Nhiệt Liệt là bộ phim chủ đề của ĐẠI HỘI THỂ THAO CHÂU Á HÀNG CHÂU 2022, do Văn phòng Ủy ban Tổ chức Đại hội Châu Á lần thứ 19 lên kế hoạch, và ủy quyền độc quyền cho Nho Ý Ảnh Nghiệp (Ruyi film) thực hiện sản xuất.

Bộ phim Nhiệt Liệt xoay quanh bộ môn Breaking, là một môn thi đấu mới được thêm vào Đại hội thể thao Châu Á lần này. Bộ phim kể về quá trình chàng thanh niên dưới sự chỉ dạy của huấn luyện viên theo đuổi giấc mơ StreetDance, vượt qua muôn trùng trắc trở, viết nên câu chuyện đam mê tỏa sáng trên sân khấu.

Đạo diễn: Đại Bằng
Tổng giám: Trần Chỉ Hi
Lĩnh hàm chủ diễn: Hoàng Bột, Vương Nhất Bác (vai Trần Thước)

“Không phải thanh xuân nhiệt liệt, mà là chúng ta!”

Dưới đây là một số chia sẻ của các BBoy Breaking, các dancer chính hiệu đã tham gia hỗ trợ Vương Nhất Bác trong bộ phim Nhiệt Liệt:

1. Tôi không cọ nhiệt của Nhất Bác. Nhưng cậu ấy thật sự đã giúp BBoy xoá bỏ những tin đồn thất thiệt rằng chúng tôi là những người chỉ biết lăn lộn trên mặt đất. Loại nổi tiếng này vẫn luôn không giảm nhiệt. Giới Street dance từ trước đến nay chưa từng có việc này. Có thể là vài năm sau thậm chí là vài chục năm sau, khi mà nói về lịch sử phát triển của Street Dance ở trong nước thì bước ngoặt đó chính là Vương Nhất Bác.

2. Họ cười nhạo tôi chỉ vì tôi định tiếp tục nhảy sau một thời gian dài từ bỏ, điều tôi muốn nói ở đây là, nếu như không phải vì hoàn cảnh bắt buộc thì ai lại từ bỏ sở thích của mình chứ. Nhất Bác đã ảnh hưởng đến cả cái giới Street Dance này, không, phải nói là cậu ấy ảnh hưởng đến đông đảo quần chúng. Cậu ấy dựa vào chính mình thúc đẩy toàn thể dân Street dance, nhiều đại lão Street dance công nhận cậu ấy, nhiều dancer đã từng từ bỏ nay bắt đầu nhảy lại một lần nữa cảm kích cậu ấy, “Nhiệt Liệt” chắc chắn là vì chúng tôi mà quay, tôi nghĩ vào hôm công chiếu ấy, sẽ có bao nhiêu dancer giống như tôi đây ở trước màn hình rưng rưng nước mắt.

3. Khi tôi biết đến “Nhiệt Liệt” của Vương Nhất Bác, tôi phấn khích tột độ, đây sẽ là một thời đại, cậu ấy đã thúc đẩy sự phát triển của Street dance trong nước, khi tôi biết những BBoy hàng đầu trong nước làm nhạc cho cậu ấy, cậu ấy được tất cả các BBoy tôn trọng, cách Street Dance toàn dân không xa nữa rồi, tôi đang trong độ tuổi 30, đã nhiều năm không nhảy nay lại như được tiếp thêm nhiệt huyết vậy.

4. Nói rõ trước nha, tôi không phải là fan của Vương Nhất Bác, tôi là người bị Vương Nhất Bác ở Đây chính là nhảy đường phố làm cho chấn động, là người đã ảnh hưởng đến tôi, khiến cho tôi bắt đầu nhảy lại từ đầu, mấy người cũng đừng có mà công kích tôi, cũng đừng công kích các fan hâm mộ, việc gì phải như vậy chứ, bạn muốn ủng hộ ai thì cứ việc ủng hộ, còn tôi thì ủng hộ những thứ mình thích là được rồi. Hầu hết các dancer đều sẽ ủng hộ cậu ấy, bởi vì vị trí của cậu ấy trong lòng các dancer sớm đã thay đổi rồi. “Vô danh” không phải ở dưới đáy giống như nhiều người nói, cũng không phải đứng mũi chịu sào như chúng ta tưởng tượng, nếu thích thì đi ủng hộ, đợi đến lúc “Nhiệt Liệt” được công chiếu, đứa nào mà còn nói này nói nọ nữa là tao xé nát miệng chúng mày đấy.

