• Dòng tin nhắn từ cậu bé 7 tuổi, viết bằng tiếng Anh bập bẹ và tiếng Afghanistan, đã "kích hoạt" một nỗ lực giải cứu giành lại sinh mạng 15 người vượt biên khỏi lưỡi hái tử thần.

    Ahmed, cậu bé 7 tuổi sống ở trại tập trung dành cho người tị nạn ở Calais, Pháp, vào tháng 3/2016 tình cờ nhận được món quà từ những nhà hoạt động từ thiện. Đó là một chiếc điện thoại "cục gạch", không có màn hình cảm ứng mà chỉ có những tính năng cơ bản là gọi điện và nhắn tin.

    Chỉ một tháng sau, chiếc điện thoại tưởng chừng như quá đỗi bình thường đó lại trở thành "chiếc phao cứu sinh", giành lại mạng sống cho cậu bé cùng anh trai và 13 người khác vượt biên từ Pháp vào lãnh thổ Anh trên chiếc xe đông lạnh của đường dây buôn người.

    Cảnh sát tuần tra tại Calais vào năm 2016 ngăn không cho người tị nạn leo lên xe tải vượt biên sang Anh và các nước châu Âu. Ảnh: Getty

    "Cháu không đùa, xin thề với Thượng đế"

    Chiếc điện thoại của Ahmed là một trong số hàng trăm thiết bị viễn thông cơ bản được Lizz Clegg và các tình nguyện viên phân phát cho trẻ em tại trại tập trung Calais. Mục tiêu của chương trình là giúp các em có phương tiện cầu cứu trong trường hợp khủng hoảng.

    Ngày 7/4/2016, Clegg đang dự một hội nghị tại New York thì nhận được dòng tin nhắn kỳ lạ: “I ned halp darivar no stap car no oksijan in the car no signal iam in the cantenar. Iam no jokan valla”.

    Tin nhắn của Ahmed. Ảnh: NYT

    Đó chính là tin nhắn của Ahmed. Em viết thông điệp cầu cứu khẩn cấp bằng tiếng Anh bập bẹ xen lẫn với tiếng Afghanistan. Sau khi nhờ đồng nghiệp phiên dịch, họ "giải mã" được dòng tin nhắn đứt gãy: "Cháu cần giúp. Tài xế không chịu dừng xe. Cháu không có oxy trong xe. Không có sóng. Cháu ở trong container. Cháu không đùa, xin thề với Thượng đế".

    Một chiến dịch cứu hộ xuyên Đại Tây Dương được "kích hoạt" từ dòng tin nhắn của Ahmed, khi đó đang kẹt trên một xe đông lạnh chở dược phẩm và 14 người vượt biên từ Pháp vào lãnh thổ Anh.

    Ahmed, năm nay dã 10 tuổi, đang được các cơ quan phúc lợi xã hội chăm sóc tại Anh. Ảnh: BBC

    Chạy đua với tử thần

    Clegg hiểu Ahmed sẽ không bao giờ nhắn những dòng như vậy nếu cậu bé không thật sự đang ở trong tình thế nghìn cân treo sợi tóc. Bà gọi điện ngay cho Tanya Freedman, thành viên tổ chức từ thiện Cứu Người tị nạn tại London và thông báo có một cậu bé sắp chết ngạt.

    "Họ kẹt ở New York còn tôi thì sẵn đang ở London. Vậy là họ gọi thẳng cho tôi, thông qua đó liên hệ với cảnh sát vùng Kent", Freedman kể bà gọi ngay cho cảnh sát ở miền đông nam nước Anh để thông báo tình huống khẩn cấp. 

    Chiến dịch giải cứu được xúc tiến ngay lập tức. Lizz gọi lại cho Ahmed và tìm cách bảo cậu bé cùng mọi người hạn chế vận động, đừng nói chuyện để giảm tiêu thụ oxy.

    "Tôi thông báo với cảnh sát đây là vấn đề sinh tử. Tôi cung cấp số của Ahmed và điều đầu tiên họ làm là tìm ngay một người phiên dịch nói được tiếng Pashto để gọi cho cháu", Freedman kể lại.

