• Một cặp vợ chồng đang chuẩn bị phá bỏ ngôi nhà gỗ của mình sau khi nó gần như bị nước lũ nhấn chìm hoàn toàn.

    Khi mưa tiếp tục rơi trên khắp Yorkshire và nước từ sông Aire tiếp tục tràn qua, các thị trấn ở East Riding ngày càng chìm sâu hơn dưới nước.

    Văn phòng Met dự báo tháng này là tháng Hai ướt át nhất được ghi nhận kể từ năm 1862 - với mực nước mưa trung bình là 202.1mm, đánh bại kỷ lục tháng 2 trước đó là 193.4mm của năm 1990.

    Một lượng lớn mưa rơi xuống Yorkshire, nơi hàng chục cảnh báo lũ lụt đã được ban hành cho các khu vực trũng thấp trên toàn hạt.

    Hai trong số những người có cuộc sống bị ảnh hưởng lớn nhất bởi trận lụt là Kevin và Catherine Liltyman.

    Họ sống trong một ngôi nhà gỗ ở Snaith, nơi gần như đã hoàn toàn bị nhấn chìm dưới nước.

    Kevin cho biết họ chỉ còn nhìn thấy mái nhà của mình nổi lên trên mặt nước và cảm thấy rất "đau lòng".

    "Tôi nghĩ chúng tôi sẽ phải san phẳng nó," ông nói với BBC.

    Bà Liltyman nói thêm: "Chúng tôi như đang nằm mơ vậy và có nhiều người ở khắp thị trấn này cũng cảm thấy giống thế, đó là một cơn ác mộng."

    Câu chuyện của ông Kevin được Hull Live tường thuật lần đầu tiên vào thứ Tư (26/2) khi nhà ông đã ngập khoảng 60cm. Vào thời điểm đó, mực nước dâng lên gần tới cửa sổ.

    “Ngôi nhà được xây dựng từ năm 1971 và nó chưa bao giờ bị ngập, "ông nói trong cuộc phỏng vấn.

    "Chưa bao giờ như thế này. Chưa bao giờ. Nước sâu đến 2ft. Nếu tăng thêm một ft nữa, chúng tôi sẽ phải đi vào và chuyển đồ lên trên bàn bếp. Chúng tôi sẽ phải thuê một container và lấy tất cả mọi thứ ra.

    "Chúng tôi cũng có thể không bao giờ nhận được tiền bảo hiểm. Tôi sẽ phải tìm cách chống lụt. Tôi sẽ xây dựng lại ngôi nhà trong trường hợp chuyện này lại xảy ra lần nữa. Đó là tất cả những gì tôi có thể làm."

    Hàng ngàn vật phẩm bao gồm quần áo, giường ngủ và đồ dùng vệ sinh đã được quyên góp cho những người bị buộc rời khỏi nhà và số hàng ủng hộ này đang được phân phối tại nhà thể thao ở Snaith.

    Gia đình Liltyman không phải là gia đình duy nhất bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.

    Linda Bonner cho biết bà đã sống ở Snaith 40 năm và không thể ngủ được vì lo lắng.

    “Tôi sống ở ngay góc phố và chúng tôi chất nhiều bao cát trên đường George," bà nói vào sáng thứ Tư.

    "Tôi không ngủ cả đêm. Tôi đã nhìn ra ngoài để xem chuyện gì đang xảy ra. Tôi đã ở đây gần 40 năm và tôi chưa từng thấy bất cứ điều gì như thế này. Chưa bao giờ.”

    Bà Sandra East, người đã sống ở Snaith trong 50 năm, nói "mọi người đều lo lắng".

    "Chuyện này chưa bao giờ xảy ra", bà nói. “Bạn không bao giờ biết nơi mà nước sẽ tràn đến nên mọi người đều hoảng hốt.


    Kevin và Catherine tuyệt vọng đứng trước ngôi nhà của họ.

    Ở Snaith, các nhà hoạch định đã đề xuất một số biện pháp để giảm thiểu rủi ro lũ lụt, bao gồm xây dựng một số ngôi nhà có khả năng chịu được 30cm nước.

    Nhưng người dân trong khu vực hiện đang phải đối phó với lũ lụt gần như chạm trần nhà.

    Andrew Percy, nghị sĩ của khu vực, đã gặp gỡ người dân và người đứng đầu Cơ quan Môi trường, đồng thời kêu gọi chính phủ xem xét cách phân bổ quỹ phòng chống lũ lụt.

    Ông Percy, nghị sĩ đảng Bảo thủ cho khu vực Brigg và Goole, nói: "Chúng tôi sống trong một khu vực có nguy cơ lũ lụt, nhưng không có tiền lệ lũ lụt ở khu vực này.