5. Đạo diễn Đại Bằng: Thực ra hợp tác Nhiệt Liệt rất đặc biệt. Tôi đã thực hiện một vài buổi phỏng vấn. Tôi hỏi một vài người hàng đầu trong giới Street Dance. Tôi hỏi họ rằng: Nếu để một diễn viên đóng vai một Bboy Breaking, các bạn nghĩ sẽ là ai? Tôi đã hỏi nhiều người, họ đều rất chuyên nghiệp. Tôi đã đặt cùng một câu hỏi. Bọn họ đều cho tôi cùng một cái tên. Chính là Vương Nhất Bác. Bọn họ đều cảm thấy khí chất cùng những kinh nghiệm trong quá khứ của cậu ấy rất gần với nhân vật. Hơn nữa, khi Vương Nhất Bác tiếp xúc với Street Dance cũng bắt đầu bằng Breaking.

REPO VƯƠNG NHẤT BÁC QUAY PHIM NHIỆT LIỆT

“Liêu Bác…Cảm ơn anh đã nhắc nhở cậu ấy.

Vương Nhất Bác…xin cậu hãy đeo bảo hộ đầu gối,

Tôi biết, chúng ta điều biết, nhảy breaking thật sự rất là đau.

Ở Trung tâm Olympic Hàng Châu, mười mấy ngày cuối cùng quay chụp Nhiệt Liệt. Khi quay trận chung kết, trong thời gian chờ đợi cậu ấy liên tục luyện footwork, headspin, rồi lại headspin, footwork.

Đây là một cảnh quay rất quan trọng… Tất cả những chi tiết đắt giá, tất cả chiêu thức solo battle, cuối cùng cậu ấy cũng hoàn thành rất tốt. Thế nhưng nhảy xong đoạn solo battle thì cậu ấy đã đau đến mức không thể chịu đựng được nữa, lập tức nói với Tiểu Hải là chân rất đau… Xịt hết cả một lọ Vân Nam Bạch Dược (thuốc giảm đau), cả khu nghỉ ngơi, hành lang phòng nghỉ của diễn viên đều là mùi thuốc. Sau đó lại mời gấp một vị bác sỹ chuyên chăm sóc phục hồi chấn thương cho vận động viên của trung tâm Olympic tới xử lý, trị liệu thì cậu ấy mới dễ chịu được đôi chút.

Thế nhưng việc quay chụp cũng không hề dừng lại, suốt mười mấy ngày trời, đau nhưng không hề phàn nàn, rất ngoan.

“Thuốc này tốt hơn Vân Nam Bạch Dược đúng không? Xịt thêm cho em đi! Sẽ rất nhanh bình phục đúng không?”... Lúc bác sỹ thảo luận tình trạng chấn thương, cậu ấy nghe rất nghiêm túc, cẩn thận ghi nhớ , không ngừng đặt câu hỏi. Lúc mang giày cũng thật ngốc nghếch, “Sưng lên mất rồi”… Cố mang giày thật lâu tới khi bác sỹ muốn giúp đỡ thì cậu ấy nhất quyết nói “Em làm được! Em làm được mà!”.

Những nỗ lực của cậu ấy mà chúng ta nhìn tới được, thật ra chỉ là một phần vạn của những gì cậu ấy đã bỏ ra. Vương Nhất Bác, từ trước tới giờ luôn là hình mẫu cho tôi phấn đấu trong công việc, là thần tượng mà tôi chân thành tôn trọng.”

* "Hoa hồng" chia sẻ lại repo và nói thêm:

“Tôi đã từng làm diễn viên quần chúng đây, muốn mắng sao thì mắng. Tôi đã tận mắt nhìn thấy cậu ấy tới sân khấu cũng không xuống nổi, phải vịn vào một góc chờ bác sĩ chạy tới, dùng máy mát xa cẳng chân (dùng sức rất mạnh nhưng có lẽ không có tác dụng mấy), khoảng 30 phút sau cậu ấy lại đứng lên nhảy tiếp.”

* Bboy Long Hạo Thiên (tuyển thủ SDC5) cũng từng chia sẻ: Breaking là một thể loại rất khó, Vương Nhất Bác còn bận rộn rất nhiều lịch trình, không có nhiều thời gian để luyện nhảy. Vậy mà không ngờ anh ấy lại có thể làm tốt đến vậy, thật sự rất bất ngờ. Luyện tập breaking trong một khoảng thời gian ngắn, chắc chắn anh ấy đã rất cố gắng và vô cùng kiên trì.