    "Cảnh sát gọi vào số điện thoại. Họ lập tức nhận ra nhóm người vượt biên đang trong tình thế nguy cấp. Cảnh sát cho truy vết điện thoại của cậu bé, sau đó phát hiện em đang bị nhốt trong một xe hàng tại vùng Leicestershire", bà kể lại với AP.

    Trong thông cáo của cảnh sát hạt Kent, họ cho biết nhận được cuộc gọi báo vào lúc 14h50 ngày 7/4/2016 về di dân đang nguy kịch vì kẹt trong xe tải.

    Thông tin được chuyển ngay đến cảnh sát địa phương tại Leicestershire. Lực lượng tuần tra nhanh chóng phát hiện chiếc xe khả nghi đang đậu ở một trạm dịch vụ trên cao tốc M1.

    Khi các điều tra viên mở cửa thùng hàng, họ phát hiện đến 15 người vượt biên, trong đó có 1 trẻ em, đang trong tình trạng thiếu oxy trầm trọng.

    "Tôi muốn phát điên khi chờ đợi cảnh sát tìm ra cậu bé và cứu mạng em", Freedman kể rằng đó là những giờ đồng hồ "kinh hoàng nhất cuộc đời" của bà và người bạn Lizz Clegg.

    Một trạm dịch vụ trên quốc lộ M1 của Anh đi qua vùng Leicestershire. Ảnh: Alamy

    Tài xế mặc kệ lời kêu cứu

    Cảnh sát bắt giữ 14 người vượt biên trên chiếc xe tải với cáo buộc nhập cảnh bất hợp pháp vào lãnh thổ Anh. Trong số những người bị bắt có anh trai của Ahmed là Jawad Amiri.

    Chia sẻ với BBC trong một bản tin mới đây về thảm họa 39 người vượt biên tử vong trong container đông lạnh ở Essex ngày 24/10, Amiri cho biết tài xế chuyến xe của anh đã mặc kệ lời kêu cứu của mọi người, không mở cửa hỗ trợ và tiếp tục hành trình.

    Chiếc xe đông lạnh của Ahmed và Jawad Amiri gặp trục trặc với máy điều hòa khiến cho nhiệt độ trong container tăng nhanh. Không khí nóng khiến mọi người thiếu oxy để hít thở. Mặc dù đã đập tay lên nóc container và kêu gào giúp đỡ, người tài xế vẫn làm ngơ.

    Vào thời điểm đó, điện thoại những người cùng nhóm vượt biên phần lớn đã hết pin hoặc các thành viên còn lại không dám gọi báo cảnh sát cầu cứu.

    Ahmed may mắn có trong tay chiếc điện thoại được Trung tâm Phụ nữ và Trẻ em Calais tặng, dù chỉ với các tính năng cơ bản nhưng còn đủ pin sử dụng. Nếu không có dòng tin nhắn cầu cứu của Ahmed gửi sang New York, có thể kỳ tích đã không xảy ra với em và anh trai.

    "Thật kỳ diệu khi một em bé 7 tuổi ý thức được mạng sống em đang bị đe dọa và đủ tỉnh táo để hành động, cung cấp đúng những thông tin cần thiết để tự cứu lấy mình và những người trong cùng chiếc xe", bà chia sẻ.

    Theo Zing

  • 8 người Afghanistan, bao gồm hai trẻ em, được tìm thấy trong tình trạng hạ thân nhiệt trong thùng xe tải đông lạnh ở cảng Calais hôm 27/10. 

    Lực lượng biên phòng Anh phát hiện dấu hiệu nghi vấn trên chiếc xe tải đông lạnh khi nó chuẩn bị lên phà tại cảng Calais, phía bắc Pháp để sang Anh. Họ sau đó đã thông báo cho giới chức Pháp để bắt hai tài xế người Romania điều khiển chiếc xe tải.

    "Những người Afghanistan ở đằng sau thùng xe bị hạ thân nhiệt nhẹ. Tình trạng sẽ tồi tệ hơn nhiều nếu họ tiếp tục ở đó, nhưng những người này đã được đưa tới bệnh viện ở Calais để điều trị khẩn cấp", nguồn tin giấu tên am hiểu cuộc điều tra cho biết. Nguồn tin nói thêm rằng các tài xế bị nghi ngờ đang buôn người trái phép sang Anh. 

