• 184,000 người thu nhập thấp đã bị phạt vì không điền form hoàn thuế vào năm ngoái. Những người này có thu nhập quá thấp, ngay từ đầu họ đã không có nghĩa vụ phải nộp thuế. 

    Cục thuế HM Revenue and Customs đã ra thông báo phạt 184,000 người có thu nhập dưới £12,500/năm trong giai đoạn 2020-21. Đây là mức thu nhập không phải chịu thuế. Lý do phạt là vì họ đã không nộp bản tự khai thuế đúng hạn. 

    Hầu hết những người này đều đã gặp khó khăn về tài chính. Họ lại hiểu lầm khoản phạt ban đầu, vì thế lại tiếp tục bị phạt nhiều lần kèm theo lãi. Một vài người đang nợ hàng ngàn bảng tiền phạt, và sẽ phải mất rất nhiều năm mới trả hết. 

    Bà Diana Cabral 61 tuổi, đến từ Chichester, cho biết bà bị phạt £100 vì không nộp bản tự khai thuế. Bà đã xem thường bản tự khai thuế này, vì lúc đó bà đang có công việc full-time và tiền thuế được trích tự động từ tiền lương của bà. 

    khai bao thue

    "Tôi đã phớt lờ tờ thông báo vì nghĩ đó chỉ là sự nhầm lẫn. Hậu quả là giờ tôi bị phạt hơn £2,000. Tôi đã kháng cáo nhiều lần nhưng bất thành. Tôi đã nghèo, giờ còn nghèo hơn. Tôi không có tiền tiết kiệm để đóng phạt. Hiện tại tôi trả tiền phạt £20/tháng. Sẽ phải mất rất nhiều năm mới trả xong", bà nói. 

    Hầu hết 32 triệu người đóng thuế ở UK không phải tự điền bản khai thuế, bởi vì nguồn thu nhập duy nhất của họ là từ người chủ thuê họ. Và tiền thuế được trích từ tiền lương hàng tháng do chủ đóng. Tuy nhiên, 11 triệu người khác phải điền bản tự khai thuế "self assessment income tax return" vì họ có nhiều nguồn thu nhập, hoặc đã từng có nhiều nguồn thu nhập trong quá khứ. 

    Nếu HMRC yêu cầu người dân nộp bản tự khai thuế (tax return), nhưng họ lại nộp trễ so với deadline là ngày 31/1 hàng năm, thì họ sẽ ngay lập tức bị phạt £100 tiền nộp trễ. Trong vòng 3 tháng tiếp theo mà họ vẫn không nộp bản tự khai thuế, thì mức phạt sẽ tăng £10 mỗi ngày. Sau 6 tháng, họ sẽ bị phạt thêm £300. Và sau 12 tháng sẽ bị phạt thêm £300 nữa. Đến lúc này, khoản tiền phạt đã lên tới £1,600. Việc bị phạt chỉ chấm dứt khi họ nộp bản tự khai thuế, và thật ra thì họ không phải chịu thuế (vì thu nhập thấp). 

    Ông Dan Neidle, một nhà vận động và đồng sáng lập Hiệp hội Chính sách Thuế (Tax Policy Associates - TPA) cho biết: "Tôi cho rằng HMRC nên thay đổi luật. Tại sao lại bắt phạt một người khoản tiền còn lớn hơn tiền thuế mà họ phải đóng. Người ta mắc nợ, rơi vào cảnh vô gia cư vì những khoản phạt vô tình của HMRC. Chúng tôi làm việc với những người thu nhập thấp và thường xuyên chứng kiến cảnh này. Việc nộp đơn kháng cáo thường chiếm mất rất nhiều thời gian của họ".

    Trong khi đó, người phát ngôn của HMRC nói: "Chính phủ nhận thấy rằng có rất nhiều người đôi khi quên mất hạn chót phải nộp bản tự khai thuế. Chính phủ cũng đồng ý rằng họ không nên bị phạt, do đó chúng tôi đang cải tổ hệ thống để giảm những khoản phạt này. Việc nộp bản tự khai thuế đúng hạn là vô cùng quan trọng để hệ thống thuế vận hành đúng chức năng, do đó chúng tôi động viên mọi người nên hoàn thành nghĩa vụ khai báo của mình".