* Bboy Uông Thân Cảnh Danny chia sẻ về Vương Nhất Bác trên livestream (Danny là huấn luyện viên trưởng đội tuyển Olympic Breaking thanh niên 2018, biên đạo stage One Love, tham gia cố vấn cho bộ phim “Nhiệt Liệt”):

“Khối lượng tập luyện của cậu ấy còn vượt xa cả mong đợi của chúng tôi. Nhiều khi thậm chí trợ lý đạo diễn và nhà sản xuất ép cậu ấy nghỉ ngơi, cậu ấy vẫn ở bên cạnh tập luyện. Mãi cho đến khi cuối cùng tôi phải nói rằng cậu đừng luyện nữa, còn luyện nữa là có thể chấn thương đấy thì cậu ấy mới chịu dừng lại mà ngồi xuống nghỉ ngơi một chút. Cho nên có thể nói, trạng thái cũng như thái độ tự giác của cậu ấy đối với vũ đạo, không hề giống chút nào so với một đỉnh lưu mà trước đây chúng tôi đã từng nghĩ. Sau đó thì chúng tôi cảm thấy, trong nháy mắt cảm thấy cậu ấy như một cậu em trai nhỏ vậy. Là một cậu em trai cực kì yêu thích vũ đạo, cũng sẽ quan tâm chiếu cố cậu ấy nhiều hơn. Thời điểm cậu ấy cần chúng tôi, chúng tôi sẽ dốc hết sức khả năng để giúp đỡ, sẽ hết sức mình ở bên cạnh cậu ấy.”

P/s: Tổng hợp một vài chia sẻ lượm lặt trên Dy.

Hậu trường phim Nhiệt Liệt. Một số anti chê bai cậu ấy vậy mà không làm được động tác headspin, ngã tới ngã lui. Thực ra Vương Nhất Bác cố tình ngã để quay cảnh phim nhân vật đang luyện tập động tác này. 

____

Trans: Mọt

Phụ đề việt ngữ được thực hiện bởi 95% - BJYXSubteam

--------

Cr: 椰奶引擎, 说给玫瑰开荒中

Trans by Ếch

Vương Nhất Bác 王一博 - UNIQ's Wang Yibo 1st Vietnamese Fanpage

--------

“Những nỗ lực của cậu ấy mà chúng ta nhìn tới được, thật ra chỉ là một phần vạn của những gì cậu ấy đã bỏ ra”. Tin rằng sự kiên trì của cậu chắc chắn sẽ được đền đáp

Trình độ diễn xuất của Vương Nhất Bác có thể chưa đạt được độ chín, nhưng Vương Nhất Bác nhảy thì phải nói là đỉnh cao và ngày càng tiến bộ. Trong mùa 4 của chương trình Street Dance of China - Bước nhảy đường phố, Vương Nhất Bác có thể cân tất cả các thể loại từ hip-hop tới popping, locking và cả waacking. Khả năng phối hợp của anh với các dancer chuyên nghiệp không hề thua kém. 

Trở lại với mùa 4 này, Vương Nhất Bác dường như cao hơn. Vài năm trước anh nói mình cao 1m79, nhưng những người từng gặp gỡ Vương Nhất Bác đều cho rằng anh phải cao tới 1m82-83. Đặc biệt năm nay, anh đã rất cố gắng luyện tập để có thể hợp đấu với Bouboo. Ai cũng biết Bouboo là thần trong giới dancer với điệu nhảy bằng đầu gối vô cùng phức tạp, vậy mà Vương Nhất Bác có thể nhảy đều nhuần nhuyễn cùng Bouboo. 

Các dancer và giám khảo đã nhận xét về trình độ nhảy của Vương Nhất Bác trong tập 8 Street Dance of China 4 (Bước nhảy đường phố) như sau:

- Diệp Âm: Vòng đấu này high lắm lắm luôn, là lần đầu tiên tôi thấy Nhất Bác toàn sức battle máu lửa như vậy. Nhất Bác tập 2 bài nhảy hiphop với Bouboo, và cùng Khải ca (Dương Khải) tập 1 bài breaking, còn cùng tôi tập 1 bài nhảy House, hơn nữa cậu ấy còn thuộc tất cả các động tác routine, học thuộc hơn cả chúng tôi luôn.

