửa năm - chúng tôi đang vật lộn để bán nó. Cả hai chúng tôi đổ lỗi việc này là do tình trạng ở nhà số 8,” ông nói.

    Khi công tố viên hỏi về mối liên quan tới Louise, Vroon trả lời: “Không có gì đặc biệt. Bà ta thích nhìn chằm chằm vào tôi và nhìn tôi đỗ xe. Tôi thấy việc đó đáng lo ngại và gây khó chịu.”

    Vroon cho biết, đã có những căng thẳng giữa Debby và Louise từ ít nhất 6 năm trước.

    Vào buổi chiều xảy ra vụ giết người, anh nói họ đang tháo các tấm hàng rào vườn để sơn lại chúng. Anh nói một sĩ quan cảnh sát đã được người hàng xóm gọi đến, nhưng họ giải thích các tấm gỗ nằm bên phía nhà của họ và viên cảnh sát để cho họ làm việc tiếp.

    Tối hôm đó, anh nghe thấy tiếng ồn ào và Louise đẩy một trong những tấm hàng rào ra. Anh đã đặt nó trở lại, nhưng sau đó có một tiếng va chạm lớn phát ra và một tấm khác đã bị đẩy ra một lần nữa với lực mạnh hơn nhiều.

    Anh nói Debby đã ghi lại những gì đã xảy ra bằng điện thoại và đó là khi Louise xông tới giật điện thoại của Debby.

    Vroon tiếp tục: “Debby đã vô cùng tức giận và ném chậu cây vào khu vườn mọc um tùm. Tôi nhớ người ở trọ ló ra ngoài cửa sổ và bảo cô ấy dừng lại.

    “Tôi đã đuổi theo Debby trong một nỗ lực để đưa cô ấy trở lại khu vườn của chúng tôi.

    “Tôi đã cố gắng thuyết phục cô ấy và cô ấy đã trở lại nhà. Cô ấy vẫn đang trong cơn tức giận. Cô ấy sử dụng điện thoại cố định tại nhà của chúng tôi để gọi 999. Cô ấy bực bội vì cuộc trò chuyện với người điều phối và đập vỡ điện thoại xuống đất ".

    Anh nói đã cố gắng kiềm chế Debby khi cô ta đi đến nhà kho nhưng rồi nghe thấy tiếng điện thoại - đó là tổng đài cảnh sát gọi lại.

    Vroon nói rằng anh đã không ngăn cản bạn gái của mình khi cô ta rời khỏi cửa trước. Anh nói: “Chuyện đó thật ngu ngốc. Tôi có lẽ đã có thể ngăn cô ấy lại.”

    Anh tiếp tục: "Cô ấy bước ra cửa trước và một vài phút sau, đóng cánh cửa lại sau lưng. Cô ấy đã mang theo chiếc thuổng khi rời đi, nhưng khi cô ấy quay lại, nó đã không còn.

    "Cô ấy nói: ‘Xong rồi. Em đã làm xong việc đó.’ Cô ấy nói với giọng điệu đều đều - Giống như đang đọc từ một cuốn sách. "

    Được yêu cầu mô tả tâm trạng của bị cáo khi ấy, anh nói: “Cô ấy đang vô cùng tức giận.”

    VietHome (Theo Mirror)