    Viethome (Theo Guardian)

  • Martin Lewis đã trở nên nổi tiếng nhờ những lời khuyên và chiến lược khôn ngoan giúp khách hàng nhận lại được các khoản phí ngân hàng và các khoản thanh toán PPI bị tính sai.

    Nhưng mới đây, một trong những độc giả của ông nhận được một lời khuyên vô cùng đặc biệt, giúp cô nhận lại được khoản tiền lên đến 11,500 bảng.

    Cô ấy đã làm như thế nào? Cô chỉ làm một việc hết sức đơn giản là kiểm tra mã số thuế của mình.

    "Tôi chưa bao giờ làm điều đó trước đây, nhưng ông đã cho tôi sự tự tin", Tina kể lại.

    "Sau khi bị sa thải gần đây, tôi đã nhận được thông báo thuế P45 và gọi điện cho HMRC. Tôi nói: ‘Này, các anh có thể kiểm tra cái này cho tôi không?'

    "Họ đã kiểm tra một vài thông tin và bảo: 'Cô có thể vui lòng giữ máy không?', sau đó nói: 'Chúng tôi nợ cô £ 11,486 - cô muốn nhận tiền bằng cách nào?'

    "Séc sẽ được gửi đến sau 10 ngày."

    Và bí quyết này có thể được áp dụng cho tất cả mọi người.

    Martin viết trong bản tin hàng tuần của trang MoneySavingExpert.com rằng: "Cách này không chỉ áp dụng cho những người bị sa thải. Mọi người nên kiểm tra mã số thuế của mình - hàng triệu người có thể đang trong tình trạng bị tính sai."

    Mirror Money đã chứng kiến ​​những trường hợp người dân lấy lại được hàng ngàn bảng sau khi bị buộc nghỉ việc hoặc thay đổi công việc, trong khi hàng ngàn người lao động ở Wales gần đây đã được cảnh báo rằng họ cũng có thể đã trả quá nhiều tiền thuế.

    Nhưng tất cả đều dễ dàng để bỏ lỡ điều này.

    Tina viết: "Tôi luôn tin tưởng vào số tiền mà HMRC đã lấy đi từ khoản tiền nghỉ việc của mình - bản năng của tôi đã lên tiếng sau những cảnh báo của ông Martin", Tina viết.

    "Thành công này đã cho phép chúng tôi xóa các khoản nợ và lên kế hoạch cho tương lai. Tôi rất biết ơn. Tôi chỉ muốn những người đọc được thông tin này hãy nhanh chóng nhấc điện thoại gọi cho HMRC và hãy có niềm tin để thực hiện việc đó."

    Tất cả những người đang đi làm hoặc có lương hưu đều có mã số thuế cá nhân. Đó là cách HMRC tính ra số tiền thuế bạn phải trả cho thu nhập của mình.

    Mã số thuế bao gồm một chữ cái và một vài con số, xuất hiện trong phiếu lương của bạn, và những sai lầm có thể khiến bạn mất hàng ngàn bảng mỗi năm.

    Mức thuế luôn thay đổi dựa trên tuổi của bạn, nơi bạn sống, bạn có bao nhiêu công việc và ngay cả khi bạn kết hôn.

    "Các lỗi sai là tình trạng khá phổ biến, vì vậy đừng cho rằng mọi việc đều ổn. Nhiều lỗi sai đồng nghĩa với việc bạn có thể trả vượt quá hoặc thấp hơn mức thuế chính xác của mình", Martin viết.

    "Nếu bạn đã trả quá ít, bạn có thể nhận một hóa đơn khủng khiếp phải thanh toán gấp. Nếu bạn đã trả quá nhiều, bạn có thể được hoàn trả tiền mặt."

    Nếu tất cả việc kiểm tra này dường như quá sức đối với bạn, MoneySavingExpert.com có ​​một công cụ tính thuế miễn phí dành cho bạn.

    Bạn có thể kiểm tra trực tuyến xem liệu bạn có thể được hoàn tiền hay không và hãy đưa ra yêu cầu nhận tiền thông qua trang web của chính phủ.

    Nếu bạn muốn gửi khiếu nại lên HMRC để nhanh chóng giải quyết vấn đề, thì bạn có thể thử trang web khiếu nại miễn phí Resolver.

