Cẩm nang Brexit dành cho người Anh, chỉ còn 60 ngày chuẩn bị

Gia hạn hộ chiếu sớm hơn dự định, mua nhãn dán GB cho xe hơi và chuẩn bị tinh thần chờ bốn tháng trước khi bạn có thể mang thú cưng đi nghỉ: đây là một vài lời khuyên được đưa ra bởi trang web Brexit mới của chính phủ dành cho những công dân Anh dự định đến EU sau ngày 31 tháng Mười.

Trang web Get Ready, đi kèm với một chiến dịch quảng cáo lớn, vừa được ra mắt vào Chủ nhật (1/9) và tuyên bố rõ ràng rằng Brexit sẽ xảy ra vào cuối tháng tới. Trang web yêu cầu người dùng trả lời một loạt các câu hỏi trắc nghiệm và nêu ra các biện pháp phòng ngừa mà mỗi cá nhân nên thực hiện ngay lập tức để đảm bảo chuẩn bị đầy đủ cho kịch bản Vương quốc Anh rời khỏi EU mà không có thỏa thuận.

Công dân Anh

Các công dân Anh thường xuyên đi lại khắp châu Âu được cảnh báo phải đảm bảo hộ chiếu của họ còn hạn ít nhất sáu tháng, và rất có thể, họ sẽ một lần nữa phải trả phí chuyển vùng trên điện thoại di động.

Người dân cũng được thông báo có thể phải mất thêm thời gian cho quy trình kiểm tra hải quan tại các cảng và sân bay, và họ cần bảo đảm rằng họ có bảo hiểm du lịch bởi lẽ thẻ bảo hiểm y tế châu Âu - bao gồm chi phí chăm sóc sức khỏe do nhà nước cung cấp ở các nước EU - sẽ không còn giá trị nếu Brexit không đạt được thỏa thuận.

Những người mang phương tiện đã đăng ký ở Anh ra nước ngoài sẽ phải mang thêm giấy tờ chứng minh quyền sở hữu của họ đối với chiếc xe và có khả năng phải có giấy phép lái xe quốc tế, trong khi những người lái xe ở Anh sẽ bị phạt nếu không dán nhãn GB (GB sticker) lên đuôi xe, ngay cả khi trên biển xe đã có mã quốc gia.

Vật nuôi

Hộ chiếu thú cưng, thứ cho phép những người thường xuyên đi du lịch nước ngoài mang mèo, chó hoặc chồn ra nước ngoài, có thể trở nên vô hiệu trong trường hợp Brexit không thỏa thuận, và các chủ sở hữu thú cưng được cảnh báo có thể mất tới bốn tháng để có được giấy tờ phù hợp và xét nghiệm máu từ bác sĩ thú y.

Công dân EU ở Anh

VietHome App - Tin Nhanh - Tìm Việc - Tải Ngay >>
iPhone/iOS | | | Samsung/Android

Mặc dù trang Get Ready chủ yếu thu thập lời khuyên có sẵn của chính phủ, danh sách các đề xuất nêu rõ chi tiết chính xác về tác động mà Brexit sẽ gây ra cho người dân và doanh nghiệp. Công dân EU sống ở Anh được nhắc nhở nộp hồ sơ xin định cư càng sớm càng tốt nếu họ muốn ở lại trong nước, trong khi sinh viên châu Âu được cảnh báo rằng học bổng Erasmus + của họ tại các trường đại học Anh có thể không còn hiệu lực.

Công dân Anh sống ở châu Âu

Đi lại ở biên giới không còn tự do như trước.

Lời khuyên không mấy chi tiết và không nói lên mức độ nghiêm trọng của hậu quả đối với người Anh định cư ở châu Âu trong trường hợp không có thỏa thuận. Theo luật của EU, họ sẽ trở thành công dân của nước thứ ba và sẽ không thể tự do làm việc cho một công ty ở EU hay tự do đi công tác ở EU.

Nhóm chiến dịch “British in Europe” đã thường xuyên lên tiếng cho rằng chính phủ Anh đã quên họ. Trang web mới cho biết “bạn không thể tiếp tục sống và sử dụng các dịch vụ ở EU nếu bạn không phải là cư dân,” mà không nói ra ảnh hưởng nghiêm trọng của việc người dân Anh sống ở EU không còn được tự do đi lại giữa các nước.

Các cảnh báo phức tạp hơn nhắm tới các doanh nghiệp, mặc dù trang web không cung cấp một hệ thống phân cấp rủi ro. Các công ty Anh được cảnh báo rằng họ có thể cần phải trả tiền cho tư vấn pháp lý bổ sung, và họ nên xem xét liệu họ có cần chỉ định đại lý và đại diện ở châu Âu hay không. Đồng thời họ cũng được cảnh báo về các quy định bổ sung cần thiết nếu muốn tiếp tục giao dịch tại EU sau Brexit.

Các doanh nghiệp

Trang web cảnh báo các nhà sản xuất rằng họ có thể cần phải thay đổi nhãn sản phẩm, trong khi các công ty xử lý dữ liệu của công dân EU được thông báo rằng có khả năng họ sẽ không còn có thể truy cập dữ liệu theo cách bình thường, và hầu như tất cả các công ty đều được cảnh báo rõ ràng: “Bạn có khả năng không còn có thể giao dịch hàng hóa với EU nếu không chuẩn bị trước.”

Hầu hết các giải pháp được đề xuất đều cần được thực hiện càng sớm càng tốt, nhưng trong bối cảnh chỉ còn chưa đầy 60 ngày nữa là đến ngày Brexit theo kế hoạch, các doanh nghiệp nhỏ mới ghé thăm trang web lần đầu có thể không còn đủ thời gian để thực hiện công việc yêu cầu.

Những người không bị ảnh hưởng

Tuy nhiên, trang web cũng chỉ ra rằng không phải ai cũng bị ảnh hưởng bởi Brexit. Công dân Anh sống và làm việc tại Vương quốc Anh, không điều hành doanh nghiệp và không có kế hoạch đi du lịch nước ngoài được khuyên hãy bình tĩnh và thư giãn: “Dựa trên phản hồi của bạn, bạn không cần phải thực hiện bất kỳ hành động nào để chuẩn bị cho thời hạn Brexit ngày 31 tháng 10 năm 2019.”

Truy cập website tại đây https://www.gov.uk/brexit

VietHome (Theo Guardian)