- Tiểu Hải: Trận battle này chúng tôi hiểu thêm về đội trưởng Nhất Bác là cậu ấy không phải là 1 nghệ sĩ, mà cậu ấy là 1 dancer. Cậu ấy ở cùng chúng tôi tức là thuộc team chúng tôi , chúng tôi cùng nhau đi battle, aa wow, chính là dáng vẻ như vậy đó, chúng tôi đã rất phấn khích về việc tất cả mọi người cùng bên nhau, cậu ấy cũng là 1 thành viên của các dancer.

- Nelson: Vương Nhất Bác là 1 đội trưởng xứng đáng, cậu ấy có tinh thần Nhất Ba Vương Tạc như vậy, bởi vì cậu ấy biết làm thế nào để khiến mọi người đoàn kết lại với nhau, cùng hướng về phía trước. Mục tiêu của chúng tôi hôm nay là phải chiến thắng, mặc dù không dễ dàng gì nhưng chúng tôi đã làm được, và chúng tôi thực sự đã làm được.

- Dương Khải: Lần này đội trưởng Nhất Bác dẫn dắt mọi người bày binh bố trận, phối hợp chiến thuật, sau đó là sự kích động ở hiện trường đó, cảm giác vinh dự của team trên sân khấu trong thế giới vũ đạo này cùng nhau kề vai chiến đấu, cảm giác đó chính là cảm giác mọi người đều là người một nhà, là gia đình Nhất Ba Vương Tạc.

- Giám khảo Philip Chbeeb: Vương Nhất Bác luôn khiến tôi có ấn tượng sâu sắc, lúc cậu ấy nhảy rất tự nhiên, lại còn có thể thay đổi phong cách nhảy thiệt nhanh, cậu ấy rất có thiên phú, rất hiếm khi thấy được minh tinh có thể sánh vai cùng với các dancer, hơn nữa còn có thể kết hợp ăn ý với các dancer, ngoài ra trí nhớ của cậu ấy cũng rất tốt, có thể nhớ hết tất cả các động tác routine, rất là giỏi.

- Ibuki: Có 1 đội trưởng mà tôi cảm thấy rất ngạc nhiên đó chính là đội trưởng Vương Nhất Bác nhảy rất lợi hại. Cách thức tư duy của cậu ấy rất giống với dancer, cảm giác nhảy cũng rất giống, bởi vì sự ăn ý hiểu nhau routine 2v2 rất quan trọng, nếu chỉ có 1 người cố gắng thì không ổn, nên sự phối hợp tương tác ăn ý là vô cùng quan trọng, đặc biệt là round battle của Bouboo cùng Nhất Bác vô cùng ăn ý, 2 người họ rất hiểu đối phương, nên cảm giác nhảy cùng nhau rất tuyệt vời.

- Rochka: Yessss, Nhất Bác battle vì team của cậu ấy, điều này thật đáng khâm phục, cậu ấy dành thời gian để luyện tập vũ đạo, luyện tập kỹ thuật và tổ hợp động tác. Nhảy 3 phong cách vũ đạo hoàn toàn khác nhau wowwwww cậu ấy chắc chắn cũng rất tự hào vì bản thân mình " wow Vương Nhất Bác ", là 1 người thử thách xuất sắc cho battle đêm nay , cũng là 1 đội trưởng ưu tú, là 1 người lãnh đạo xuất sắc.

- Eleven: Mỗi một màn nhảy của trưởng Vương Nhất Bác đều là thiết kế biên dựng vô cùng tốt, và cậu ấy cùng các dancer biên đạo routine 2v2, tỷ lệ đồng bộ của họ vô cùng cao, cậu ấy luôn phối hợp tốt với cảm giác của họ, chính là mỗi đoạn routine 2v2, tôi không nghĩ rằng họ tới đây để học điều gì đó từ Nhất Bác, mà là Nhất Bác đến học điều gì đó từ họ, và phối hợp rất tốt cùng họ. Tôi cảm thấy đây là điều không dễ dàng gì, bởi vì 1 người cao cùng 1 động tác, khoảng cách A đến B sẽ rộng (lớn) so với người khác, đúng vậy, vì tay của cậu ấy khá dài mà, cậu ấy có thể làm động tác giống nhau, thì cậu ấy phải dùng nhiều sức hơn so với người khác để làm động tác " hất ra " hoặc " thu vào ". Nhất Bác cũng vô cùng khiến người ta phải Respect.

Nguồn: U Mê YiBo- Vương Nhất Bác