Khi bạn đi du lịch châu Âu, chẳng hạn Tây Ban Nha, trên trang web chính thức của Bộ Ngoại giao Anh, có phần hướng dẫn việc làm cho công dân Anh trong trường hợp xảy ra việc họ muốn tố cáo bị hiếp dâm hoặc tấn công tình dục ở Majorca, Tây Ban Nha.
Trang web này nói: "Việc bạn làm tiếp theo là do bạn lựa chọn làm gì, nhưng thông tin này có thể giúp bạn đưa ra quyết định. Điều quan trọng nhất là đảm bảo rằng bạn được an toàn nhất có thể."
Công dân Anh có thể:
- liên hệ với số điện thoại khẩn cấp ở Tây Ban Nha là 112. Nếu liên hệ với số điện thoại 112, họ có thể nhận được hỗ trợ ngay lập tức suốt ngày đêm từ bất kỳ dịch vụ khẩn cấp nào ở Tây Ban Nha và họ có nhân viên nói tiếng Anh.
- liên hệ với nhà điều hành tour du lịch của bạn nếu bạn đang đi du lịch với họ
- liên hệ với Lãnh sự quán Anh tại Mallorca, để giúp đỡ
Chính phủ Anh nói: "Nếu bạn quyết định tố cáo tội phạm, hãy cố gắng làm như vậy càng sớm càng tốt, để bằng chứng pháp y không bị tiêu hủy. Việc tắm rửa hay giặt quần áo của bạn có thể khiến cảnh sát gặp khó khăn trong việc thu thập bằng chứng pháp y. Nếu bạn thay quần áo, hãy nghĩ đến việc đưa những thứ bạn đang mặc đến cảnh sát. Bạn nên cố gắng lưu giữ bằng chứng bằng cách giữ lại các vật dụng như bao cao su, bàn chải đánh răng hoặc tin nhắn."
Cảnh sát Anh có mặt ở Majorca và các hòn đảo nghỉ hè nổi tiếng của Tây Ban Nha để trợ giúp đồng nghiệp Tây Ban Nha trong việc tuần tra
Chuyện gì xảy ra tiếp theo?
Theo Chính phủ Anh, nếu đương sự quyết định trình báo sự việc, cảnh sát sẽ phỏng vấn họ. Rất ít cảnh sát nói tiếng Anh, nhưng có thể có phiên dịch, tuy thường phải chờ đợi.
Chính phủ Anh nói: "Một số công dân Anh đã thông báo với chúng tôi rằng họ nhận thấy quá trình trình báo vụ tấn công đôi khi gặp khó khăn do thiếu các tiện nghi đặc biệt tại đồn cảnh sát như phòng riêng và yên tĩnh. Cũng do khác biệt về văn hóa và ngôn ngữ, các sĩ quan cảnh sát Tây Ban Nha có thể bị coi là máy móc và thiếu sự đồng cảm khi nói chuyện."
Các loại câu hỏi sẽ được hỏi bao gồm: danh tính của kẻ tấn công; mô tả, ở đâu và khi nào sự việc xảy ra. Chuyện gì đã xảy ra; hoàn cảnh và nếu có nhân chứng.
Người tố cáo sẽ được yêu cầu đọc bản khai của mình hoặc thông dịch viên sẽ đọc cho họ để kiểm tra thông tin có chính xác hay không và sau đó họ sẽ phải ký tên.
Bản sao tuyên bố của đương sự sẽ được gửi ngay lập tức đến tòa án tương ứng làm nhiệm vụ, nơi thẩm phán và công tố viên sẽ kiểm tra thông tin mà đương sự đã cung cấp.
Cảnh sát thường sẽ giữ quần áo mà đương sự đang mặc và giao cho giám định viên pháp y để làm bằng chứng trước tòa. Họ cũng có thể đưa đương sự đến hiện trường vụ án hoặc nơi đương sự nghĩ rằng kẻ tấn công có thể đang ở.
Nếu muốn trình báo sự việc với cảnh sát ở Anh
Du khách Anh không cần phải báo cáo một vụ tấn công với cảnh sát Tây Ban Nha nếu không muốn. Nhưng chính phủ Anh cho rằng đương sự rất nên báo cáo tội phạm trong khi ở Tây Ban Nha để cảnh sát Tây Ban Nha hành động và thực hiện các hành động pháp lý.
Nếu công dân Anh khai báo ở Vương quốc Anh, cảnh sát Tây Ban Nha cho rằng họ sẽ khó điều tra và hành động hơn nhiều. Bằng chứng như camera quan sát thường chỉ được lưu giữ trong vài tuần. Nếu đương sự nộp báo cáo ở Vương quốc Anh, vào thời điểm báo cáo đến Tây Ban Nha, bằng chứng có thể đã bị mất.
Kiểm tra y tế - những gì sẽ xảy ra
Nếu có nhân viên lãnh sự, họ sẽ có thể đi cùng người tố cáo đến bệnh viện. Một số nhân viên bệnh viện có thể nói tiếng Anh, nhưng đa số sẽ chỉ nói tiếng Tây Ban Nha.
Ở hầu hết các khu vực của Tây Ban Nha, có một bệnh viện công được chỉ định cụ thể với các trang thiết bị đặc biệt dành cho các nạn nhân bị hãm hiếp và tấn công tình dục.
Ngoài ra ở một số khu vực của Tây Ban Nha, bệnh viện công được chỉ định hoặc các bệnh viện tư / công sẽ không phục vụ công dân, nếu không có báo cáo của cảnh sát.