    “Lượng mưa đạt mức kỷ lục, và chúng ta cần xem xét cách quản lý tài nguyên đối phó lũ lụt trong nước. Để mặc cho nước tụ xuống đáy lưu vực như hiện nay không phải là ý kiến hay. Chính phủ sẽ phải làm một đánh giá đầy đủ về cách thức phân bổ các tài nguyên phòng chống lũ lụt."

    Các khu vực nhiều mưa ở Đông Yorkshire đã bị vùi dập bởi những trận mưa lớn trong nhiều ngày, khiến sông Aire tràn bờ và nhấn chìm một khu vực có diện tích tương đương hồ Windermere.

    Hội đồng East Riding of Yorkshire cho biết tổng mực nước đã giảm hoặc duy trì ổn định ở Snaith, Gowdall, East Cowick và West Cowick, nhưng vẫn ở mức cao trong vài ngày.

    Stephen Hunt, người đứng đầu bộ phận kế hoạch và phát triển của chính quyền địa phương, cho biết: "Cơn bão Jorge đã đi qua với hậu quả không đáng kể và tình hình chung đã ổn định.

    "Tuy nhiên, trong khi mực nước nói chung đã giảm, nó dự kiến vẫn sẽ ở mức cao trong những ngày tới.

    "Mặc dù chúng tôi vẫn còn đang ở giai đoạn ứng phó, hội đồng đã bắt đầu lên kế hoạch cho hoạt động khôi phục, nhưng công việc chỉ có thể tiến hành khi nguy cơ lũ lụt đã giảm."

    VietHome (Theo Mirror)

  • Những cơn cuồng phong với sức gió 70mph (tương đương 112kmh) sẽ khiến người dân Anh thêm khốn đốn, trong khi thiệt hại do bão Dennis gây ra vẫn chưa kể xiết.

    Nước Anh sẽ hứng chịu nhiều cơn mưa to và gió lớn vào cuối tuần này, Met Office cảnh báo.

    4 ngày tới thời tiết sẽ rất khắc nghiệt, Cơ quan Dự báo Thời tiết Met Office cảnh báo về cơn bão Jorge tràn vào đất nước cuối tuần này. 

    Chủ nhật sẽ tệ hơn hết thẩy, với một loạt cảnh báo vàng rải dài từ khắp England tới Wales và Bắc Ireland.  

    Bão xuất hiện sau khi nhiều nơi ở UK trải qua đợt tuyết rơi dày vào tối qua và sáng nay. 

    Nhà khí tượng học Paul Gundersen cho biết: “Cuối tuần này chúng ta sẽ chứng kiến một cơn bão nữa được đặt tên, với sức gió mạnh và mưa to xảy ra nhiều nơi. Vào thứ Sáu, mưa sẽ xuất hiện nhiều ở Wales và bắc England. Mưa ngày càng to, ở những vùng cao nguyên có thể chứng kiến mực nước mưa 60-80mm.

    ''Gió tây nam ngày càng mạnh vào sáng thứ Bảy, trở nên dữ dội khắp UK trừ bắc Scotland''.

    Những vùng duyên hải sẽ chứng kiến gió mạnh 65-70mph, nhưng gió mạnh và có sức tàn phá nhất sẽ xuất hiện ở Cộng hòa Ireland. 

    Lũ lụt sẽ xuất hiện nhiều hơn. Khi bão yếu đi vào thứ Bảy, thời tiết sẽ ẩm ướt và lạnh lẽo hơn. Khu vực đồi núi ở phía bắc UK sẽ có tuyết, còn miền nam thì chứng kiến mưa và mưa đá.

    Thời tiết tuần tới cũng sẽ tiếp tục như vậy.

    Lũ lụt ở Ironbridge, Shropshire. Ảnh: PA
    Lũ lụt ở Ironbridge, Shropshire. Ảnh: PA
    Nước lũ bao vây trung tâm thành phố Worcester. Ảnh: PA
    Tuyết rơi ở trung tâm London.

    Nhiều nơi ở Anh bị bao phủ trong tuyết sau khi nhiệt độ giảm mạnh vào đêm qua. Loch Glascarnoch ở Scotland chứng kiến tuyết rơi dày đến 15cm. Trong khi Leek ở Staffordshire, England có tuyết rơi dày 6cm.

    Ở Scotland nhiệt độ giảm xuống tới -4C ở Drumnadrochit, vùng cao nguyên. Phần lớn England có tuyết dày ở vùng tây bắc, bao phủ đường M62 phía bắc Manchester.

    Stokenchurch, Buckinghamshire.
    Bảo tàng Killhope Lead Mining, ở Pennines, County Darham.
    Tuyết rơi trên đồi ở Carrshields, Northumberland.
    Hàng rào ngăn lũ ở Ironbridge.
    Cảnh sát West Mercia yêu cầu người dân di tản..
    Khu vực bị ngập nặng nề.

    Viethome (theo Mirror)