    VietHome (Theo Mirror)

  • Trong thời gian qua VietHome nhận thấy có nhiều bạn thắc mắc và nghi ngờ việc chủ shop hoặc kế toán báo thuế nhầm cho nhân viên. Nhiều người bị mất tiền trợ cấp vì báo thuế sai, hoặc khi làm thủ tục visa bị gặp khó khăn vì giấy tờ thuế không đầy đủ.

    Việc báo thuế và tự quản lý thuế ở Anh Quốc rất đơn giản và nhanh chóng, tuy nhiên gần 20 năm nay người Việt ở Anh không hề tìm hiểu và cứ để cho kế toán muốn làm thế nào thì làm. Điều này đã tạo nên một thói quen xấu trong lĩnh vực này, nhiều trường hợp bị ảnh hưởng chỉ vì lỗi rất bé.

    Bài viết sau giới thiệu về tờ Tổng Kết Thuế cuối năm P60. Đây là tờ tổng kết mà bất kì ai kiếm được £1 hay 1 triệu Bảng cũng sẽ nhận được tờ tổng kết này từ chủ của mình (do Sở Thuế gửi về).

    P60

    Mục đích của P60

    Tờ P60 là văn bản chính thức của chủ đưa cho nhân viên. Trong đó ghi chính xác số tiền bạn đã kiếm được trong năm vừa qua, số tiền thuế bạn đã phải đóng. Theo luật, chủ phải đưa cho nhân viên trước tháng 6. ( Năm tài chính thường kết thúc vào 5 tháng 4 , nhân viên sẽ nhận được P60 trước khi bước sang tháng 6) 

    Tại sao tôi cần P60?

    Hàng tháng bạn có thể nhận được tờ payslip ghi thu nhập của bạn hàng tháng. Nhưng tờ P60 sẽ cho thấy toàn bộ thu nhập của bạn trong cả năm.

    Nếu bạn cần xin giấy tờ visa, bảo lãnh gia đình, hoặc vay tiền mua nhà, họ sẽ muốn nhìn số tiền thu nhập cả năm của bạn. Có được giấy tờ này thì sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc chứng minh mức lương. 

    Ngoài ra, có một số bạn lo sợ chủ báo thuế sai cho mình, hoặc kế toán làm sai trách nhiệm, thì tờ thuế này sẽ giúp bạn kiểm tra lại xem thông tin mà Sở Thuế nhận được có đúng như vậy không.

    Ví dụ: gần đây có bạn sinh viên chỉ được đi làm tối đa 20h/tuần, nhưng khi báo lên sở thuế thì lại bị ghi là 30h/tuần, việc này là vi phạm visa sinh viên. 

    Hoặc có nhiều người ở nhà trợ cấp nhưng đi làm part-time, họ chỉ làm 5h/tuần x £8 = £40/tuần nhưng kế toán làm sai lại báo thu nhập của người này là 30h/tuần x £8 = £210/tuần. Do thu nhập khác nên tiền trợ cấp có thể bị thay đổi.

    Ngoài ra, từ tờ P60 này bạn sẽ biết được là bạn đã đóng thừa bao nhiêu tiền thuế (nếu có). Thường thì Sở Thuế sẽ thu tiền thuế hàng tháng dựa theo dự đoán thu nhập của bạn, nhưng nếu nhìn chung trong 1 năm bạn kiếm ít hơn so với dự đoán, như vậy Sở Thuế đã thu nhiều hơn cho phép, và họ sẽ trả lại bạn số tiền chênh lệch này.

    Nếu chủ hoặc kế toán không cung cấp P60

    Theo luật thì chủ phải giữ lại thông tin này trong vòng 3 năm và họ bắt buộc phải cung cấp thông tin này cho bạn vì đây là giấy tờ báo thuế của riêng bạn. Nếu bạn vẫn không có được tờ P60, bạn có thể liên hệ với văn phòng thuế (Tax Office) để hỏi thêm thông tin và nhờ họ kiểm chứng hộ thông tin. 

    Thông tin về thuế ở Anh Quốc rất rõ ràng và có thể tìm kiếm được trên mạng. Việc tự đọc và tìm hiểu để trang bị kiến thức cơ bản là rất quan trọng, tránh gặp phải những phiền phức và tốn thời gian không đáng có. Đặc biệt là thời điểm này người Việt ở Anh đã hòa nhập hơn, bắt đầu cần làm nhiều thủ tục giấy tờ để mua nhà, bảo lãnh gia đình, xin giấy tờ visa đi lại..v..v

    Theo VietHome