Nếu người tố cáo chưa nhận được hỗ trợ y tế và xét nghiệm pháp y trước khi báo cảnh sát, cảnh sát thường sẽ đưa họ đến bệnh viện công được chỉ định trong khu vực dành cho nạn nhân hiếp dâm và tấn công tình dục để được hỗ trợ y tế.
Một bác sĩ pháp y sẽ được gọi đến để khám và điều này có thể khiến đương sự phải chờ đợi lâu tại bệnh viện, đặc biệt nếu hết giờ.
Việc khám nghiệm sẽ do bác sĩ pháp y hoặc y tá và bác sĩ phụ khoa tiến hành và có thể bao gồm xét nghiệm gạc, máu và nước tiểu. Một báo cáo sẽ được thực hiện liệt kê bất kỳ thương tích nào.
Kết quả và mẫu được lấy khi khám nghiệm tại bệnh viện cộng với quần áo đang mặc sẽ được cảnh sát đưa đến phòng thí nghiệm cảnh sát để kiểm tra pháp y.
Cảnh sát điều tra - điều gì sẽ xảy ra?
Khi đương sự đã khai báo và trải qua cuộc kiểm tra y tế, thông tin này sẽ được cảnh sát gửi đến tòa án điều tra đang làm nhiệm vụ (Juzgado de Guiducción).
Sau đó, đương sự có thể sẽ được yêu cầu đến tòa án để xác nhận lại hoặc xác nhận tuyên bố của họ trước Thẩm phán và Công tố viên.
Nếu đương sự rời Tây Ban Nha trong vài ngày tới, họ có thể bị yêu cầu ra tòa ngay lập tức (hoặc sáng hôm sau) sau khi trình báo với cảnh sát. Trong quá trình điều tra, họ có thể bị tòa án yêu cầu quay trở lại Tây Ban Nha.
Nếu cảnh sát bắt giữ, nghi phạm phải bị đưa ra trước tòa trong vòng 72 giờ sau khi bị bắt.
Ở giai đoạn này, Thẩm phán và Công tố viên sẽ quyết định đưa nghi phạm vào tù trong khi chờ điều tra thêm, hoặc trả tự do tạm thời có hoặc không có bảo lãnh trong khi chờ điều tra thêm, hoặc trả tự do mà không bị buộc tội.
Thủ tục tòa án
Hầu hết các tòa án đều có văn phòng hỗ trợ nạn nhân. Nếu người tố cáo cho họ biết trước khi rời Tây Ban Nha, họ sẽ có thể thay mặt nhận được thông tin cập nhật.
Đôi khi Lãnh sự quán Anh cũng có thể nhận được thông tin cập nhật, mặc dù không có quyền truy cập vào hồ sơ vụ việc.
Nếu đương sự đăng ký luật sư trợ giúp pháp lý hoặc chỉ định luật sư riêng, người này sẽ có thể nhận được thông tin cập nhật.
Khi đến tòa để xác nhận lại tuyên bố của mình, đương sự sẽ được hỏi liệu có muốn cung cấp chi tiết liên hệ ở Vương quốc Anh hay Tây Ban Nha bao gồm cả địa chỉ email hay không.
Người bị cáo buộc có thể nộp đơn kiện ngược là họ bị tố cáo sai.
Thủ tục xét xử
Các thủ tục tư pháp của Tây Ban Nha có thể kéo dài và mất nhiều thời gian.
Vào cuối giai đoạn điều tra khi tất cả các báo cáo cần thiết đã được hoàn thành, thẩm phán phụ trách cuộc điều tra và công tố viên sẽ quyết định xem có đủ bằng chứng để đưa vụ án ra xét xử hay không. Nếu xảy ra, phiên tòa sẽ được tiến hành bằng tiếng Tây Ban Nha.
Các vụ án có thể mất nhiều năm để đưa ra xét xử, vì hệ thống tòa án Tây Ban Nha rất chậm chạp. Thời lượng của phiên tòa tùy thuộc vào mức độ phức tạp của vụ án nhưng có thể kéo dài ít nhất là một ngày hoặc một vài giờ. Nếu bị kết án, bị can có quyền kháng cáo.
Các vụ việc tương tự kéo dài bao lâu cho tới khi có án?
Ngoài ra, được biết Luật của EU mà Tây Ban Nha là nước thành viên, chú trọng rất nhiều đến các vụ xâm hại tình dục, hiếp dâm, thuộc loại trọng tội.
Các vụ với vị thành viên lại còn được điều tra, làm thủ tục tố tụng kỹ và lâu hơn.
Chẳng hạn, vụ một thiếu nữ 14 tuổi tố cáo một nhóm đàn ông "hiếp dâm" mình tháng 10/2016 sau tiệc rượu, chỉ được đưa tới tòa ở Barcelona vào cuối 2019.
Theo trang The Guardian (10/2019) thì năm bị cáo nam đã bị xử tù vì "xâm hại tình dục", dù không phải chịu tội hiếp dâm, do thiếu nữ kia dùng rượu bia, ma tuý" khi xảy ra vụ việc.
Anh Quốc, vì số vụ việc liên quan đến du khách, công dân Anh ở các hòn đảo nghỉ hè nổi tiếng của Tây Ban Nha thường nhiều, từ 2015 đã cử cả các đội cảnh sát sang làm việc cùng đồng nghiệp Tây Ban Nha.
Theo BBC News Tiếng Việt