    Người di cư chui vào thùng xe tải trên đường cao tốc gần Calais, Pháp năm 2015. Ảnh: AFP

    Các công tố viên tại Boulogne-sur-Mer, gần Calais, đã xác nhận về vụ bắt, nói thêm rằng nhiệt độ bên trong xe tải khoảng 7 độ C và cảnh sát đang tìm hiểu lộ trình chiếc xe. Danh tính các tài xế và những người trên xe chưa được công bố.

    Sự việc được phát hiện trong bối cảnh nhà chức trách Anh đang điều tra về cái chết của 39 người trên thùng xe container đông lạnh được đưa từ Bỉ tới nước này rạng sáng 23/10. Cảnh sát đã bắt 4 nghi phạm với tội danh buôn người và ngộ sát, đồng thời nỗ lực xác định danh tính các nạn nhân.

    Những kẻ buôn người thường xuyên sử dụng tuyến đường từ cảng Calais tới cảng Dover ở Anh, đặc biệt là với dân di cư Afghanistan, những người thường có gia đình và bạn bè ở Anh.

    Số người di cư cố gắng vượt biên từ Pháp đến Anh gia tăng trong những tháng gần đây, bất chấp kế hoạch hành động mới của chính phủ Anh nhằm tăng cường an ninh cho khu vực bờ biển phía bắc của Pháp. Nhiều người cho rằng Brexit là nguyên nhân khiến tình trạng nhập cư trái phép gia tăng, bởi biên giới có khả năng sẽ siết chặt hơn sau khi Anh rời EU.

    Theo VnExpress

  • Chiếc xe đông lạnh chở 39 người đã qua biên giới UK trót lọt vì máy dò nhiệt bị mất tác dụng. Thùng container đã đến cảng Purfleet ở Essex, Anh từ cảng Zeebrugge ở Bỉ.

    Các nhân viên an ninh ở cả 2 bến cảng đều được trang bị camera dò nhiệt, dùng để dò tìm những người đi lậu. Nhưng các máy dò này chỉ có tác dụng với các container truyền thống chứ không phải container đông lạnh. 

    Một nhân viên biên phòng giấu tên cho biết: ''Thiết bị dò ảnh nhiệt mất tác dụng với container đông lạnh. Vì chúng quá lạnh, nên bạn không thể dò ra bất kỳ hơi nóng nào để xác định là có ai đang trốn trong đó''. 

    Hình ảnh dò được trong một xe container ở cảng Dover, cho thấy nhiều người nhập cư đang ngồi trên các thùng hàng trong một container truyền thống. Ảnh: Dailymail
    Các máy dò đang quét hình ảnh 3D của xe tải, nhưng quá trình này có thể mất tới 1 tiếng mới xong, nghĩa là rất nhiều xe tải được thông quan mà không bị kiểm tra. Ảnh: Getty

    ''Các băng đảng buôn người chắc chắn biết điều này, vấn đề là bọn chúng khôn khéo tới đâu. Bọn chúng luôn tìm kiếm các sơ hở và đáng buồn là, khi bọn chúng thành công cũng là lúc những người này thiệt mạng'', nhân viên này nói.

    Những người dân địa phương ở Purfleet và Thurrock cũng thường xuyên nhìn thấy những nhóm người nhập cư lảng vảng ở khu vực nơi 39 người được tìm thấy tử vong.

    Người dân cho biết họ nhìn thấy những nhóm người nhập cư ở khu vực, di chuyển từ xe tải xuống minibus. Một số khác nhìn thấy nhiều hộ chiếu bị vứt đi. Thậm chí có người nhập cư còn tiếp cận người dân địa phương để xin một đôi giày. Dù đã thông báo những điều này với chính quyền, nhưng người dân cho biết chính quyền không có hành động gì. 

    Một nhân viên an ninh nói: ''Họ có thể qua được cổng an ninh ở Zeebrugge và Purfleet vì thiết bị dò nhiệt không cảm ứng được những người trong xe đông lạnh. Những người này không có cơ hội sống sót nào cả. Dù chiếc thùng đông lạnh có bị tắt máy đông, thì họ cũng bị thiếu dưỡng khí và bất cứ ai ở trong đó quá lâu cũng sẽ chết ngạt. Những chiếc rương hòm còn có nhiều dưỡng khí hơn là chiếc xe đông lạnh này''.

    Các nhân viên an ninh cho biết họ không thể kiểm tra hết mỗi thùng container đi qua cảng Purfleet mà chỉ kiểm tra ngẫu nhiên. Và những container đông lạnh ít khi bị mở ra kiểm tra vì lo sợ hư hại hàng hóa bên trong.  

    Ảnh chụp ngày 24/10. Một nhóm người nhập cư bị bắt trong một xe container. Chiếc xe tải bên trái không liên quan. Ảnh: PA

    ''Đây là một nơi rất bận rộn và bạn không thể kiểm tra hết mọi xe được. Chúng tôi không có nhiều thiết bị, nhân sự hay thời gian. Những cảng lớn hơn như Dover thì họ có nhiều nguồn lực hơn'', một người nói.

    Cảng này do công ty C RO Ports London, Ltd điều hành. Diện tích trải dài 90 acres và thông quan 200.000 container, 200.000 xe đầu kéo and 200.000 xe hơi mỗi năm.

    Một người dân địa phương tên Chaïma Allali, 21 tuổi, tin rằng những kẻ buôn người thường tiến hành kế hoạch của chúng ở đây. ''Người nhập cư đã bị phát hiện ở trong các xe tải nhiều lần, chuyện này rất thường xảy ra. Có lúc tôi nhìn thấy trực thăng và cảnh sát biên phòng tới lục soát các xe tải. Có rất nhiều công ty vận tải trong khu vực và xe của họ cũng bị những người nhập cư chui lậu. Tuy nhiên, chưa có ai bị chết như thế này cả. Tất cả họ đều là con người vô tội, họ phải chạy trốn chiến tranh, họ đến đây để tìm kiếm cơ hội, cũng giống như tôi và bạn thôi. Họ đã mất cả mạng sống, họ đáng được tôn trọng. Vì vậy tôi đến đây để đặt những cành hoa tiễn đưa họ''.  

    Những nhân viên làm việc ở Khu công nghiệp Waterglade cho biết họ nhìn thấy những người nhập cư trong khu vực. Một thợ máy nói: ''Tôi nhìn thấy người ta lảng vảng ở đây, hình như họ không biết mình đang ở đâu và phải làm gì. Tôi nghĩ họ là dân nhập cư. Đây là nơi có rất nhiều người đến và đi nên cũng chẳng ai chú ý tới nhau''. 

    Viethome (theo DailyMail)

  • Hôm 8/3, một tòa án ở Anh đã phạt tài xế người Romania 4 năm 6 tháng tù vì đã đưa 10 người Việt Nam, trong đó có 8 trẻ em, nhập cảnh trái phép vào Anh.

    Ông Ciprian Scorteanu, 45 tuổi, vừa nhận tội tại Tòa án Hull Crown, theo báo Daily Mail.

    Báo Daily Mail đăng tin trẻ em Việt Nam bị phát hiện trong chiếc xe tải ở Anh. Photo Daily Mail

    Trước đó, vào 27/10/2018, ông Scorteanu bị chặn lại ở cảng Port of Hull của Anh để nhà chức trách kiểm tra vỏ xe cũ của chiếc xe tải đã cải tiến sang dạng xe đông lạnh của ông.

    Tuy nhiên, vài giờ sau, các viên chức phát hiện hơi nước thoát ra từ bộ phận làm lạnh của xe, và sau khi kiểm tra thì phát hiện 10 người Việt Nam ở trong đó.

    Những người vượt biên này được cho là từ Đức sang, đã bị nhét trong khoang đông lạnh của xe tải khoảng 36 giờ liền trước đó, và sống sót nhờ vào mấy chai nước.

    Ông Mark Robinson, trợ lý giám đốc của Cơ quan Bảo vệ Biên giới vùng Humberside cho biết: “Đây là một nỗ lực có chủ ý nhằm qua mặt sự kiểm soát biên giới của Vương quốc Anh. Khoang đông lạnh được điều chỉnh để nhằm đưa người vượt biên vào Anh.”

    Trong số 10 người Việt bị phát hiện, 2 người đàn ông đã bị từ chối nhập cảnh vào Vương quốc Anh và được đưa đến Rotterdam ở Hà Lan, còn 8 trẻ em được đưa vào trung tâm bảo trợ xã hội địa phương.

    Theo voanews